pal­lit

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

pal-lit (2 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: palli

Merkitykset

  1. monikon nominatiivi sanasta palli
  2. monikon akkusatiivi sanasta palli

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se muureja Ja tornit, vallit Ja parhaat pallit Rakentaa sokurijauhoista.
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 4
Ojamaa alkoi olla lopuillaan, työ tehtynä, ja kun heitti ojista viimeiset pallit, sai kouraansa vielä nätit rahat, että juhannuksenkin niillä vielä hyvin pitää.
— Veikko Korhonen, Miehet sen tekevät
Tilan nimi on englanniksi epididymal hypertension, ja se tunnetaan myös nimellä blue balls eli "siniset pallit".
— Wikipedia: Kives

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pallo yhteydessä
Slangissa
1910 lähtien
Vastineita
karjala, vatja

Lähtökohta: ← germaaninen, vertaa nykyruotsi boll, muinaisruotsi balder, bolder, nykytanska bold, muinaisnorja bǫllr ’pallo, kuula; kives’ ~ nykysaksa Ball (muinaisyläsaksa ballo, germaaninen *ballu-).

pohjoissaame balˈlo (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kives; pallo’ ← skandinaavinen, osin myös suomi:n vaikutusta. viro pall (g. ‑i) ’pallo’ ← saksa. Vertaa polla.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapallo, palloine (demin.) ’pallo’, pallukkaine ’pyöreä, pallomainen’, rekipallukkaine ’täysi rekikuorma’
vatja(Tsv) pallo ’pallo’ (nämä ← suomi)

Helsingin slangissa

pallit ’kivekset’; myös ballit

← ruotsi ball ’kivespussi; päkiä, pakara tai muu pyöreähkö ruumiinosa; (murt.) penis’, ballar ’kivekset’ (muinaisruotsi balder, baller, sivumuoto sanasta boll ’pallo’); myös englanti ball ’pallo; kivespussi’, joten 1970-luvulta yleistynyt pallit voi olla myös englanti vaikutusta.

Englanninkieliset vastineet

  • ball
  • ballock
  • bollock
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pallit. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pallit