ogonek
substantiiviMerkitys
- 1.(typografia) kirjaimen alle kirjoitettava tarke, joka näyttää oikealle suunnatulta koukulta: [ ˛ ], ”häntä”; esimerkiksi puolan sanassa Wałęsa. Useissa kielissä käytetty nasaaliäänteen merkkinä. Liettuassa nykyisin pitkän äänteen merkki (ą, ę, į, ų).
Etymologia
pl, ogonek < diminutiivijohdos sanasta ogon
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.ogonek
- ruotsiogonek, svans
- saksaOgonek
- ranskaogonek
- venäjäогонэк
- puolaogonek (m)
Esimerkkilauseet
Ne ovat samat kuin liettuassa seuraavin poikkeuksin: Koska nasaalisia vokaaleita ei ole, ei ole myöskään niitä vastaavia kirjaimia ( joissa on ogonek -tarke): ą, ę, į, ų).
Liettuan kielestä vokaalin nasaalisuus on kuitenkin äännepiirteenä kadonnut ja sen sijaan ogonek ensisijaisesti osoittaa vokaalin ääntyvän pitkänä.
Englanninkieliset vastineet
- ogonek