[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-muuten":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":26,"frequency":86,"etymologies":97,"etymologyFi":104,"etymologyFiLinks":105,"synonymsByPos":106,"extendedSynonymsByPos":114,"antonyms":118,"hypernyms":119,"hyponyms":120,"englishTranslations":121,"wordnetGlosses":135,"fiSynonyms":136,"fiExtendedSynonyms":137,"fiAntonyms":138,"fiExtendedAntonyms":139,"fiBaseWords":140,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":141,"fiCompounds":142,"fiDerived":143,"fiRelated":144,"fiTranslations":146,"exampleSentences":179,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":199,"rhymeSamples":200},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},50404,"muuten","adverb",99,null,"/ˈmuːten/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,22],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":18,"tags":21},0,"else, or else, otherwise (often preceded by tai (“or”))",[19],{"text":20,"target":20},"tai",[],{"index":23,"parentIndex":9,"gloss":24,"glossLinks":9,"tags":25},1,"by the way, incidentally",[],[27,44,51,59,67,75],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":28,"glossFiLinks":29,"examplesFi":39,"tags":42,"source":43},"muussa tapauksessa, muutoin; ilman",[30,32,35,37],{"text":31,"target":31},"muu",{"text":33,"target":34},"tapauksessa","tapaus",{"text":36,"target":36},"muutoin",{"text":38,"target":38},"ilman",[40,41],"Ole varovainen tai muuten kaadut!","Pidä kiirettä tai muuten jäät kyydistä!",[],"fiwiktionary",{"index":23,"parentIndex":9,"glossFi":45,"glossFiLinks":46,"examplesFi":47,"tags":50,"source":43},"muusta syystä, muulta kannalta, muissa suhteissa",[],[48,49],"Hän on kaunis ja muutenkin miellyttävä.","Älä viitsi rasittaa häntä, koska hänellä on muutenkin tarpeeksi vaikeaa.",[],{"index":52,"parentIndex":9,"glossFi":53,"glossFiLinks":54,"examplesFi":55,"tags":58,"source":43},2,"muulla tavalla",[],[56,57],"Ei asiaa olisi voitu muuten ratkaista.","Ei tästä tilanteesta oikein muutenkaan voi selvitä.",[],{"index":60,"parentIndex":9,"glossFi":61,"glossFiLinks":62,"examplesFi":63,"tags":66,"source":43},3,"kuinkas muuten (tietysti, totta kai)",[],[64,65],"Hän oli taas juovuksissa, kuinkas muuten.","Retki peruuntui huonon sään takia ja kuinkas muuten, kaikki olivat harmissaan.",[],{"index":68,"parentIndex":9,"glossFi":69,"glossFiLinks":70,"examplesFi":71,"tags":74,"source":43},4,"ilman erityistä tarkoitusta, ilman aikojaan, huvikseen, pilan päin",[],[72,73],"Lähdin ihan muuten vain käymään kaupungissa.","Miksi se asia kiinnostaa sinua? -Muuten vain.",[],{"index":76,"parentIndex":9,"glossFi":77,"glossFiLinks":78,"examplesFi":81,"tags":85,"source":43},5,"(diskurssipartikkeli) ohimennen, kesken kaiken, sivumennen sanottuna",[79],{"text":80,"target":80},"ohimennen",[82,83,84],"Muuten, tiesitkö että Viron pääkaupunki on Tallinna.","Oletko muuten kuullut, että huomenna on liikuntailtapäivä?","Muuten vain — ilman aikojaan.",[],{"totalAbs":87,"totalRelative":88,"avgRelative":89,"corpora":90},2304715,878.1068,507.9439,{"s24":91,"klk":92,"lehdet":93,"wiki":94,"reddit":95,"opensub":96},1014.7834,241.35936,247.0014,87.816444,1148.5361,308.16672,[98],{"pos":9,"text":99,"links":100},"muu (“other”) + -ten (causative singular)",[101,102],{"text":31,"target":31},{"text":103,"target":103},"-ten","Sana tuli yleiskieleen vasta 1835 ilmestyneen Kalevalan myötä.",[],[107],{"pos":108,"words":109},"r",[36,110,111,112,113],"vaihtoehtoisesti","sen sijaan","sivumennen sanottuna","a propos",[115],{"pos":108,"words":116},[117],"päinvastoin",[],[],[],[122,125,127,129,131,133],{"word":123,"type":124},"apropos","synonym",{"word":126,"type":124},"by the bye",{"word":128,"type":124},"by the way",{"word":130,"type":124},"otherwise",{"word":132,"type":124},"or else",{"word":134,"type":9},"else",[],[],[],[],[],[],[31],[],[],[145],"muutes",{"de":147,"en":152,"et":155,"hr":164,"ru":169,"sv":174},[148,150],{"word":149},"andernfalls",{"word":151},"übrigens",[153,154],{"word":134},{"word":128},[156,158,160,162],{"word":157},"muide",{"word":159},"muuseas",{"word":161},"muidu",{"word":163},"lihtsalt",[165,167],{"word":166},"usput",{"word":168},"inače",[170,172],{"word":171},"кстати",{"word":173},"иначе",[175,177],{"word":176},"förresten",{"word":178},"övrig",[180,187,194],{"paragraph":181,"matchedForm":6,"matchOffset":182,"bookId":183,"bookTitle":184,"bookAuthor":185,"bookSlug":186},"Samoin kuin maanhaltia saattoi vedenhaltia vihastua paitsi uhrien laiminlyömisestä, myös melusta ja pahasta elämästä. Jos oli järvellä kiroiltu tai riidelty, piti sille kohdalle vuolla hopeaa, muuten pilautui kalavesi, vedenhaltia \"hierautui\".",193,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":188,"matchedForm":6,"matchOffset":189,"bookId":190,"bookTitle":191,"bookAuthor":192,"bookSlug":193},"Valtaan, ylimpään valtaan! mutta niin että he kaikki luulevat minunkin vaan huvikseni ilmoihin kohoovan, sillä muuten he minut ampuisivat alas.\nSiis keveyttä, kasvot iloisiksi, kumarruksia, viiksien voitelua, siroja lauseita!",111,"1181","Veneh'ojalaiset","Arvid Järnefelt","1181-jarnefelt-arvid-veneh-ojalaiset",{"paragraph":195,"matchedForm":6,"matchOffset":196,"bookId":197,"bookTitle":198,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Asioita,  joita  ihmiset  olisivat  muuten  ostaneet  rahoillaan,  ei  näy,  joten  ihmiset  eivät  ymmärrä  niiden  hävinneen  mihinkään.",36,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Rikotun%20ikkunan%20virhep%C3%A4%C3%A4telm%C3%A4","Rikotun ikkunan virhepäätelmä","-uːten",[]]