mit­taa­mat­to­muus

Siipiä nosti, päätään aurinkoista kuin mittaamattomuuden maailmoista, niin taivaanrantaa vasten loiston loi, ja kaviot ne tähdin kipunoi.

Käyn siivillä mä aatoksen kuhunka halaa sydämen, ja aina maailma on uus ja mittaamattomuus.

Iranilainen kirjallisuustieteilijä Abdolhossein Zarinkoob tiivisti asian seuraavasti: Se, mikä hiljensi iranilaiset, oli "uuden viestin" yksinkertaisuus ja samalla mittaamattomuus.