o­ran­ki

substantiivi/ˈorɑŋki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-ran-ki (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

  1. Malesiasta ja Indonesiasta peräisin oleva kädellisiin kuuluva apinalaji, joilla on pitkät kädet ja punertava, joskus ruskea karva

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tiikeri, leijona, gorilla ja oranki värisivät vilusta, koska aamuyö oli ollut koleahko.
— Kaarlo Hänninen, Eläinten olympialaiset
Ja synkän tumma sypressi Nous korkeutta kohti Ja päivän kuumat suutelot Pois orangeilta johti, Ja kukkasetkin siimeksen Sai öljypuiden alla Ja pomeranssi tuoksusi — Vihersi kaikkialla.
— Kasimir Leino, Ristiaallokossa
Olen ilonen siitä, että hän on ollut tarpeeksi rohkea ja looginen myöntääkseen, että hänen argumenttinsa, vietynä niin pitkälle kuin on tehtävä ja jos se on minkään arvoinen, todistaa, että ihminen on kehittynyt orangista.
— Wikipedia: Charles Lyell

Etymologia

Alkuperä
Lyhentymä

Lyhentymä sanasta orangutangi ← hollannin orang-oetang ’oranki’ ← malaijin orang utan ’metsäihminen’, jossa orang ’ihminen’ + utan ’metsä’.

Malaijin sana tarkoitti alkuperäistä väestöä, mutta eurooppalaiset käsittivät sanan tarkoittavan apinoita.

Vertaa vastaava englannin lyhentymä orang.

Käännökset

  • engl.orangutan, orang-utan
  • ruotsiorangutang
  • saksaOrang-Utan
  • ranskaorang-outan (m)
  • venäjäорангутан (m)
  • esp.orangután (m)
  • italiaorango

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • orang
  • orangutan
  • orangutang
  • orang-utan

Esiintymistiheys

1 682 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
1.5
Reddit
0.6
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi G

Yleisimmät: oranki 36 % · orangin 19 % · orangit 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orɑŋki

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Oranki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/oranki