[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-mordvankielinen":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":20,"frequency":10,"etymologies":25,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":34,"extendedSynonymsByPos":35,"antonyms":36,"hypernyms":37,"hyponyms":38,"englishTranslations":39,"wordnetGlosses":40,"fiSynonyms":41,"fiExtendedSynonyms":42,"fiAntonyms":43,"fiExtendedAntonyms":44,"seeAlsoBase":10,"altSpellings":45,"fiBaseWords":46,"fiBaseWordsGuessed":14,"fiDerivedFrom":48,"fiCompounds":49,"fiDerived":50,"fiRelated":51,"wnAttributes":52,"wnCauses":53,"wnVerbGroups":54,"fiTranslations":55,"exampleSentences":56,"inflectionForms":75,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":100,"rhymeSamples":101,"categories":105,"domains":106},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":10,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},180405,"mordvankielinen","mord­van­kie­li­nen","adjective",38,null,"/ˈmordʋɑnˌkie̯linen/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":12,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":14,"finnWordNet":12,"psychling":12,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"Mordvin-language, Mordvin",[],[21],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":22,"glossFiLinks":10,"examplesFi":10,"tags":23,"source":24},"mordvan kielellä ilmaistu tai sitä puhuva",[],"ai-generated-en-uncertain",[26],{"pos":10,"text":27,"links":28},"mordvan (“of Mordvin”) + kielinen (“expressed in a language”)",[29,32],{"text":30,"target":31},"mordvan","mordva",{"text":33,"target":33},"kielinen",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[31,47],"kieliä",[],[],[],[],[],[],[],{},[57,65,69],{"paragraph":58,"matchedForm":59,"matchOffset":60,"bookId":61,"bookTitle":62,"bookAuthor":63,"bookSlug":64},"_Hautausmaan_ mordvankielisiä nimityksiä on ersalaisilla _kalmolango, kalmazer, kalmazur, kalmonzer_, mokshalaisilla _kalmanezar, kalmajänzar, kalma-kuzha_ ('hauta-kenttä'), toisin paikoin _kalmajazar_ tarkoittaa sitä alaa hautausmaasta, johon kukin suku erikseen hautaa kuolleensa, toisin paikoin _kalma-nezir_ merkitsee hautakumpua eli samaa kuin _kalma-mar (mar_ 'kasa, kumpu'), tarkoittaapa _kalmazirna_ vielä itse haudassa olevaa vainajaakin. Kun uusi hautausmaa otetaan käytäntöön, tulee ensimmäisestä siihen haudatusta hautausmaan haltija (_kalmon k'ird'i_) tai päämies (_kalmon pravt, kalmon","mordvankielisiä",14,"2178","Mordvalaisten muinaisusko","Uno Harva","2178-harva-uno-mordvalaisten-muinaisusko",{"paragraph":66,"matchedForm":67,"matchOffset":68,"bookId":61,"bookTitle":62,"bookAuthor":63,"bookSlug":64},"Ivan Lepehin, joka syksyllä 1768 matkusti mordvalaisten asuinsijoilla, esittää matkakirjassaan samalla kertaa sekä mordvalaisten että tshuvassien tapoja sotkien niitä toisiinsa. Kun hän lähemmin kuvailee erästä metsässä sijaitsevaa pyhäkköä, voisi helposti luulla -- ja niin on joku luullutkin -- hänen tarkoittavan mordvalaisten _keremetiä_, mutta onneksi hän mainitsee eräiden siellä olleiden esineiden nimet, jotka ovat tshuvassinkielisiä. Mordvankieliset jumalain nimet ovat mokshalaisia, esim. _shkabas_ sekä _shibavas_ ja _koubavas_. Rukoukset, jotka hän esittää auringon ja kuun palvonnasta puhuessaan, ovat mordvankielisessä asussaan virheellisiä ja venäjäksikin väärin tulkittuja.","Mordvankieliset",443,{"paragraph":70,"matchedForm":71,"matchOffset":72,"bookId":73,"bookTitle":74,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Kouluopetuksessa  venäjä  tuli  lopulta  opetuskieleksi  ylemmille  luokille,  ja  mordvankielistä  opetusta  oli  enää  alemmilla  luokilla.","mordvankielistä",83,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Mordvalaiset","Mordvalaiset",{"type":76,"essive_pl":77,"essive_sg":78,"elative_pl":79,"elative_sg":80,"abessive_pl":81,"abessive_sg":82,"ablative_pl":83,"ablative_sg":84,"adessive_pl":85,"adessive_sg":86,"allative_pl":87,"allative_sg":88,"genitive_pl":89,"genitive_sg":90,"illative_pl":91,"illative_sg":92,"inessive_pl":93,"inessive_sg":94,"partitive_pl":59,"partitive_sg":71,"accusative_pl":95,"accusative_sg":90,"comitative_pl":96,"nominative_pl":95,"nominative_sg":6,"instructive_pl":97,"translative_pl":98,"translative_sg":99},"nominal","mordvankielisinä","mordvankielisenä","mordvankielisistä","mordvankielisestä","mordvankielisittä","mordvankielisettä","mordvankielisiltä","mordvankieliseltä","mordvankielisillä","mordvankielisellä","mordvankielisille","mordvankieliselle","mordvankielisten","mordvankielisen","mordvankielisiin","mordvankieliseen","mordvankielisissä","mordvankielisessä","mordvankieliset","mordvankielisineen","mordvankielisin","mordvankielisiksi","mordvankieliseksi","-ielinen",[102,103,104],"suomenkielinen","ranskankielinen","ruskeakielinen",[],[]]