[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-nimittää":3},{"word":4,"glossSources":14,"senses":16,"sensesFi":26,"frequency":43,"etymologies":54,"etymologyFi":63,"etymologyFiLinks":64,"synonymsByPos":66,"extendedSynonymsByPos":88,"antonyms":121,"hypernyms":122,"hyponyms":134,"englishTranslations":156,"wordnetGlosses":189,"fiSynonyms":190,"fiExtendedSynonyms":191,"fiAntonyms":192,"fiExtendedAntonyms":193,"seeAlsoBase":11,"altSpellings":197,"fiBaseWords":198,"fiBaseWordsGuessed":13,"fiDerivedFrom":199,"fiCompounds":200,"fiDerived":203,"fiRelated":213,"wnAttributes":219,"wnCauses":220,"wnVerbGroups":221,"fiTranslations":222,"exampleSentences":261,"inflectionForms":283,"allInflectionForms":11,"rhymePattern":290,"rhymeSamples":291,"categories":295,"domains":305},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":10,"homonymIndex":11,"ipa":12,"isStub":13},52603,"nimittää","ni­mit­tää","verb",53,"C",null,"/ˈnimitːæːˣ/",false,{"enWiktionary":15,"fiWiktionary":15,"wordnet":13,"aiGeneratedEn":13,"finnWordNet":15,"psychling":15,"termipankki":13},true,[17,22],{"index":18,"parentIndex":11,"gloss":19,"glossLinks":11,"tags":20},0,"to assign, appoint",[21],"transitive",{"index":23,"parentIndex":11,"gloss":24,"glossLinks":11,"tags":25},1,"to name, dub, designate, entitle",[21],[27,32,38],{"index":18,"parentIndex":11,"glossFi":28,"glossFiLinks":29,"examplesFi":11,"tags":30,"source":31},"antaa jollekin nimi tai nimitys; asettaa johonkin nimettyyn tehtävään",[],[],"fiwiktionary",{"index":23,"parentIndex":11,"glossFi":33,"glossFiLinks":34,"examplesFi":11,"tags":37,"source":31},"kutsua jollakin nimellä",[35],{"text":36,"target":36},"kutsua",[],{"index":39,"parentIndex":11,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":11,"tags":42,"source":31},2,"jku jksk, antaa jollekin arvo",[],[],{"totalAbs":44,"totalRelative":45,"avgRelative":46,"corpora":47},111429,42.454952,97.319626,{"s24":48,"klk":49,"lehdet":50,"wiki":51,"reddit":52,"opensub":53},31.916666,74.202576,94.92087,349.54294,16.989796,16.344883,[55],{"pos":11,"text":56,"links":57},"From Proto-Finnic *nimittädäk, equivalent to nimi (“name”) + -ittää.",[58,60],{"text":59,"target":59},"nimi",{"text":61,"target":62},"-ittää","-ittaa","nimi + johdin -i",[65],{"text":59,"target":59},[67],{"pos":68,"words":69},"v",[70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87],"määrätä","nimetä","varata","määrätä tehtävään","antaa tehtäväksi","valita","pitää jtak jkn ominaisuutena","sijoittaa","asettaa virkaan","delegoida","valtuuttaa","antaa jklle valtuudet jhk","antaa työksi","siirtää tehtäviä","antaa valtuudet","asettaa","aateloida","lyödä ritariksi",[89],{"pos":68,"words":90},[91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120],"käskeä","määrittää","säätää","panna","järjestää","laittaa","hallita","osoittaa","komentaa","jakaa","laittaa kuntoon","panna syrjään","myöntää","identifioida","päättää","ehdottaa","hyväksyä","liittää","antaa","vaatia","esittää","viitata","täsmentää","laatia","lähettää","passittaa","istuttaa","laskea","rahastoida","vaikuttaa ratkaisevasti",[],[123,126,128,130,132],{"word":124,"gloss":125},"arvioida","form a critical opinion of; \"I cannot judge some works of modern art\"; \"How do you evaluate this grant proposal?