pleis­si

substantiivi/ˈplei̯sːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pleis-si (2 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. pujos, pujokeTein äsken pleissin.
  2. (slangia)paikka

Synonyymit

Etymologia

1pleissi1 – pujottamalla tehty liitos

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: spleis(a))
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pleissata yhteydessä

Lainalähde: ← nykyruotsi (murt.) spleis(a), spläis(a), splissa, splitsa ’pleissata’, spläis, spliss, splits ’pleissi’ (← alasaksa tai hollanti splitsen, splissen ’pleissata’). Saman sanan variantteihin kuuluu lisäksi nykyruotsi murt. spitsa ’pleissata’ (vertaa tanska spidse ’sama merkitys’), josta → suomi pitsata (itämurteet Kymenlaakso, paikoin Satakunta Häme), inkeroinen pitsata (← suomi), viro murt. pitsata ’sama merkitys’

2pleissi2 – paikka

Alkuperä
Lainasana (englanti: place)
Slangissa
1920 lähtien

Helsingin slangissa

pleisi ’paikka’; myös pleissi, bleisi, bleissi, plase

← englanti place ’paikka’ (katso platsi).

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.splice
  • ruotsisplits
  • saksaspleißen
  • viropleiss
  • norjaspleis

Englanninkieliset vastineet

  • splice

Esiintymistiheys

110 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eisːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pleissi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pleissi