1plätti1 – (pieni) maa-alue, läntti, tilkku; tahra, läiskä
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: plätt)
- Vanhin tieto
- Gustaf Renvall, 1823
- Slangissa
- 1890 lähtien
- Levinneisyys
- Lounais-Suomi Uusimaa Etelä-Pohjanmaa ja ymp.
Lähtökohta: ← nykyruotsi plätt ’pieni tahra, läikkä; pieni rajattu alue, paikka’, muinaisruotsi plätter, tanska plet ’sama merkitys’, keskialasaksa plet ’kangaslappu’, keskiyläsaksa plez ’sama merkitys, maapala’, englanti plat ’tahra; maapala’.
Helsingin slangissa
plätti ’läiskä; maatilkku, ‑palsta’
← ruotsi plätt ’läikkä, läiskä, (pyöreä) jälki; rajattu maastokohta’ (tanska plet, norja plett, keskialasaksa plet, pletz ’lippu, lappu, tilkku’).