mu­lii­ni­lan­ka

substantiivi/ˈmuliːniˌlɑŋkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mu-lii-ni-lan-ka (5 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: muli + lanka

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. löyhäkierteinen ja monivärinen lanka

Esimerkkilauseet

Kirjontalankoina käytetään yleisimmin kuusisäikeisiä muliinilankoja, joista on helppo erotella kirjontaan tarvittava määrä säikeitä.
— Wikipedia: Ristipistotyö
Vuonna 2012 kurditaustainen taiteilija esitteli Suomen valokuvataiteen museossa Vankilalakanan, muliinilangalla kirjotun suurennoksen valokuvasta, joka oli otettu hänestä ja hänen vankitovereistaan irakilaisessa Al -Romadin vankilassa.
— Wikipedia: Dzamil Kamanger

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan lanka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä ranskan fil mouliné ’muliinilanka’, jossa fil ’lanka’ + mouliné ’kierretty’ (johdos verbistä mouliner ’kiertää’, johdos sanasta moulin ’mylly’ ← latinan molinum ’mylly’, johdos verbistä molere ’jauhaa’).

Lainalähde: ← germaaninen *langa(n)-, vertaa islanti langi, Shetlannin murre longi ’nautaeläimen paksusuoli’, nykynorja murt. botn-lange ’umpisuoli’, nykyruotsi murt. blå-langa ’eräiden märehtijöiden ohuet suolet’. — Myöhempi laina skandinaaviselta taholta on pohjoissaame lagˈga (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’(umpi)suoli; makkara’.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlaŋka ’villa- tai rautalanka’
karjalalanka ’lanka; ansa, paula; siima’
lyydi, vepsälaŋg
vatjale̮ŋka
virolõng
liivilāŋga ’lanka’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame luoggē ’peräsuoli’

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

39 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑŋkɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Muliinilanka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/muliinilanka