[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-piika":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":30,"frequency":40,"etymologies":51,"etymologyFi":54,"etymologyFiLinks":55,"synonymsByPos":56,"extendedSynonymsByPos":65,"antonyms":80,"hypernyms":81,"hyponyms":88,"englishTranslations":96,"wordnetGlosses":106,"fiSynonyms":107,"fiExtendedSynonyms":108,"fiAntonyms":109,"fiExtendedAntonyms":110,"fiBaseWords":111,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":112,"fiCompounds":113,"fiDerived":119,"fiRelated":121,"fiTranslations":125,"exampleSentences":138,"inflectionForms":159,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":185,"rhymeSamples":186},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},60500,"piika","noun",9,"D",null,"/ˈpiːkɑ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,25],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"maid (female servant)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"girl",[24],"archaic",{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"a girlchild (term of endearment)",[29],"obsolete",[31],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":32,"glossFiLinks":33,"examplesFi":10,"tags":38,"source":39},"naispuolinen palvelija, erityisesti maatalon naispuolinen työntekijä",[34,36],{"text":35,"target":35},"palvelija",{"text":37,"target":37},"maatalo",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":41,"totalRelative":42,"avgRelative":43,"corpora":44},13952,5.315775,4.5634246,{"s24":45,"klk":46,"lehdet":47,"wiki":48,"reddit":49,"opensub":50},5.435837,4.4263906,6.3419895,4.1635046,2.2457776,4.7670474,[52],{"pos":10,"text":53,"links":10},"Uncertain. The word may be a borrowing from Old Norse píka (“girl, lass, virgin”) (compare Swedish piga (“maid, female servant; female employee on a farm”)) or the Norse term might be from Finnic (compare Estonian piiga (“girl”), Karelian piika (“maid; girl (especially Virgin Mary)”), Votic piikõ (“maid, girl”)). Has sometimes been compared with Turkic words (Chuvash пике (pik̬e, “(young) lady, miss, beauty”)), although a Turkic origin is considered unlikely (and would've likely been mediated by East Slavic or Russian, which it seemingly was not).","keskiaikainen ruotsalainen laina",[],[57],{"pos":58,"words":59},"n",[35,60,61,62,63,64],"kotiapulainen","sisäkkö","palvelijatar","palvelustyttö","orjatar",[66],{"pos":58,"words":67},[68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79],"avustaja","hoitaja","apulainen","naisorja","naispuolinen palkaton työntekijä","laivapoika","kotihengetär","uskollinen vanha palvelija","miespalvelija","kamaripalvelija","apuväline","apuneuvo",[],[82,84,85,87],{"word":35,"gloss":83},"a servant who is paid to perform menial tasks around the household",{"word":60,"gloss":83},{"word":74,"gloss":86},"a person working in the service of another (especially in the household)",{"word":75,"gloss":86},[89,90,91,92,62,93,94,95,61,60,63,64],"imettäjä","lastenhoitaja","huonesiivooja","huonepalvelija","kotiavustaja","taloudenhoitaja","kamarineiti",[97,100,102,104],{"word":98,"type":99},"skivvy","synonym",{"word":101,"type":99},"domestic",{"word":103,"type":99},"maidservant",{"word":105,"type":10},"maid",[],[],[],[],[],[],[],[114,115,116,117,118],"käenpiika","lapsenpiika","piianpeili","sinipiika","vanhapiika",[120],"piikoa",[122,123,124,63],"kyökkipiika","renki","vaimo",{"da":126,"en":129,"pl":131,"sv":135},[127],{"word":128},"pige",[130],{"word":105},[132],{"word":133,"gender":134},"służąca","f",[136],{"word":137},"piga",[139,146,153],{"paragraph":140,"matchedForm":6,"matchOffset":141,"bookId":142,"bookTitle":143,"bookAuthor":144,"bookSlug":145},"A. Metsän tytti, metsän neiti, metsän piika pikkarainen!\nB. Metsän tyttö, mieluneiti, sinipiika pikkarainen!",38,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":147,"matchedForm":6,"matchOffset":148,"bookId":149,"bookTitle":150,"bookAuthor":151,"bookSlug":152},"Annikki tytär Tapion, Metsän piika pikkarainen, Metsän juonen juohtelia, Katsoja Tapion karjan, Juohappas tämäki juoni, Katsoppas tämäki karja; Kaunistele karjan teitä, Sortopaikkoja somenna, Vikomatta viljan mennä, Kamomatta karjan käyä!",29,"1000","Suomen kansan muinaisia loitsurunoja","Elias Lönnrot","1000-lonnrot-elias-suomen-kansan-muinaisia-loitsurunoja",{"paragraph":154,"matchedForm":155,"matchOffset":156,"bookId":157,"bookTitle":158,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Tilaton  väestö  eli  torpparit,  loiset,  rengit  ja  piiat  maksoivat  telineaineet,  maalit  ja  pellavansiemenöljyn.","piiat",55,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Hankasalmen%20vanha%20kirkko","Hankasalmen vanha kirkko",{"type":160,"essive_pl":161,"essive_sg":162,"elative_pl":163,"elative_sg":164,"abessive_pl":165,"abessive_sg":166,"ablative_pl":167,"ablative_sg":168,"adessive_pl":169,"adessive_sg":170,"allative_pl":171,"allative_sg":172,"genitive_pl":173,"genitive_sg":174,"illative_pl":175,"illative_sg":176,"inessive_pl":177,"inessive_sg":178,"partitive_pl":179,"partitive_sg":180,"accusative_pl":155,"accusative_sg":174,"comitative_pl":181,"nominative_pl":155,"nominative_sg":6,"instructive_pl":182,"translative_pl":183,"translative_sg":184},"nominal","piikoina","piikana","piioista","piiasta","piioitta","piiatta","piioilta","piialta","piioilla","piialla","piioille","piialle","piikojen","piian","piikoihin","piikaan","piioissa","piiassa","piikoja","piikaa","piikoineen","piioin","piioiksi","piiaksi","-iːkɑ",[187,188,189],"liika","peledsiika","loimusiika"]