- Alkuperä
- Lainasana (germaaninen)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan pallo yhteydessä
- Slangissa
- 1910 lähtien
- Vastineita
- karjala, vatja
Lähtökohta: ← germaaninen, vertaa nykyruotsi boll, muinaisruotsi balder, bolder, nykytanska bold, muinaisnorja bǫllr ’pallo, kuula; kives’ ~ nykysaksa Ball (muinaisyläsaksa ballo, germaaninen *ballu-).
pohjoissaame balˈlo (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kives; pallo’ ← skandinaavinen, osin myös suomi:n vaikutusta. viro pall (g. ‑i) ’pallo’ ← saksa. Vertaa polla.
Helsingin slangissa
pallit ’kivekset’; myös ballit
← ruotsi ball ’kivespussi; päkiä, pakara tai muu pyöreähkö ruumiinosa; (murt.) penis’, ballar ’kivekset’ (muinaisruotsi balder, baller, sivumuoto sanasta boll ’pallo’); myös englanti ball ’pallo; kivespussi’, joten 1970-luvulta yleistynyt pallit voi olla myös englanti vaikutusta.