[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-nyrpeys":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":27,"frequency":35,"etymologies":45,"etymologyFi":53,"etymologyFiLinks":54,"synonymsByPos":56,"extendedSynonymsByPos":61,"antonyms":73,"hypernyms":74,"hyponyms":77,"englishTranslations":78,"wordnetGlosses":82,"fiSynonyms":83,"fiExtendedSynonyms":84,"fiAntonyms":85,"fiExtendedAntonyms":86,"fiBaseWords":92,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":93,"fiCompounds":94,"fiDerived":95,"fiRelated":96,"fiTranslations":97,"exampleSentences":98,"inflectionForms":121,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":146,"rhymeSamples":147},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},53807,"nyrpeys","noun",40,null,"/ˈnyrpeys/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19,23],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"irritation, the state of being irritated",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"sullenness",[],{"index":24,"parentIndex":9,"gloss":25,"glossLinks":9,"tags":26},2,"reticence, tightlippedness (the quality)",[],[28],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":29,"glossFiLinks":30,"examplesFi":9,"tags":33,"source":34},"se, että on nyrpeä",[31],{"text":32,"target":32},"nyrpeä",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},118,0.04495853,0.034846228,{"s24":40,"klk":16,"lehdet":41,"wiki":42,"reddit":43,"opensub":44},0.048601665,0.01817189,0.03190425,0.065095,0.04530457,[46],{"pos":9,"text":47,"links":48},"nyrpeä + -(y)ys",[49,50],{"text":32,"target":32},{"text":51,"target":52},"-(y)ys","-uus","nyrpeä + johdin -ys",[55],{"text":32,"target":32},[57],{"pos":58,"words":59},"n",[60],"tyytymättömyys",[62],{"pos":58,"words":63},[64,65,66,67,68,69,70,71,72],"kapinahenki","vihamielisyys","syrjäytyminen","etääntyminen","vieraantuminen","mielipaha","murhe","suru","ilottomuus",[],[75],{"word":60,"gloss":76},"a longing for something better than the present situation",[],[79],{"word":80,"type":81},"disgruntlement","synonym",[],[],[],[],[87,88,89,90,91],"tyytyväisyys","tyydytys","täyttymys","onnellisuus","ilo",[],[32],[],[],[],{},[99,107,115],{"paragraph":100,"matchedForm":101,"matchOffset":102,"bookId":103,"bookTitle":104,"bookAuthor":105,"bookSlug":106},"Mutta kun hän aamulla heräsi ja alkoi taas uudelleen läpikäydä, mitä eilen oli ollut hänen mielessään, näytti se kaikki hänestä mielikuvitukselta. Ehkä hän oli eilen kokonaan erehtynyt; eihän hänellä ollut mitään todistusta, jota ei olisi voinut toisinkin selittää.\nEilinen katkeruus, voihan se olla tavallista satutetun itserakkauden nyrpeyttä.","nyrpeyttä",335,"121","Papin rouva","Juhani Aho","121-aho-juhani-papin-rouva",{"paragraph":108,"matchedForm":109,"matchOffset":110,"bookId":111,"bookTitle":112,"bookAuthor":113,"bookSlug":114},"Ensin hän vastusti, ikäänkuin olisi tahtonut olla päätökselleen uskollinen, mutta sitten koko hänen katkeruutensa laukesi, hänen nyrpeytensä haihtui kuin pyyhkäisemällä ja kun he tulivat valaistuun ruokasaliin, olivat hänen kasvonsa säteilevässä hymyssä. Nojatuolissa nukkui nyt vain vanha kissa, sillä armo istui todella salissa soittokoneen ääressä.","nyrpeytensä",129,"2737","Pimeänpirtin hävitys","Maila Talvio","2737-talvio-maila-pimeanpirtin-havitys",{"paragraph":116,"matchedForm":117,"matchOffset":118,"bookId":119,"bookTitle":120,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Tieto  voitosta  otettiin  vastaan  Konstantinopolissa  alkuun  riemuiten,  mutta  pian  tunne  vaihtui  nyrpeydeksi.","nyrpeydeksi",105,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Baltac%C4%B1%20Mehmet%20pa%C5%A1%C5%A1a","Baltacı Mehmet pašša",{"type":122,"essive_pl":123,"essive_sg":124,"elative_pl":125,"elative_sg":126,"abessive_pl":127,"abessive_sg":128,"ablative_pl":129,"ablative_sg":130,"adessive_pl":131,"adessive_sg":132,"allative_pl":133,"allative_sg":134,"genitive_pl":135,"genitive_sg":136,"illative_pl":137,"illative_sg":138,"inessive_pl":139,"inessive_sg":140,"partitive_pl":141,"partitive_sg":101,"accusative_pl":142,"accusative_sg":136,"comitative_pl":143,"nominative_pl":142,"nominative_sg":6,"instructive_pl":144,"translative_pl":145,"translative_sg":117},"nominal","nyrpeyksinä","nyrpeytenä","nyrpeyksistä","nyrpeydestä","nyrpeyksittä","nyrpeydettä","nyrpeyksiltä","nyrpeydeltä","nyrpeyksillä","nyrpeydellä","nyrpeyksille","nyrpeydelle","nyrpeyksien","nyrpeyden","nyrpeyksiin","nyrpeyteen","nyrpeyksissä","nyrpeydessä","nyrpeyksiä","nyrpeydet","nyrpeyksineen","nyrpeyksin","nyrpeyksiksi","-yrpeys",[]]