[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-malttaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":21,"frequency":38,"etymologies":49,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":52,"extendedSynonymsByPos":53,"antonyms":54,"hypernyms":55,"hyponyms":56,"englishTranslations":57,"wordnetGlosses":58,"fiSynonyms":59,"fiExtendedSynonyms":60,"fiAntonyms":61,"fiExtendedAntonyms":62,"fiBaseWords":63,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":64,"fiCompounds":65,"fiDerived":66,"fiRelated":68,"fiTranslations":72,"exampleSentences":73,"inflectionForms":94,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":101,"rhymeSamples":102},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},45861,"malttaa","verb",56,"C",null,"/ˈmɑltːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":12,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to control oneself, contain oneself, have restraint; have patience",[20],"intransitive",[22],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":23,"glossFiLinks":24,"examplesFi":34,"tags":36,"source":37},"kyetä olemaan rauhallinen, hillitä itsensä",[25,27,30,32],{"text":26,"target":26},"kyetä",{"text":28,"target":29},"olemaan","olla",{"text":31,"target":31},"rauhallinen",{"text":33,"target":33},"hillitä",[35],"Malttakaamme mielemme!",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":39,"totalRelative":40,"avgRelative":41,"corpora":42},56909,21.682585,17.415869,{"s24":43,"klk":44,"lehdet":45,"wiki":46,"reddit":47,"opensub":48},21.816484,17.879906,12.720323,6.9870305,11.7171,33.374367,[50],{"pos":10,"text":51,"links":10},"From Proto-Finnic *malttadak. Cognates include Ludian malttada and Veps maltta.",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[67],"malttaminen",[69,70,71],"maltti","maltillinen","malttamaton",{},[74,81,89],{"paragraph":75,"matchedForm":6,"matchOffset":76,"bookId":77,"bookTitle":78,"bookAuthor":79,"bookSlug":80},"Sillä lyhyellä ajalla, jona Oliverilla oli tilaisuutta malttaa mieltänsä, hän oli tehnyt lujan päätöksen rientää ylös portaita ja nostaa melua, vaikka kuolisi siihen paikkaan. Tässä mielessä hän lähti astumaan varmoin, tosin äänettömin askelin.",55,"754","Oliver Twist","Charles Dickens","754-dickens-charles-oliver-twist",{"paragraph":82,"matchedForm":83,"matchOffset":84,"bookId":85,"bookTitle":86,"bookAuthor":87,"bookSlug":88},"\"Vaivanen poikaparkahan se on\", sanoi äiti suorasukaisesti, \"ja parempi olisi, jos hyvä Jumala korjaisi hänet pois, mutta iloitsen kuitenkin niin, että tuskin maltan odottaa\".","maltan",159,"3413","Kuin unta näkeväiset...","Helene Christaller","3413-christaller-helene-kuin-unta-nakevaiset",{"paragraph":90,"matchedForm":83,"matchOffset":91,"bookId":92,"bookTitle":93,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Uusin  lainasanakerrostuma  on  tullut  englannista,  eikä  se  aina  edes  noudata  maltan  oikeinkirjoitusta:  strajk  \" lakko \",  union  \" ammattiliitto \".",85,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Maltan%20kieli","Maltan kieli",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":95,"imp_pres_sg3":96,"ind_past_sg3":97,"ind_pres_sg1":83,"pot_pres_sg3":98,"cond_pres_sg3":99,"past_active_part":100},"maltettiin","malttakoon","malttoi","malttanee","malttaisi","malttanut","-ɑltːɑː",[103],"palttaa"]