\" \"We shouldn't pass judgment on other people\"",{"word":127,"gloss":125},"tuomita",{"word":129,"gloss":125},"arvostella",{"word":75,"gloss":131},"pick out, select, or choose from a number of alternatives; \"Take any one of these cards\"; \"Choose a good husband for your daughter\"; \"She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her\"",{"word":133,"gloss":131},"ottaa",[135,136,80,137,138,139,140,100,75,99,70,141,79,142,143,144,145,146,77,147,148,149,74,150,151,152,153,83,154,155],"pyhittää","luokitella","merkitä","numeroida","julistaa","leimata","roolittaa","siirtää","ylentää","pudottaa","alentaa","tiputtaa","nimetä uudestaan","pakko-ottaa","antaa rooli","määrätä rykmenttiin","täyttää omilla kannattajilla","antaa ylennys","komentaa erityistehtävään","siirtää alas","potkaista alas",[157,160,162,164,166,169,171,173,175,177,179,181,183,185,187],{"word":158,"type":159},"assign","synonym",{"word":161,"type":159},"designate",{"word":163,"type":159},"name",{"word":165,"type":159},"denominate",{"word":167,"type":168},"brevet","hypernym",{"word":170,"type":159},"make",{"word":172,"type":159},"entitle",{"word":174,"type":159},"title",{"word":176,"type":159},"induct",{"word":178,"type":159},"tag",{"word":180,"type":159},"create",{"word":182,"type":159},"appoint",{"word":184,"type":159},"nominate",{"word":186,"type":159},"dub",{"word":188,"type":11},"term",[],[],[],[],[194,195,196],"luopua","syöstä valtaistuimelta","syöstä vallasta",[],[],[59],[201,202],"nimittämisistunto","nimittämisoikeus",[204,205,206,207,208,209,210,211,212],"nimitellä","nimitetty","nimittäen","nimittäin","nimittäjä","nimittämätön","nimittäminen","nimitys","nimityttää",[71,59,214,210,211,208,215,216,217,218],"nimittää virkaan","nimike","nimeävä","nimeäminen","nimitys-",[],[],[],{"az":223,"de":226,"en":231,"es":237,"et":240,"fr":245,"lv":248,"sv":251,"tr":258},[224],{"word":225},"təyin etmək",[227,229],{"word":228},"bestellen",{"word":230},"einsetzen",[232,233,234,235,236],{"word":188},{"word":180},{"word":163},{"word":184},{"word":182},[238],{"word":239},"nombrar",[241,243],{"word":242},"hüüdma",{"word":244},"nimetama",[246],{"word":247},"nommer",[249],{"word":250},"dēvēt",[252,254,256],{"word":253},"benämna",{"word":255},"betitla",{"word":257},"tillsätta",[259],{"word":260},"tayin etmek",[262,269,277],{"paragraph":263,"matchedForm":6,"matchOffset":264,"bookId":265,"bookTitle":266,"bookAuthor":267,"bookSlug":268},"\"Niin\", puhui lady Darnford, \"rakas naapurini, kuten teitä _tahdon_ nimittää; me, jotka olemme täällä saapuvilla, olemme kaikki kuulleet merkillisen tarinanne\".",68,"1399","Pamela naimisissa","Samuel Richardson","1399-richardson-samuel-pamela-naimisissa",{"paragraph":270,"matchedForm":271,"matchOffset":272,"bookId":273,"bookTitle":274,"bookAuthor":275,"bookSlug":276},"\"Se oli oivallinen poronpaisti se\", sanoi Werner Passberg Itä-Blekingen hallitsia taikka, niinkuin siihen aikaan nimitettiin, \"nimismies\", istuissaan linnan kappalaisen kanssa päivällispöydässä.","nimitettiin",113,"1232","Novelleja ja kertomuksia III","tekijä Usea","1232-usea-tekija-novelleja-ja-kertomuksia-iii",{"paragraph":278,"matchedForm":279,"matchOffset":280,"bookId":281,"bookTitle":282,"bookAuthor":11,"bookSlug":11},"Tällöin  vaihekäämiin,  jota  tässä  nimitetään  magnetoimiskääminä,  syötetään  muuttumaton  jännite  ja  toiseen  vaihekäämiin,  jota  nimitetään  ohjauskäämiksi,  muuttuva  jännite.","nimitetään",37,"https://fi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4hk%C3%B6moottori","Sähkömoottori",{"inf1":6,"type":8,"pass_past":271,"imp_pres_sg3":284,"ind_past_sg3":285,"ind_pres_sg1":286,"pot_pres_sg3":287,"cond_pres_sg3":288,"past_active_part":289},"nimittäköön","nimitti","nimitän","nimittänee","nimittäisi","nimittänyt","-imitːæː",[292,293,294],"pimittää","kimittää","limittää",[296,299,302],{"fi":297,"slug":298},"Ajatteluverbit","ajatteluverbit",{"fi":300,"slug":301},"Viestintäverbit","viestintaverbit",{"fi":303,"slug":304},"Sosiaaliset verbit","sosiaaliset-verbit",[306,310],{"key":307,"fi":308,"slug":309},"administration","Hallinto","hallinto",{"key":311,"fi":312,"slug":313},"military","Armeija","armeija"]