[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-pinnata":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":24,"frequency":42,"etymologies":53,"etymologyFi":56,"etymologyFiLinks":57,"synonymsByPos":58,"extendedSynonymsByPos":66,"antonyms":158,"hypernyms":159,"hyponyms":171,"englishTranslations":178,"wordnetGlosses":186,"fiSynonyms":187,"fiExtendedSynonyms":189,"fiAntonyms":194,"fiExtendedAntonyms":195,"fiBaseWords":197,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":198,"fiCompounds":199,"fiDerived":200,"fiRelated":204,"fiTranslations":205,"exampleSentences":206,"inflectionForms":227,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":235,"rhymeSamples":236},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},61279,"pinnata","verb",73,null,"/ˈpinːɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to play truant, skip class or work",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"to skimp (to do carelessly)",[23],"rare",[25,32,36],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":9,"tags":30,"source":31},"olla pois (yl. koulusta) ilman lupaa, lintsata",[28],{"text":29,"target":29},"lintsata",[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":33,"glossFiLinks":34,"examplesFi":9,"tags":35,"source":31},"tehdä huolimattomasti",[],[],{"index":37,"parentIndex":9,"glossFi":38,"glossFiLinks":39,"examplesFi":9,"tags":41,"source":31},2,"pinnoittaa",[40],{"text":38,"target":38},[],{"totalAbs":43,"totalRelative":44,"avgRelative":45,"corpora":46},2401,0.9147918,0.6358366,{"s24":47,"klk":48,"lehdet":49,"wiki":50,"reddit":51,"opensub":52},0.93334067,0.47460204,0.25440645,0.3190425,0.2278325,1.6057953,[54],{"pos":9,"text":55,"links":9},"Originally \"to tighten, set under tension\", from Swedish pinna.","sv, pinna. Nykymerkitys on 1900-luvulta.",[],[59],{"pos":60,"words":61},"v",[62,63,29,64,65],"vetäytyä","huijata","väistää velvollisuuksiaan","jättää väliin",[67],{"pos":60,"words":68},[69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157],"petkuttaa","perääntyä","huiputtaa","pettää","vedättää","puijata","sivuuttaa","luopua","peräytyä","puliveivata","höynäyttää","kavahtaa","vetää nenästä","eristäytyä","erottautua","väistyä","laiminlyödä","hylätä","missata","hypätä","vetääntyä","perua","peruuttaa","hämätä","bluffata","kusettaa","jallittaa","naruttaa","narrata","jymäyttää","jujuttaa","hävitä","pudota","irrottautua","laskea","etääntyä","pelästyä","säpsähtää","kiristää","tiukata","puristaa","piinata","vaivata","kiskoa","luistaa","laistaa","jänistää","siirtyä","sumplia","kähveltää","kavaltaa","harhauttaa","juksata","manipuloida","houkutella","jättää huomioon ottamatta","luopua jstak","kusta silmään","tehdä petos","pilailla jkn kustannuksella","kiristää kukkaronnyörejään","toimia varovaisemmin","sahata silmään","jäädä jälkeen","liikkua taaksepäin","tehdä vilunkia","viekoitella jhk","hypätä yli","antaa periksi jssak","perääntyä jstak","antaa periksi","pelata epärehellistä peliä","viilata linssiin","vetää välistä","vetää höplästä","pyytää vapautus","päättää ura","saada aikaan","kohdella kaltoin","johtaa harhaan","jättää tekemättä","olla huomaamatta","lähteä pois","kulkea taaksepäin","luopua pelistä","heittää sumua jkn silmään","tehdä oharit","virrata ulos","jättäytyä pois",[],[160,163,165,167,169],{"word":161,"gloss":162},"karttaa","refrain from doing something; \"She refrains from calling her therapist too often\"; \"He should avoid publishing his wife's memories\"",{"word":164,"gloss":162},"välttää",{"word":87,"gloss":166},"fail to attend an event or activity; \"I missed the concert\"; \"He missed school for a week\"",{"word":168,"gloss":166},"olla pääsemättä",{"word":29,"gloss":170},"intentionally fail to attend; \"cut class\"",[172,113,173,174,175,176,177,29],"vempata","tekeytyä sairaaksi","laiskotella","velttoilla","vetelehtiä","löysäillä",[179,182,184],{"word":180,"type":181},"goldbrick","synonym",{"word":183,"type":181},"cut",{"word":185,"type":181},"play hooky",[],[29,188],"lusmuroida",[190,191,192,193],"lusmuilla","lusmuta","luumuilla","sluibata",[],[196],"saapua asemalle",[],[],[],[201,202,203],"pinnaaja","pinnaaminen","pinnari",[],{},[207,215,222],{"paragraph":208,"matchedForm":209,"matchOffset":210,"bookId":211,"bookTitle":212,"bookAuthor":213,"bookSlug":214},"\"Ah, mitä roskaa hän lykkää, hän itse!\" huudahti maisteri Bongman.\n\"_Jupiter pluvius_, -- itse olet koko Jupiter! Miksi noita ulkomaalaisia sanoja? -- Onhan omiakin! Miten komeaa sateesta: 'Tuli pilvissä pinnaten, poutapaikoissa pamaten'! Mainiota tuo vanha kielemme; joka sana sopii mihin tahansa, kun vain alkukirjaimet sopivat. Kuule, ukkeli, miksi et kirjoita niin?\"","pinnaten",204,"176","Kerran kesällä","Joel Lehtonen","176-lehtonen-joel-kerran-kesalla",{"paragraph":216,"matchedForm":6,"matchOffset":217,"bookId":218,"bookTitle":219,"bookAuthor":220,"bookSlug":221},"\"Pääsinpähän vain... Sun tehtäväsi on vahtia ja mun pinnata.\"",52,"3598","Enkä ollut vanki","Hella Wuolijoki","3598-wuolijoki-hella-enka-ollut-vanki",{"paragraph":223,"matchedForm":6,"matchOffset":224,"bookId":225,"bookTitle":226,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Risuja  kantava  mies  Kuussa  on  nähty  muitakin  hahmoja,  jotka  kuitenkin  käsittävät  vain  osan  Kuun  näkyvästä  pinnata.",121,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kuu-ukko","Kuu-ukko",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":228,"imp_pres_sg3":229,"ind_past_sg3":230,"ind_pres_sg1":231,"pot_pres_sg3":232,"cond_pres_sg3":233,"past_active_part":234},"pinnattiin","pinnatkoon","pinnasi","pinnaan","pinnannee","pinnaisi","pinnannut","-inːɑtɑ",[237,238],"spinnata","kinnata"]