[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-messias":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":22,"frequency":46,"etymologies":57,"etymologyFi":64,"etymologyFiLinks":65,"synonymsByPos":66,"extendedSynonymsByPos":71,"antonyms":76,"hypernyms":77,"hyponyms":80,"englishTranslations":81,"wordnetGlosses":85,"fiSynonyms":86,"fiExtendedSynonyms":87,"fiAntonyms":88,"fiExtendedAntonyms":89,"fiBaseWords":91,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":92,"fiCompounds":93,"fiDerived":95,"fiRelated":96,"fiTranslations":98,"exampleSentences":111,"inflectionForms":134,"allInflectionForms":145,"rhymePattern":174,"rhymeSamples":175},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},164009,"messias","name, noun",41,null,"/ˈmesːiɑs/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":13,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"messiah",[],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":20,"glossLinks":9,"tags":21},"Messiah",[],[23,27,31,38],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":24,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":25,"source":26},"händelin vuonna 1742 säveltämä oratorio",[],"ai-generated",{"index":28,"parentIndex":9,"glossFi":29,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":30,"source":26},1,"juutalaisten odottama kuningas ja vapauttaja, jona kristityt pitävät Jeesusta Kristusta",[],{"index":32,"parentIndex":9,"glossFi":33,"glossFiLinks":34,"examplesFi":9,"tags":35,"source":37},2,"juutalaisten odottama kuningas, joka perustaisi uudelleen Israelin valtakunnan, kokoaisi juutalaiset sinne ja rakentaisi uudelleen kolmannen temppelin",[],[36],"uskonto","fiwiktionary",{"index":39,"parentIndex":9,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":9,"tags":45,"source":37},3,"kristittyjen arvonimi Jeesukselle",[42],{"text":43,"target":44},"Jeesukselle","Jeesus",[36],{"totalAbs":47,"totalRelative":48,"avgRelative":49,"corpora":50},44945,17.124249,5.976024,{"s24":51,"klk":52,"lehdet":53,"wiki":54,"reddit":55,"opensub":56},20.4278,1.8693509,1.2538604,5.2003927,2.47361,4.631134,[58,61],{"pos":59,"text":60,"links":9},"name","Borrowed from Latin Messīās from Ancient Greek Μεσσῑ́ᾱς (Messī́ās) from Biblical Hebrew מָשִׁיחַ (mashíakh).",{"pos":62,"text":63,"links":9},"noun","Learned borrowing from Latin Messīās, from Ancient Greek Μεσσῑ́ᾱς (Messī́ās), from Biblical Hebrew מָשִׁיחַ.","heprean 'voideltu'",[],[67],{"pos":68,"words":69},"n",[70],"pelastaja",[72],{"pos":68,"words":73},[74,75],"vapauttaja","apu",[],[78],{"word":70,"gloss":79},"a person who rescues you from harm or danger",[],[82,84],{"word":20,"type":83},"synonym",{"word":17,"type":83},[],[],[],[],[90],"vangitsija",[],[],[94],"messiasusko",[],[97],"messiaaninen",{"de":99,"en":102,"fr":105,"tr":108},[100],{"word":101},"Messias",[103,104],{"word":17},{"word":20},[106],{"word":107},"messie",[109],{"word":110},"mesih",[112,120,128],{"paragraph":113,"matchedForm":114,"matchOffset":115,"bookId":116,"bookTitle":117,"bookAuthor":118,"bookSlug":119},"Hymni ja rukoukset, joilla jumalanpalvelusta oli alotettu, olivat loppuneet. Clemens, nuori esilukija, oli vapisevin äänin lukenut Messiasta koskevan luvun Danielin kirjasta ja kappaleen evankeliumia.\nSitten oli piispa noussut saarnastuoliin.","Messiasta",131,"896","Viimeinen ateenalainen","Viktor Rydberg","896-rydberg-viktor-viimeinen-ateenalainen",{"paragraph":121,"matchedForm":122,"matchOffset":123,"bookId":124,"bookTitle":125,"bookAuthor":126,"bookSlug":127},"\"Ja sitten meillä on... kaksi\", riemuitsi jo se risamekkoinen ja pörröpäinen, niin että jalkaa riuskautti. Ilo oli yleinen kuten lapsijoukossa, joka iloitsee siitä, että heillä on jotakin, mitä hyvänsä, monta... hyvin monta, ja kepein mielin johtuivat he nyt puhumaan Messiaasta.","Messiaasta",268,"1319","Israelitar","Irmari Rantamala","1319-rantamala-irmari-israelitar",{"paragraph":129,"matchedForm":130,"matchOffset":131,"bookId":132,"bookTitle":133,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Fremenit  ovat  uskonnollisia  ja  odottavat  ennustetun  messiaan  tulemista,  josta  on  tuleva  heidän  hallitsijansa,  joka  vapauttaa  heidät  vuosituhansien  riistosta.","messiaan",58,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Dyyni%20%28kirjasarja%29","Dyyni (kirjasarja)",{"type":135,"essive_sg":136,"elative_sg":122,"abessive_sg":137,"ablative_sg":138,"adessive_sg":139,"allative_sg":140,"genitive_sg":141,"illative_sg":142,"inessive_sg":143,"partitive_sg":114,"accusative_sg":141,"nominative_sg":101,"translative_sg":144},"nominal","Messiaana","Messiaatta","Messiaalta","Messiaalla","Messiaalle","Messiaan","Messiaaseen","Messiaassa","Messiaaksi",[146,148],{"kotusClass":8,"forms":147},{"type":135,"essive_sg":136,"elative_sg":122,"abessive_sg":137,"ablative_sg":138,"adessive_sg":139,"allative_sg":140,"genitive_sg":141,"illative_sg":142,"inessive_sg":143,"partitive_sg":114,"accusative_sg":141,"nominative_sg":101,"translative_sg":144},{"kotusClass":8,"forms":149},{"type":135,"essive_pl":150,"essive_sg":151,"elative_pl":152,"elative_sg":153,"abessive_pl":154,"abessive_sg":155,"ablative_pl":156,"ablative_sg":157,"adessive_pl":158,"adessive_sg":159,"allative_pl":160,"allative_sg":161,"genitive_pl":162,"genitive_sg":130,"illative_pl":163,"illative_sg":164,"inessive_pl":165,"inessive_sg":166,"partitive_pl":167,"partitive_sg":168,"accusative_pl":169,"accusative_sg":130,"comitative_pl":170,"nominative_pl":169,"nominative_sg":6,"instructive_pl":171,"translative_pl":172,"translative_sg":173},"messiaina","messiaana","messiaista","messiaasta","messiaitta","messiaatta","messiailta","messiaalta","messiailla","messiaalla","messiaille","messiaalle","messiaiden","messiaisiin","messiaaseen","messiaissa","messiaassa","messiaita","messiasta","messiaat","messiaineen","messiain","messiaiksi","messiaaksi","-esːiɑs",[]]