- Vanhin tieto
- Raamattu, 1642
- Levinneisyys
- paikoin Kaakkois-Suomi savolaismurteet Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
- Vastineita
- karjala, saame, etelämansi
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | oneh (tavallisesti itkuv.) ’kurja, raukka, onneton, surullinen; ikävä, epämieluinen; huono-osainen’ |
|---|
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| saame | oadne ’lyhyt’, oanĕkâš ’sama merkitys’ |
|---|---|
| etelämansi | etelämansi ōn-kar, itämansi ūnχ, länsimansi wunk ’lyhyt’, etelämansi ōnām-, länsimansi ǖnm- ’lyhetä’. |