Asiasanasto.fi

me­ri­on­net­to­muus

substantiivi/ˈmeriˌonːetːomuːs/
Jaa

Yhdyssana: meri + onnettomuus

Merkitys

  1. meriturma, merellä tapahtunut onnettomuus

Etymologia

yhdyssana, meri, onnettomuus

Käännökset

  • engl.accident of the sea, marine disaster, sea disaster
  • ruotsisjöolycka
  • saksaSeeunfall, Havarie auf See, Unglücksfall auf See
  • ranskaaccident maritime
  • venäjäнесчастный случай на море, бедствие на море
  • viromereõnnetus, mereavarii

Esimerkkilauseet

Kapteenille hän synnytti tytön ja tytön ollessa kolmivuotias sai hän tietää sulhasensa merionnettomuudessa hukkuneen.
— Heikki Meriläinen, Orvon onni
Toisen niistä tapasi aikainen merimieskuolema eräässä suuressa merionnettomuudessa laivastolla; toinen kalastelee nykyään Ontariojärvellä.
— Gustav Frenssen, Hilligenlei (Pyhä maa)
Täällä tapahtui punatiiliä kuljettaneen "Lydia Koidula"-nimisen moottoripurjealuksen merionnettomuus marraskuussa 1951, jolloin alkaneelta myrskyltä alus kääntyi Tagalahteen, jonka jälkeen se juuttui, hankautui ja murtui kahtia Suuriku -pengermän vedenalaisella portaalla.
— Wikipedia: Tagalaht (Saarenmaa)

Englanninkieliset vastineet

  • accident of the sea
  • marine disaster
  • sea disaster

Esiintymistiheys

146 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimerionnettomuus
Genetiivimerionnettomuuden
Partitiivimerionnettomuutta
Essiivimerionnettomuutena
Translatiivimerionnettomuudeksi
Inessiivimerionnettomuudessa
Elatiivimerionnettomuudesta
Illatiivimerionnettomuuteen
Adessiivimerionnettomuudella
Ablatiivimerionnettomuudelta
Allatiivimerionnettomuudelle
Abessiivimerionnettomuudetta

Riimit

-omuːs

Kaikki riimit

Lähteet