[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-ohra":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":44,"etymologies":55,"etymologyFi":58,"etymologyFiLinks":59,"synonymsByPos":60,"extendedSynonymsByPos":70,"antonyms":80,"hypernyms":81,"hyponyms":90,"englishTranslations":97,"wordnetGlosses":107,"fiSynonyms":108,"fiExtendedSynonyms":109,"fiAntonyms":110,"fiExtendedAntonyms":111,"fiBaseWords":112,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":113,"fiCompounds":114,"fiDerived":132,"fiRelated":136,"fiTranslations":139,"exampleSentences":216,"inflectionForms":238,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":261,"rhymeSamples":262},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},54458,"ohra","noun",10,null,"/ˈohrɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"barley (plant or grain)",[],[20,38],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":34,"tags":36,"source":37},"pelto-ohra, ohrien suvun monimuotoinen viljalaji (Hordeum vulgare), jonka kukinto on tähkä, johon jyvät muodostuvat",[23,25,28,30,32],{"text":24,"target":24},"pelto-ohra",{"text":26,"target":27},"ohrien","ohrat",{"text":29,"target":29},"vilja",{"text":31,"target":31},"tähkä",{"text":33,"target":33},"jyvä",[35],"Ohran tunnistaa sen tähkän pitkistä vihneistä.",[],"fiwiktionary",{"index":39,"parentIndex":9,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":9,"tags":43,"source":37},1,"(yleisesti) mikä tahansa ohrien (Hordeum) suvun kasvi",[42],{"text":26,"target":27},[],{"totalAbs":45,"totalRelative":46,"avgRelative":47,"corpora":48},9651,3.6770744,7.4594226,{"s24":49,"klk":50,"lehdet":51,"wiki":52,"reddit":53,"opensub":54},2.6150527,6.431342,24.595652,8.358913,1.9853975,0.7701777,[56],{"pos":9,"text":57,"links":9},"From Proto-Finnic *ocra, borrowed either from Proto-Baltic *aśras (“sharp”) or from Proto-Iranian *Hacra-. Cognates include Estonian oder, Ingrian odra, Karelian osra, Veps ozr.","kantasuomen *oštra \u003C balttilaisesta ’terävää’ merkinneestä sanavartalosta *aštra (ohralla voi olla pitkät ja terävät vihneet); Vastineita lähisukukielissä: inkeroisen ozra ja odra, karjalan osra, lyydin ja vepsän oze, vatjan ǒzra, viron oder ja liivin vo’ddõrz. Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.",[],[61],{"pos":62,"words":63},"n",[64,65,24,66,67,68,69,29],"ohranjyvä","Hordeum-suku","monitaho-ohra","Hordeum vulgare","kaura","vehnä",[71],{"pos":62,"words":72},[73,74,75,76,77,78,79],"vaaleankeltainen","olki","oljenkeltainen","suku Avena","Avena sativa","Avena barbata","Triticum aestivum",[],[82,84,87],{"word":29,"gloss":83},"foodstuff prepared from the starchy grains of cereal grasses",{"word":85,"gloss":86},"yksisirkkaisten kasvien suku","genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed",{"word":88,"gloss":89},"viljakasvi","grass whose starchy grains are used as food: wheat; rice; rye; oats; maize; buckwheat; millet",[91,24,66,67,92,93,94,95,96],"helmisuurimot","hiirenohra","Hordeum murinum","Hordeum jubatum","partaohra","Hordeum pusillum",[98,101,103,105],{"word":99,"type":100},"barley","synonym",{"word":102,"type":100},"common