läi­mä­tä

verbi/ˈlæi̯mætæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

läi-mä-tä (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. sanan läimäyttää rinnakkaismuoto

Etymologia

Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
et. itämurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja

Onomat.-deskr. sanoja, vertaa läiskyä, leimuta.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenläimǟ ’kiiltää’
karjalaläimätä ’läimäyttää, lojauttaa; leimahtaa’, läimeä ’loistaa, kiiltää, välkehtiä’, läimähytteä ’läjäyttää, heilauttaa; väläyttää, leimauttaa’
lyydiläimähtädä ’leimahtaa, välähtää’, läimähtelda ’leimahdella, välähdellä’
vepsäĺäimäita ’avata (silmät)’
vatja(Must) läimä- ’kuultaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

215 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin läimätä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäläimäänläimäsinolen läimännytolin läimännyt
sinäläimäätläimäsitolet läimännytolit läimännyt
hänläimääläimäsion läimännytoli läimännyt
meläimäämmeläimäsimmeolemme läimänneetolimme läimänneet
teläimäätteläimäsitteolette läimänneetolitte läimänneet
heläimäävätläimäsivätovat läimänneetolivat läimänneet
passiiviläimätäänläimättiinon läimättyoli läimätty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäläimäisinolisin läimännyt
sinäläimäisitolisit läimännyt
hänläimäisiolisi läimännyt
meläimäisimmeolisimme läimänneet
teläimäisitteolisitte läimänneet
heläimäisivätolisivat läimänneet
passiiviläimättäisiinolisi läimätty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäläimää—
hänläimätköönolkoon läimännyt
meläimätkäämme—
teläimätkää—
heläimätköötolkoot läimänneet
passiiviläimättäköönolkoon läimätty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäläimännenlienen läimännyt
sinäläimännetlienet läimännyt
hänläimänneelienee läimännyt
meläimännemmelienemme läimänneet
teläimännettelienette läimänneet
heläimännevätlienevät läimänneet
passiiviläimättäneenlienee läimätty

Infinitiivit

1. infinitiiviläimätä
1. inf. pitkä muotoläimätäkseen
2. inf. inessiiviläimätessä
2. inf. inessiivi, passiiviläimättäessä
2. inf. instruktiiviläimäten
3. inf. inessiiviläimäämässä
3. inf. elatiiviläimäämästä
3. inf. illatiiviläimäämään
3. inf. adessiiviläimäämällä
3. inf. abessiiviläimäämättä
3. inf. instruktiiviläimäämän
4. infinitiiviläimääminen
5. infinitiiviläimäämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiläimäävä
Passiivin 1. partisiippiläimättävä
Aktiivin 2. partisiippiläimännyt
Passiivin 2. partisiippiläimätty
Agenttipartisiippiläimäämä
Kieltopartisiippiläimäämätön

Riimit

-æimætæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Läimätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/läimätä