[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-maallikko":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":24,"frequency":51,"etymologies":62,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":71,"extendedSynonymsByPos":76,"antonyms":81,"hypernyms":84,"hyponyms":90,"englishTranslations":92,"wordnetGlosses":104,"fiSynonyms":105,"fiExtendedSynonyms":106,"fiAntonyms":107,"fiExtendedAntonyms":108,"fiBaseWords":112,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":113,"fiCompounds":115,"fiDerived":120,"fiRelated":121,"fiTranslations":134,"exampleSentences":199,"inflectionForms":221,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":247,"rhymeSamples":248},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},44648,"maallikko","noun",4,"A",null,"/ˈmɑːlːikːo/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"layperson, layman (someone who is not an ordained cleric or member of the clergy)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"layman (someone not professional in a given field)",[],[25,39],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":35,"tags":37,"source":38},"kirkon sellainen jäsen, varsinkin hengellisen työn tekijä, joka ei kuulu papistoon",[28,31,33],{"text":29,"target":30},"kirkon","kirkko",{"text":32,"target":32},"jäsen",{"text":34,"target":34},"papisto",[36],"Kirkon ajatellaan muodostuvan \"maallisesta\" puolesta, joka koostuu maallikoista, ja \"hengellisestä\" puolesta, joka koostuu \"papistosta\".",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":10,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":48,"tags":50,"source":38},"henkilö, jolla ei ole ammatillista asiantuntemusta tietystä alasta",[42,44,46],{"text":43,"target":43},"henkilö",{"text":45,"target":45},"asiantuntemus",{"text":47,"target":47},"ala",[49],"Jatkojohdon korjaus on harvoja osaavalle maallikolle sallittuja sähkötöitä. Vahinkoja sattuu - yleensä sivullisille.",[],{"totalAbs":52,"totalRelative":53,"avgRelative":54,"corpora":55},29296,11.161908,8.6954155,{"s24":56,"klk":57,"lehdet":58,"wiki":59,"reddit":60,"opensub":61},12.348598,11.651965,7.1142945,6.1415677,13.14919,1.7668782,[63],{"pos":10,"text":64,"links":65},"maalli(nen) (“secular, worldly”) + -kko. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.",[66,69],{"text":67,"target":68},"maalli(nen)","maallinen",{"text":70,"target":70},"-kko",[72],{"pos":73,"words":74},"n",[75],"amatööri",[77],{"pos":73,"words":78},[79,80],"harrastaja","harrastelija",[82,83],"hengenmies","pappismies",[85,88],{"word":86,"gloss":87},"kadunmies","a person who holds no title",{"word":89,"gloss":87},"tavallinen ihminen",[91],"maallikkosaarnaaja",[93,96,98,100,102],{"word":94,"type":95},"layman","synonym",{"word":97,"type":95},"layperson",{"word":99,"type":95},"secular",{"word":101,"type":10},"ordinary person",{"word":103,"type":10},"naive speaker",[],[],[],[],[109,110,111],"kirkonmies","pastori","pappi",[],[114],"maa",[116,117,91,118,119],"maallikkojäsen","maallikkonimi","maallikkotuomari","maallikkoveli",[],[75,79,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133],"informantti","kansanlingvistiikka","kansanomainen termi","kielentutkija","kielimestari","sähköpätevyys","sähkötyöturvallisuusstandardi","sananjulistaja","suntio","kansantuomioistuin","saarnamies","kansantermi",{"cs":135,"de":139,"en":142,"es":146,"fr":155,"hr":161,"hu":165,"is":168,"it":171,"la":177,"nl":180,"pl":183,"pt":185,"ru":187,"sv":196},[136],{"word":137,"gender":138},"laik","m",[140],{"word":141,"gender":138},"Laie",[143,144,145],{"word":101},{"word":103},{"word":97},[147,149,151,153],{"word":148,"gender":138},"lego",{"word":150},"seglar",{"word":152,"gender":138},"profano",{"word":154,"gender":138},"aficionado",[156,158],{"word":157,"gender":138},"laïc",{"word":159,"gender":160},"laïque","f",[162,164],{"word":163,"gender":138},"nestručnjak",{"word":137,"gender":138},[166],{"word":167},"laikus",[169],{"word":170,"gender":138},"leikmaður",[172,174,175],{"word":173,"gender":138},"laico",{"word":152,"gender":138},{"word":176,"gender":160},"laica",[178],{"word":179,"gender":138},"laicus",[181],{"word":182,"gender":138},"leek",[184],{"word":137,"gender":138},[186],{"word":152,"gender":138},[188,190,192,194],{"word":189},"дилетант",{"word":191},"неспециалист",{"word":193},"любитель",{"word":195},"мирянин",[197],{"word":198},"lekman",[200,207,215],{"paragraph":201,"matchedForm":202,"matchOffset":17,"bookId":203,"bookTitle":204,"bookAuthor":205,"bookSlug":206},"Maallikko-tuomarin kavaluus oli apotille vastoinmielinen, mutta Anselmin sanoja oli mahdoton enää peruuttaa, ja koska apotti itse halusi kuulla enemmän tohtorin elämänvaiheista, niin hän kehotti Anselmia puhumaan, mitä hän tästä tiesi.","Maallikko","2612","Sana","Georg Ebers","2612-ebers-georg-sana",{"paragraph":208,"matchedForm":209,"matchOffset":210,"bookId":211,"bookTitle":212,"bookAuthor":213,"bookSlug":214},"Siellä Fra Felice oli ollut munkkina jo kolmekymmentä vuotta, kun luostari suljettiin ja myytiin eräälle maallikolle. Muut munkit muuttivat pois, mutta Fra Felice jäi paikoilleen, sillä hän ei voinut käsittää, kuinka oli mahdollista, että myytiin San Franciskon taloja.","maallikolle",105,"890","Antikristuksen ihmetyöt","Selma Lagerlöf","890-lagerlof-selma-antikristuksen-ihmetyot",{"paragraph":216,"matchedForm":217,"matchOffset":218,"bookId":219,"bookTitle":220,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Samoin  jos  esimerkiksi  vieraileva  piispa  on  saanut  lahjana  evankeliumikirjan,  hän  voi  antaa  sen  maallikonkin  pideltäväksi  siksi  aikaa,  jos  haluaa  kiitospuheensa  yhteydessä  antaa  vastalahjoja,  kuten  itse  siunaamiaan  ikoneita.","maallikonkin",109,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Evankeliumikirja","Evankeliumikirja",{"type":222,"essive_pl":223,"essive_sg":224,"elative_pl":225,"elative_sg":226,"abessive_pl":227,"abessive_sg":228,"ablative_pl":229,"ablative_sg":230,"adessive_pl":231,"adessive_sg":232,"allative_pl":233,"allative_sg":209,"genitive_pl":234,"genitive_sg":235,"illative_pl":236,"illative_sg":237,"inessive_pl":238,"inessive_sg":239,"partitive_pl":240,"partitive_sg":241,"accusative_pl":242,"accusative_sg":235,"comitative_pl":243,"nominative_pl":242,"nominative_sg":6,"instructive_pl":244,"translative_pl":245,"translative_sg":246},"nominal","maallikkoina","maallikkona","maallikoista","maallikosta","maallikoitta","maallikotta","maallikoilta","maallikolta","maallikoilla","maallikolla","maallikoille","maallikkojen","maallikon","maallikkoihin","maallikkoon","maallikoissa","maallikossa","maallikkoja","maallikkoa","maallikot","maallikkoineen","maallikoin","maallikoiksi","maallikoksi","-ɑːlːikːo",[]]