or­kest­raa­ti­o

substantiivi/ˈorkestrɑːtio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

or-kest-raa-ti-o (4 tavua) · 12 kirjainta

Merkitykset

  1. (musiikki)orkesterisovitus
  2. (musiikki)edellisen valmistaminen
  3. (arkikieltä)hämäräperäinen järjestely tai sen tekeminen

Esimerkkilauseet

Välillä finaalissa seuraa pidempiä instrumentaalisia jaksoja, mutta kovin voimakkaita kohtia ei kuitenkaan kuulla, vaan kamarimusiikin tavoin orkestraatio suosii yksittäisten soittimien soolo -osuuksia.
— Wikipedia: Das Lied von der Erde
Mahler pyrki tietoisesti viemään sinfonian äärimmilleen korostamalla teoksen kestoa ja orkesterin kokoa, erilaisia orkestraation keinoja, lisäämällä uusia soittimia ja kärjistämällä sekä sentimentaaliset että myrskyisät kohdat.
— Wikipedia: Sinfonia
Jatkuva orkesterinkäytön hienostuminen sinfonioissa ja konsertoissa tarjosi resurssit, joista hän ammensi oopperoidensa orkestraatioon, ja oopperoiden psykologisten efektien käyttö heijastui niin ikään hänen muihin sävellyksiinsä.
— Wikipedia: Wolfgang Amadeus Mozart

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan orchestration ’orkestraatio’, johdos verbistä orchester ’orkestroida’, johdos sanasta orchestre ’orkesteri’ ← latinan orchestra ’teatterinäyttämön edessä olevat senaattorien istumapaikat; kuoron esiintymispaikka teatterinäyttämön edessä’ ← kreikan orkhḗstra ’kuoron esiintymispaikka teatterinäyttämön edessä’, johdos verbistä orkheĩsthai ’tanssia’, jonka alkuperä on epäselvä.

Käännökset

  • engl.orchestration
  • ruotsiorkestrering
  • ranskaorchestration (f)
  • viroorkestratsioon

Englanninkieliset vastineet

  • orchestration

Esiintymistiheys

234 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑːtio

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Orkestraatio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/orkestraatio