[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-murtaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":48,"frequency":62,"etymologies":73,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":76,"extendedSynonymsByPos":97,"antonyms":157,"hypernyms":158,"hyponyms":173,"englishTranslations":176,"wordnetGlosses":196,"fiSynonyms":197,"fiExtendedSynonyms":198,"fiAntonyms":199,"fiExtendedAntonyms":200,"fiBaseWords":247,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":248,"fiCompounds":249,"fiDerived":250,"fiRelated":258,"fiTranslations":259,"exampleSentences":260,"inflectionForms":282,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":289,"rhymeSamples":290},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},49987,"murtaa","verb",54,"K",null,"/ˈmurtɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,29,33,37,44],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to break (to cause to end up in two or more pieces)",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to break off (to remove a piece by breaking or snapping)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to break, fracture, (cause to) crack under physical strain",[20],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},3,"to break (a pass)",[20],{"index":34,"parentIndex":10,"gloss":35,"glossLinks":10,"tags":36},4,"to fragment (to break apart)",[20],{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":40,"tags":43},5,"to break (to cause a person or animal to lose his/her/its will; often with tahto (“will”))",[41],{"text":42,"target":42},"tahto",[20],{"index":45,"parentIndex":10,"gloss":46,"glossLinks":10,"tags":47},6,"to speak in a dialect",[],[49,54],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":50,"glossFiLinks":51,"examplesFi":10,"tags":52,"source":53},"murentaa, murskata",[],[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":55,"glossFiLinks":56,"examplesFi":59,"tags":61,"source":53},"puhua murtaen",[57],{"text":58,"target":58},"murtaen",[60],"Hän murtaa slaavilaisittain.",[],{"totalAbs":63,"totalRelative":64,"avgRelative":65,"corpora":66},47720,18.181536,25.575718,{"s24":67,"klk":68,"lehdet":69,"wiki":70,"reddit":71,"opensub":72},13.898189,18.770996,12.320541,28.37883,16.176107,63.909645,[74],{"pos":10,"text":75,"links":10},"From Proto-Finnic *murtadak, from Proto-Uralic *mura-.",[77],{"pos":78,"words":79},"v",[80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96],"särkeä","selvittää","dekoodata","avata","purkaa","ratkaista","purkaa salaus","purkaa koodaus","poistaa","lohkaista","iskeä","leikata irti","katkaista","taittaa","hajottaa","puhkaista","tehdä aukko",[98],{"pos":78,"words":99},[100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156],"rikkoa","lyödä","irrottaa","tuhota","pyyhkiä","typistää","sopia","pirstoa","lakkauttaa","aukaista","levittää","karsia","päättää","kumota","paiskata","pamauttaa","täräyttää","päästää","keskeyttää","höllentää","löysätä","hävittää","selviytyä","tyhjentää","selkeyttää","selventää","valaista","hylätä","kaataa","mitätöidä","tutkia","selostaa","hyökätä","osua","läimäyttää","leikata","motata","kumauttaa","jättää","sytyttää","erottaa","lohkoa","repiä","romuttaa","jyskyttää","takoa","koskea","sattua","jomottaa","lopettaa","suoriutua","pyyhkiä pois","vetää pois","hävittää maan tasalle","ottaa pois","ottaa selvää","leikata pois",[],[159,162,164,167,170],{"word":160,"gloss":161},"haavoittaa","cause injuries or bodily harm to",{"word":163,"gloss":161},"satuttaa",{"word":165,"gloss":166},"muuttua","undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; \"She changed completely as she grew older\"; \"The weather changed last night\"",{"word":168,"gloss":169},"muuttaa","cause to change; make different; cause a transformation; \"The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city\"; \"The discussion has changed my thinking about the issue\"",{"word":171,"gloss":172},"vahingoittaa","inflict damage upon; \"The snow damaged the roof\"; \"She damaged the car when she hit the tree\"",[174,107,80,100,175],"murtaa uudelleen","rikkoutua",[177,180,182,184,186,188,190,192,194],{"word":178,"type":179},"fracture","synonym",{"word":181,"type":179},"break",{"word":183,"type":179},"break down",{"word":185,"type":179},"break off",{"word":187,"type":179},"break in",{"word":189,"type":179},"gap",{"word":191,"type":179},"decipher",{"word":193,"type":179},"shatter",{"word":195,"type":179},"snap off",[],[],[],[],[201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,119,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246],"sulkea","kietoa","tukkia","kiinnittää","koodata","muuntaa koodimuotoon","puristaa","tarrautua","sitoa","salvata","teljetä","lukita","sekoittaa","punoa","korjata","rullata","puolustautua","varustaa sulakkeella","laskostaa auki","suoristaa","kääriä","napittaa","pultata","kiinnittää yhteen liittimellä","siirtää","pakata","kompressoida","sotkea","paketoida","lastata","pysäyttää","sammuttaa","laittaa pois päältä","limittää","punoa yhteen","solmia","keriä","asentaa","kasata","koota","asettaa kirjasin","perustaa","lanseerata","tehdä jksta menestyvä","palauttaa","tehdä välttämättömäksi",[],[],[],[251,252,253,254,255,256,257],"murre","murros","murtaja","murtaminen","murtautua","murto","murtua",[251,256],{},[261,269,277],{"paragraph":262,"matchedForm":263,"matchOffset":264,"bookId":265,"bookTitle":266,"bookAuthor":267,"bookSlug":268},"Puuttui kolme tietäjältä syvää syntysanaa.\nEtsi, matkas maat ja meret, uhmas itse Manaa; saip' on valmihiksi pursi, joka aavat aallot mursi.","mursi",134,"2970","Tuulikannel II","Eino Leino","2970-leino-eino-tuulikannel-ii",{"paragraph":270,"matchedForm":271,"matchOffset":272,"bookId":273,"bookTitle":274,"bookAuthor":275,"bookSlug":276},"Oi, syy on soittaa, oi, syy on laulaa nyt kiitosvirttä jos koskonkaan, kun synnin kahleita, kuolon paulaa on Kristus tullut nyt murtamaan.\nOn syytä laulaa, — vapauden, voiton toi Kristus sullen, toi aamukoiton!","murtamaan",128,"3718","Kotikuusta kuunnellessa","Niilo Mantere","3718-mantere-niilo-kotikuusta-kuunnellessa",{"paragraph":278,"matchedForm":271,"matchOffset":279,"bookId":280,"bookTitle":281,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Sen  mukaan  hengellinen  väkivalta  on  uskonnollissävytteistä  käyttäytymistä,  jolla  pyritään  murtamaan  tai  nujertamaan  uskonnollisin  uhkauksin,  vaatimuksin  tai  pakottein  toisen  ihmisen  elämänkatsomus,  elämäntapa  tai  mielipide.",99,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Uskonnollinen%20v%C3%A4kivalta","Uskonnollinen väkivalta",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":283,"imp_pres_sg3":284,"ind_past_sg3":263,"ind_pres_sg1":285,"pot_pres_sg3":286,"cond_pres_sg3":287,"past_active_part":288},"murrettiin","murtakoon","murran","murtanee","murtaisi","murtanut","-urtɑː",[]]