pön­kä

erisnimi/ˈpøŋkæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pön-kä (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. rinnakkaismuoto sanasta pönkkä
  1. Taivutus sanasta pönkkä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

MARPPA: Pönkä? Kuka sen olisi siihen pannut?
— Iivo Härkönen, Lemmen nosto
Kun oli kylmän puoleinen talvi-ilta, niin talutti kumpikin vaimonsa kylmään riiheen, jonne jättivät yöksi, kova pönkä oven päälle ja yhden lammasnahkaisen peiton, jota ei voinut paljain käsin kahtia jakaa.
— Kauppis-Heikki, Savolaisia
Pönkä pääsi seuraavana kesäkuuna vapaaksi tutkintavankeudesta, mutta sai heinäkuussa 1,5 vuotta vankeutta törkeästä petoksesta, kahdesta rekisterimerkintärikoksesta, ampuma -aserikoksesta ja petoksesta.
— Wikipedia: Markus Pönkä

Etymologia

1pönkä1 – kuusenparkilla katettu kota; pieni huonokuntoinen rakennus; katos jne.

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ponka yhteydessä

Lähtökohta: todennäköisesti ← saame, vertaa luulajansaame puoggē (piitimensaame ruotsinsaame) ’kodan muotoinen aitta, kahden tai neljän patsaan varaan rakennettu aitta’. Lainasuunta voi olla päinvastainenkin.

Myöhempää syntyä olisi rinnakkaismuoto pönkä (et. savolaismurteet, pn:issä) ’kuusenparkilla katettu kota; pieni huonokuntoinen rakennus; katos jne.’ (aitan pönkä; yhd. aittapönkä, mökkipönkä).

Samaa juurta olevia sanoja

2pönkä2 – tukipuu; telki

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pönkkä yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro

Ehkä deskr. alkuperää olevia sanoja.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapönkä ’pönkkä, tukipuu’, pönkätä ’pönkittää; teljetä; työntää, tunkea (tavallisesti tuuli)’, pönkitä ’sama merkitys’
lyydipöŋg(e) ’pönkkä, takasalpa’
viromurt. pöngad ’veneen soutupenkin kiinnityspuut’.

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

394 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.3
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-øŋkæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pönkä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pönkä