Asiasanasto.fi

pitoisuus

substantiivi

/ˈpitoi̯suːs/

Johdettu sanasta: pito

Merkitys

  1. 1.Laadullista koostumusta kuvaava suhdemalmin nikkelipitoisuus

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.titer, concentration
  • ruotsititer, koncentration, halt
  • saksaKonzentration
  • ranskaconcentration
  • venäjäконцентрация
  • virokontsentratsioon, ainesisaldus

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ensinnäkin olen varonut kajoamasta sellaisiin runoihin, joita paraskaan käännös ei voisi edes lähennellä lyyrilliseen pitoisuuteen nähden — mielestäni ei ole oikeutettua siirtää suomenkieleen kuortakaan, jos kerran ydin valuu pois.

Uuno Kailas, Kaunis Saksa

Välittäjäaineiden pitoisuuden erot vaikuttavat siihen, että introvertteja luonnehtii turvallisuushakuisuus, harkitsevuus ja riistiriitojen välttely, ja ekstrovertteja palkitsemisen tarve, ilo, into, kiihkeys ja riskinotto.

Wikipedia: Introvertti ja ekstrovertti

Englanninkieliset vastineet

  • content
  • concentration
  • titer

Esiintymistiheys

18 875 esiintymää, 7.2 / milj.

Suomi24
6.6
Sanomalehdet
8.1
Aikakauslehdet
20.3
Wikipedia
22.1
Reddit
6.0
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

Nominatiivipitoisuus
Genetiivipitoisuuden
Partitiivipitoisuutta
Essiivipitoisuutena
Translatiivipitoisuudeksi
Inessiivipitoisuudessa
Elatiivipitoisuudesta
Illatiivipitoisuuteen
Adessiivipitoisuudella
Ablatiivipitoisuudelta
Allatiivipitoisuudelle
Abessiivipitoisuudetta

Riimit

-itoisuːs

Kaikki riimit