[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-pateettinen":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":24,"frequency":40,"etymologies":51,"etymologyFi":54,"etymologyFiLinks":55,"synonymsByPos":58,"extendedSynonymsByPos":70,"antonyms":115,"hypernyms":116,"hyponyms":117,"englishTranslations":118,"wordnetGlosses":126,"fiSynonyms":127,"fiExtendedSynonyms":129,"fiAntonyms":130,"fiExtendedAntonyms":131,"fiBaseWords":134,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":135,"fiCompounds":136,"fiDerived":137,"fiRelated":140,"fiTranslations":141,"exampleSentences":142,"inflectionForms":164,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":189,"rhymeSamples":190},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},58518,"pateettinen","adjective",38,null,"/ˈpɑteːtːinen/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"melodramatic, pompous; that has pathos.",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"pathetic",[23],"colloquial",[25,36],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":9,"tags":34,"source":35},"paatoksellinen, mahtipontinen, korkealentoinen",[28,30,32],{"text":29,"target":29},"paatoksellinen",{"text":31,"target":31},"mahtipontinen",{"text":33,"target":33},"korkealentoinen",[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":37,"glossFiLinks":38,"examplesFi":9,"tags":39,"source":35},"säälittävä, surkea",[],[],{"totalAbs":41,"totalRelative":42,"avgRelative":43,"corpora":44},2413,0.91936386,0.9890029,{"s24":45,"klk":46,"lehdet":47,"wiki":48,"reddit":49,"opensub":50},0.8573711,1.3075771,0.4452113,0.86141473,0.78113997,1.6813029,[52],{"pos":9,"text":53,"links":9},"Ultimately from French pathétique with a native -inen suffix. Sense 2 is a semantic loan from English pathetic.","sanasta paatos merkityksessä 'säälittävä' englannin sanan pathetic merkityksestä",[56],{"text":57,"target":57},"paatos",[59,63],{"pos":60,"words":61},"v",[62],"keksitty",{"pos":64,"words":65},"a",[66,67,68,31,33,29,69],"melodramaattinen","huomionkipeä","huomionhakuinen","epäuskottava",[71],{"pos":64,"words":72},[73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114],"teennäinen","teko-","epätodennäköinen","kuviteltu","suurellinen","mahtaileva","epäaito","keinotekoinen","väkinäinen","jäykkä","keino-","uskomaton","ihmeellinen","valheellinen","lavastettu","väärennetty","vale-","älymystön suosima","ylevä","jalo","uljas","ylhäinen","idealistinen","ylevämielinen","ei vakuuttava","pramea","räikeä","räväkkä","tärkeilevä","suurieleinen","turhantärkeä","koppava","hienosteleva","pöyhkeilevä","saarnaava","kuvitteellinen","fiktiivinen","tekaistu","deklamatorinen","liioiteltu","kaunisteltu","juhlallinen",[],[],[],[119,122,124],{"word":120,"type":121},"inflated","synonym",{"word":123,"type":121},"melodramatic",{"word":125,"type":121},"magniloquent",[],[128],"sentimentaalinen",[],[],[132,133],"vakuuttava","uskottava",[],[],[],[138,139],"pateettisesti","pateettisuus",[],{},[143,151,158],{"paragraph":144,"matchedForm":145,"matchOffset":146,"bookId":147,"bookTitle":148,"bookAuthor":149,"bookSlug":150},"Ettei minun taloudellinen asemani saisi koiraakaan nuolemaan suutaan, se on minun puolittain myönnettävä, mutta mitä sillä pateettisella marakatilla on tekemistä minun luonteeni kanssa, sitä en ymmärrä.","pateettisella",123,"1449","Se kolmas","Henryk Sienkiewicz","1449-sienkiewicz-henryk-se-kolmas",{"paragraph":152,"matchedForm":6,"matchOffset":153,"bookId":154,"bookTitle":155,"bookAuthor":156,"bookSlug":157},"Tämän puheen kuulumaton rohkeus ja juhlallinen pateettinen sävy, jolla aina niin kylmä Talleyrand sen lausuu, vaikuttavat Aleksanterin mieleen kuin leimaus. Tulevaisuus valkenee yht'äkkiä hänen edessään, ensimmäistä kertaa hän tuntee saattavansa voittaa Napoleonin.",47,"1568","Aleksanteri I ongelmallinen keisari","Maurice Paléologue","1568-paleologue-maurice-aleksanteri-i-ongelmallinen-keisari",{"paragraph":159,"matchedForm":160,"matchOffset":161,"bookId":162,"bookTitle":163,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Hän  luonnehtii  kuvia  mainosmaisiksi,  emotionaalisiksi  ja  pateettisiksi,  mutta  se  ei  häiritse  häntä,  ja  ne  ovat  hänestä  kauniita,  eläimiä  kunnioittavia.","pateettisiksi",63,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Nick%20Brandt","Nick Brandt",{"type":165,"essive_pl":166,"essive_sg":167,"elative_pl":168,"elative_sg":169,"abessive_pl":170,"abessive_sg":171,"ablative_pl":172,"ablative_sg":173,"adessive_pl":174,"adessive_sg":145,"allative_pl":175,"allative_sg":176,"genitive_pl":177,"genitive_sg":178,"illative_pl":179,"illative_sg":180,"inessive_pl":181,"inessive_sg":182,"partitive_pl":183,"partitive_sg":184,"accusative_pl":185,"accusative_sg":178,"comitative_pl":186,"nominative_pl":185,"nominative_sg":6,"instructive_pl":187,"translative_pl":160,"translative_sg":188},"nominal","pateettisina","pateettisena","pateettisista","pateettisesta","pateettisitta","pateettisetta","pateettisilta","pateettiselta","pateettisilla","pateettisille","pateettiselle","pateettisten","pateettisen","pateettisiin","pateettiseen","pateettisissa","pateettisessa","pateettisia","pateettista","pateettiset","pateettisineen","pateettisin","pateettiseksi","-inen",[191,192,193],"mahdollinen","hengellinen","rasistinen"]