pit­käl­lä ­täh­täi­mel­läfraasi

1. 1.pitkän ajan suunnitelman mukaan; kaukonäköisesti

1. 1.in the long run, in the long term

Etymologia

Ilmaus on virheellinen käännös ruotsin vastaavasta ilmauksesta på lång sikt, jossa sikt merkitsee ’määrä-, maksuaikaa’ ei ’tähtäintä’ (sikte). Ruotsin ilmaus < saksan auf lange Sich.