[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-opettaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":21,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":52,"extendedSynonymsByPos":61,"antonyms":120,"hypernyms":121,"hyponyms":134,"englishTranslations":153,"wordnetGlosses":178,"fiSynonyms":179,"fiExtendedSynonyms":180,"fiAntonyms":181,"fiExtendedAntonyms":182,"fiBaseWords":183,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":184,"fiCompounds":186,"fiDerived":187,"fiRelated":191,"fiTranslations":192,"exampleSentences":252,"inflectionForms":274,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":280,"rhymeSamples":281},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},55464,"opettaa","verb",53,"C",null,"/ˈopetːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to teach, instruct",[20],"transitive",[22],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":23,"glossFiLinks":24,"examplesFi":10,"tags":33,"source":34},"antaa uusi tieto tai taito",[25,27,29,31],{"text":26,"target":26},"antaa",{"text":28,"target":28},"uusi",{"text":30,"target":30},"tieto",{"text":32,"target":32},"taito",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},615003,234.31891,158.55049,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},254.85722,73.61175,109.912674,128.55817,173.99893,210.36423,[47],{"pos":10,"text":48,"links":49},"From Proto-Finnic *op'ëttadak. Equivalent to ope- + -ttaa, from the same root as oppia (“to learn”).",[50],{"text":51,"target":51},"-ttaa",[53],{"pos":54,"words":55},"v",[56,57,58,59,60],"harjoittaa","ohjata","neuvoa","tutoroida","antaa perustiedot",[62],{"pos":54,"words":63},[64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119],"opastaa","suunnata","käyttää","johtaa","harjoitella","treenata","tähdätä","osoittaa","reitittää","suorittaa","kuntoilla","äkseerata","laskelmoida","kohdistaa","suunnitella","ajaa","mentoroida","selittää","suositella","kehottaa","pyörittää","ohjailla","luotsata","lentää","lähettää","edeltää","johdattaa","viedä","kuljettaa","saattaa","toimittaa","toteuttaa","tehdä","kouluttaa","kehittää","sivistää","hallita","määrätä","ohjastaa","pysäyttää","tarkkailla","valvoa","soveltaa","olla edellä","pidellä ohjaksista","ohjata kanavan läpi","kulkea edellä","vaikuttaa ratkaisevasti","teettää työtä","antaa neuvoja","merkitä osoitteella","ottaa tähtäimeen","toimia paikannäyttäjänä","saada tekemään","ohjata taitavasti","point",[],[122,125,127,130,132],{"word":123,"gloss":124},"totuttaa","make psychologically or physically used (to something); \"She became habituated to the background music\"",{"word":126,"gloss":124},"sopeuttaa",{"word":128,"gloss":129},"komentaa","give instructions to or direct somebody to do something with authority; \"I said to him to go home\"; \"She ordered him to do the shopping\"; \"The mother told the child to get dressed\"",{"word":131,"gloss":129},"käskeä",{"word":133,"gloss":129},"sanoa",[56,97,135,136,137,101,138,139,64,80,57,58,59,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,60,151,152],"harjoituttaa","indoktrinoida","iskostaa","tukea","perehdyttää","vieroittaa","esitelmöidä","luennoida","valmentaa","valaista","valistaa","ehdollistaa","kouluttaa uudelleen","pottakasvattaa","herättää epäuskoa","opettaa sisäsiistiksi","antaa ohjeet valamiehistölle","päästää helpolla",[154,157,159,161,163,165,167,170,172,174,176],{"word":155,"type":156},"teach","synonym",{"word":158,"type":156},"learn",{"word":160,"type":156},"wise up",{"word":162,"type":156},"profess",{"word":164,"type":156},"educate",{"word":166,"type":156},"train",{"word":168,"type":169},"catechise","hypernym",{"word":171,"type":169},"catechize",{"word":173,"type":156},"instruct",{"word":175,"type":156},"tutor",{"word":177,"type":156},"ground",[],[],[],[],[],[],[185],"oppia",[],[188,189,190],"opetella","opettaja","opetus",[185],{"ar":193,"cs":197,"de":200,"en":211,"es":214,"et":217,"fr":220,"hu":225,"it":228,"ja":231,"la":236,"pl":239,"ru":242,"sv":249},[194],{"word":195,"tr":196},"درس","darrasa",[198],{"word":199},"učit",[201,203,205,207,209],{"word":202},"beibringen",{"word":204},"einrichten",{"word":206},"unterrichten",{"word":208},"lehren",{"word":210},"abrichten",[212,213],{"word":164},{"word":155},[215],{"word":216},"enseñar",[218],{"word":219},"õpetama",[221,223],{"word":222},"enseigner",{"word":224},"apprendre",[226],{"word":227},"tanít",[229],{"word":230},"insegnare",[232,234],{"word":233},"教える",{"word":235},"教わる",[237],{"word":238},"doceo",[240],{"word":241},"uczyć",[243,245,247],{"word":244},"учить",{"word":246},"обучать",{"word":248},"преподавать",[250],{"word":251},"lära",[253,260,268],{"paragraph":254,"matchedForm":6,"matchOffset":255,"bookId":256,"bookTitle":257,"bookAuthor":258,"bookSlug":259},"Se mikä tekee Kristuksen opin meille elämän aarteeksi, on, että hän avaa oman sisällisen elämänymmärryksensa ihmisille. Hän opettaa, että kaikille ihmisille on korkein elämänymmärrys eli suhde Jumalaan se, missä hän on ja mistä hän todistaa.",124,"1182","Puhtauden ihanne","Arvid Järnefelt","1182-jarnefelt-arvid-puhtauden-ihanne",{"paragraph":261,"matchedForm":262,"matchOffset":263,"bookId":264,"bookTitle":265,"bookAuthor":266,"bookSlug":267},"Mutta hän ei tullut valkoisen miehen taloon, vaan yksinäisen intianin luo, joka asui kallionrotkossa, ja se laulu, jonka hän toi ja opetti, oli laulu surevasta kansasta, joka etsi isäänsä.","opetti",132,"1485","Rolf salolla","Ernest Thompson Seton","1485-seton-ernest-thompson-rolf-salolla",{"paragraph":269,"matchedForm":270,"matchOffset":271,"bookId":272,"bookTitle":273,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Hänelle  opetettiin  muun  muassa  historiaa,  matematiikkaa,  maantiedettä,  miekkailua,  tanssia  ja  piirtämistä.","opetettiin",9,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Johann%20Wolfgang%20von%20Goethe","Johann Wolfgang von Goethe",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":270,"imp_pres_sg3":275,"ind_past_sg3":262,"ind_pres_sg1":276,"pot_pres_sg3":277,"cond_pres_sg3":278,"past_active_part":279},"opettakoon","opetan","opettanee","opettaisi","opettanut","-opetːɑː",[282,283],"lopettaa","ropettaa"]