Asiasanasto.fi

molok

erisnimi

Merkitys

  1. 1.muinainen seemiläisten foinikialaisten ja ammonialaisten jumala, jolle uhrattiin lapsia polttouhreinaNeste-potti katoaa valtion budjetin ”Moolokin kitaan” (kauppalehti.fi)

Synonyymit

Etymologia

heprealaisesta Raamatusta muodossa מֹלֶךְ‎ (Moolek) seemiläisestä juuresta m-l-k, "hallita" sanan vokaalit on kuitenkin otettu ilmeisesti sanasta bōšet, "häpeä" Otto Eissfeldt (1935) esittänyt teorian, jonka mukaan sana tarkoittaisikin uhria eikä jumalaa

Käännökset

  • engl.Moloch

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Molok on herra, Molok on mahti, Molok on jumala Foinikian, raudasta rakettu, hehkuva-helma, suu suden, pää pedon kauhistavan, taas kita Molokin ähkyy ja aukee, taas sodan henget on hereillään, lapsia tänne, pientä ja suurta — Molok on, näättehän, nälissään!

Eino Leino, Vapauden kirja

Sellainen on sota, ainainen Molok.

Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 4

Englanninkieliset vastineet

  • Moloch

Esiintymistiheys

579 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.4