[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-pelastus":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":37,"etymologies":48,"etymologyFi":55,"etymologyFiLinks":56,"synonymsByPos":60,"extendedSynonymsByPos":70,"antonyms":97,"hypernyms":98,"hyponyms":108,"englishTranslations":121,"wordnetGlosses":133,"fiSynonyms":134,"fiExtendedSynonyms":135,"fiAntonyms":136,"fiExtendedAntonyms":137,"fiBaseWords":138,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":139,"fiCompounds":140,"fiDerived":141,"fiRelated":142,"fiTranslations":173,"exampleSentences":184,"inflectionForms":206,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":231,"rhymeSamples":232},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},58833,"pelastus","noun",39,null,"/ˈpelɑstus/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"rescue (act of rescuing)",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"salvation, redemption (process or event of being saved)",[],[24,32],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":26,"examplesFi":9,"tags":30,"source":31},"se, että pelastetaan",[27],{"text":28,"target":29},"pelastetaan","pelastaa",[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":33,"glossFiLinks":34,"examplesFi":9,"tags":35,"source":31},"toiminto tai tapahtuma, jossa ihminen välttyy jumalan rangaistukselta",[],[36],"uskonto",{"totalAbs":38,"totalRelative":39,"avgRelative":40,"corpora":41},143851,54.80788,22.02221,{"s24":42,"klk":43,"lehdet":44,"wiki":45,"reddit":46,"opensub":47},64.031044,11.835994,18.862421,11.150535,6.314215,19.939045,[49],{"pos":9,"text":50,"links":51},"pelastaa (“to rescue, save”) + -us",[52,53],{"text":29,"target":29},{"text":54,"target":54},"-us","pelastaa + johdin -us tai pelastua + johdin -s",[57,58],{"text":29,"target":29},{"text":59,"target":59},"pelastua",[61],{"pos":62,"words":63},"n",[64,65,66,67,68,69],"vapautus","vapahdus","pelastaminen","lunastus","lunastaminen","torjunta",[71],{"pos":62,"words":72},[73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96],"vapauttaminen","torjuminen","takaisinosto","takaisinmaksu","takavarikointi","takavarikko","irtisanominen","viraltapano","ehkäisy","esto","ennaltaehkäisy","kielto","erivapaus","halveksunta","loukkaus","emansipaatio","vapaus","ennaltaehkäiseminen","ehkäiseminen","tapojen parantaminen","vastustaminen","erottaminen","potkut","kieltäytyminen",[],[99,102,104,106,107],{"word":100,"gloss":101},"takaisinsaanti","the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)",{"word":103,"gloss":101},"takaisin saaminen",{"word":64,"gloss":105},"recovery or preservation from loss or danger; \"work is the deliverance of mankind\"; \"a surgeon's job is the saving of lives\"",{"word":65,"gloss":105},{"word":66,"gloss":105},[109,65,67,68,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,66,92,120],"hengenpelastus","synninpäästö","anteeksianto","anteeksiantaminen","synnin anteeksianto","kääntymys","uudestisyntyminen","henkinen herääminen","hyvitys","sovitus","sovittaminen","etsi ja pelasta -tehtävä",[122,125,127,129,131],{"word":123,"type":124},"salvation","synonym",{"word":126,"type":124},"salvage",{"word":128,"type":124},"save",{"word":130,"type":124},"delivery",{"word":132,"type":124},"rescue",[],[66],[],[],[],[],[29],[],[],[143,109,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172],"haamupelastus","hengenpelastusmitali","lentopelastus","meripelastus","meripelastusalus","meripelastushelikopteri","paraatipelastus","pelastusalus","pelastusarmeijalainen","pelastuskalusto","pelastuskoira","pelastuskokous","pelastuslautta","pelastusliivi","pelastusluiska","pelastuspalvelu","pelastuspartio","pelastuspuku","pelastuspurje","pelastusrengas","pelastusretkikunta","pelastussukeltaja","pelastussukka","pelastustie","pelastustyö","pelastusväline","pelastusvene","predestinaatio","tuplapredestinaatio","kaksoispredestinaatio",{"de":174,"en":179,"fr":181},[175,177],{"word":176},"Errettung",{"word":178},"Heil",[180],{"word":123},[182],{"word":183},"salut",[185,192,200],{"paragraph":186,"matchedForm":6,"matchOffset":187,"bookId":188,"bookTitle":189,"bookAuthor":190,"bookSlug":191},"— En siis tahdo enää pettää itseäni, — hän ajatteli. — Pysynhän silti ihmisenä ja olen altis intohimoille, mutta pelastus ei ole löydettävissä niistä esteistä, jotka erottavat meitä synnistä, vaan meidän omasta voimastamme ja tahdostamme.",113,"2458","Elias Portolu","Grazia Deledda","2458-deledda-grazia-elias-portolu",{"paragraph":193,"matchedForm":194,"matchOffset":195,"bookId":196,"bookTitle":197,"bookAuthor":198,"bookSlug":199},"— Ketä te sitte olette, hyvät ihmiset, kysyi Genia hiljaisella äänellä, — te, jotka noin otatte osaa kohtalooni, te, joita minun on kiittäminen henkeni pelastuksesta?","pelastuksesta",152,"2681","Kuningatar Dragan rakkausseikkailut","Viktor von Falk","2681-falk-viktor-von-kuningatar-dragan-rakkausseikkailut",{"paragraph":201,"matchedForm":202,"matchOffset":203,"bookId":204,"bookTitle":205,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Tänä  aikana  hän  asui  pienessä  luolassa,  käytti  ravinnokseen  kalaa,  tähysti  päivittäin  taivaanrantaa  pelastuksen  toivossa  kärsien  yksinäisyydestä,  masennuksesta  ja  katumuksesta.","pelastuksen",112,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Alexander%20Selkirk","Alexander Selkirk",{"type":207,"essive_pl":208,"essive_sg":209,"elative_pl":210,"elative_sg":194,"abessive_pl":211,"abessive_sg":212,"ablative_pl":213,"ablative_sg":214,"adessive_pl":215,"adessive_sg":216,"allative_pl":217,"allative_sg":218,"genitive_pl":219,"genitive_sg":202,"illative_pl":220,"illative_sg":221,"inessive_pl":222,"inessive_sg":223,"partitive_pl":224,"partitive_sg":225,"accusative_pl":226,"accusative_sg":202,"comitative_pl":227,"nominative_pl":226,"nominative_sg":6,"instructive_pl":228,"translative_pl":229,"translative_sg":230},"nominal","pelastuksina","pelastuksena","pelastuksista","pelastuksitta","pelastuksetta","pelastuksilta","pelastukselta","pelastuksilla","pelastuksella","pelastuksille","pelastukselle","pelastusten","pelastuksiin","pelastukseen","pelastuksissa","pelastuksessa","pelastuksia","pelastusta","pelastukset","pelastuksineen","pelastuksin","pelastuksiksi","pelastukseksi","-elɑstus",[146,149,233],"kelastus"]