[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-maitojuna":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":25,"frequency":31,"etymologies":42,"etymologyFi":50,"etymologyFiLinks":51,"synonymsByPos":54,"extendedSynonymsByPos":55,"antonyms":56,"hypernyms":57,"hyponyms":58,"englishTranslations":59,"wordnetGlosses":60,"fiSynonyms":61,"fiExtendedSynonyms":62,"fiAntonyms":63,"fiExtendedAntonyms":64,"fiBaseWords":65,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":66,"fiCompounds":67,"fiDerived":68,"fiRelated":69,"fiTranslations":70,"exampleSentences":71,"inflectionForms":83,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":109,"rhymeSamples":110},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},45423,"maitojuna","noun",10,null,"/ˈmɑi̯toˌjunɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":11,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"milk train",[19],"literally",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"In expressions referring to being pushed out or failing",[24],"idiomatic",[26],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":9,"tags":29,"source":30},"ei merkitystä kuin idiomina, kts. Idiomit",[],[],"fiwiktionary",{"totalAbs":32,"totalRelative":33,"avgRelative":34,"corpora":35},2616,0.9967078,0.49790007,{"s24":36,"klk":37,"lehdet":38,"wiki":39,"reddit":40,"opensub":41},1.1716304,0.42617327,0.16354701,0.14356913,0.91133,0.1711506,[43],{"pos":9,"text":44,"links":45},"maito + juna\nThe origin of the idiomatic meaning (2) comes from military slang: maitojuna was a train responsible for military logistics for a garrison with a Reserve Officer School, and a slang term developed around returning by the train to signify becoming a pushout.",[46,48],{"text":47,"target":47},"maito",{"text":49,"target":49},"juna","maito + juna",[52,53],{"text":47,"target":47},{"text":49,"target":49},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[47,49],[],[],[],[],{},[72,78],{"paragraph":73,"matchedForm":74,"matchOffset":75,"bookId":76,"bookTitle":77,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Perinteessä  perusyksikköönsä  takaisin  maitojunalla  lähetettyä  aliupseerioppilasta,  joka  joutui  palvelemaan  miehistöarvossa  tai  korpraalina  kahdeksan  kuukauden  sijasta  yksitoista  kuukautta  kutsuttiin  pilkallisesti  \" diplomisotamieheksi \"  ( eli  aselajista  riippuen  esimerkiksi  diplomiviestimieheksi)  muistutukseksi  saamatta  jäävästä  alikersantin  arvosta.","maitojunalla",41,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliupseerioppilas","Aliupseerioppilas",{"paragraph":79,"matchedForm":74,"matchOffset":80,"bookId":81,"bookTitle":82,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Laulajana  toimiva  Meg  palaa  maitojunalla  Hollywoodista  jätettyään  miehensä  ja  äkillisesti  loppuneen  uransa  takia  saatuaan  hermoromahduksen.",32,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kolme%20syd%C3%A4nt%C3%A4","Kolme sydäntä",{"type":84,"essive_pl":85,"essive_sg":86,"elative_pl":87,"elative_sg":88,"abessive_pl":89,"abessive_sg":90,"ablative_pl":91,"ablative_sg":92,"adessive_pl":93,"adessive_sg":74,"allative_pl":94,"allative_sg":95,"genitive_pl":96,"genitive_sg":97,"illative_pl":98,"illative_sg":99,"inessive_pl":100,"inessive_sg":101,"partitive_pl":102,"partitive_sg":103,"accusative_pl":104,"accusative_sg":97,"comitative_pl":105,"nominative_pl":104,"nominative_sg":6,"instructive_pl":106,"translative_pl":107,"translative_sg":108},"nominal","maitojunina","maitojunana","maitojunista","maitojunasta","maitojunitta","maitojunatta","maitojunilta","maitojunalta","maitojunilla","maitojunille","maitojunalle","maitojunien","maitojunan","maitojuniin","maitojunaan","maitojunissa","maitojunassa","maitojunia","maitojunaa","maitojunat","maitojunineen","maitojunin","maitojuniksi","maitojunaksi","-unɑ",[111,112,113],"muna","metrojuna","päiväjuna"]