barley",{"word":104,"type":100},"corn",{"word":106,"type":100},"Hordeum",[],[],[],[],[],[],[],[115,116,117,118,64,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131],"mallasohra","ohrahiutale","ohrajauho","ohraleipä","ohransiemen","ohrantähkä","ohranviljely","ohrapelto","ohrapirtelö","ohrapuuro","ohrarieska","ohraryyni","ohrasuurimo","ohravelli","rehuohra","siemenohra","villiohra",[133,134,135],"ohrainen","ohraisesti","otra",[137,29,138],"vihne","ohranverkkolaikku",{"az":140,"cs":143,"da":147,"de":150,"en":154,"es":156,"et":159,"fr":162,"hr":165,"hu":168,"is":171,"it":174,"ja":177,"ko":180,"la":184,"lt":187,"lv":190,"nl":193,"no":196,"pl":198,"ru":201,"sv":204,"tr":207,"uk":209,"zh":212},[141],{"word":142},"arpa",[144],{"word":145,"gender":146},"ječmen","m",[148],{"word":149},"byg",[151],{"word":152,"gender":153},"Gerste","f",[155],{"word":99},[157],{"word":158,"gender":153},"cebada",[160],{"word":161},"oder",[163],{"word":164,"gender":153},"orge",[166],{"word":167,"gender":146},"ječam",[169],{"word":170},"árpa",[172],{"word":173,"gender":62},"bygg",[175],{"word":176,"gender":146},"orzo",[178],{"word":179},"オオムギ",[181],{"word":182,"tr":183},"보리","bori",[185],{"word":186},"hordeum",[188],{"word":189},"miežis",[191],{"word":192},"mieži",[194],{"word":195},"gerst",[197],{"word":173},[199],{"word":200},"jęczmień",[202],{"word":203,"gender":146},"ячмень",[205],{"word":206},"korn",[208],{"word":142},[210],{"word":211},"ячмінь",[213],{"word":214,"tr":215},"大麦","dàmài",[217,225,232],{"paragraph":218,"matchedForm":219,"matchOffset":220,"bookId":221,"bookTitle":222,"bookAuthor":223,"bookSlug":224},"Pellervoinen on arvattavasti sama olento, jota myös nimitettiin _Pellon Pekko_, jonka sanottiin erittäin auttaneen ohran kasvua ja toukoja; tämän suhteen oli hän myös oluen jumala, josta sanantapa _maistaa pellon pekkoa_ (juoda vierettä) on tullut.","ohran",115,"790","Muinaisten Suomalaisten Pakanalliset Epäjumalat","G. E. Eurén","790-euren-g-e-muinaisten-suomalaisten-pakanalliset-epajumalat",{"paragraph":226,"matchedForm":219,"matchOffset":227,"bookId":228,"bookTitle":229,"bookAuthor":230,"bookSlug":231},"Edellämainittujen viljakasvien haltioina tavataan tanskalaisilla _rug-, byg- ja ærte-kjærling_ 'rukiin, ohran ja herneen akka' sekä Uudenmaan ruotsalaisilla _rofgumman_ 'nauriin akka', jolla lapsia peloiteltiin, etteivät naurismaalle menisi.",104,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":233,"matchedForm":234,"matchOffset":235,"bookId":236,"bookTitle":237,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Savossa  tunnetaan  myös  ohrasta  valmistettu  kourakas,  koprakaenen,  nyrkkitalakkuna,  pöppi  tai  kopratalkkuna.","ohrasta",26,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Talkkuna","Talkkuna",{"type":239,"essive_pl":240,"essive_sg":241,"elative_pl":242,"elative_sg":234,"abessive_pl":243,"abessive_sg":244,"ablative_pl":245,"ablative_sg":246,"adessive_pl":247,"adessive_sg":248,"allative_pl":249,"allative_sg":250,"genitive_pl":26,"genitive_sg":219,"illative_pl":251,"illative_sg":252,"inessive_pl":253,"inessive_sg":254,"partitive_pl":255,"partitive_sg":256,"accusative_pl":27,"accusative_sg":219,"comitative_pl":257,"nominative_pl":27,"nominative_sg":6,"instructive_pl":258,"translative_pl":259,"translative_sg":260},"nominal","ohrina","ohrana","ohrista","ohritta","ohratta","ohrilta","ohralta","ohrilla","ohralla","ohrille","ohralle","ohriin","ohraan","ohrissa","ohrassa","ohria","ohraa","ohrineen","ohrin","ohriksi","ohraksi","-ohrɑ",[115,92,130]]