polt­ta­van

adverbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

polt-ta-van (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: polttava

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. erittäin tai tuskallisen kuuma

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mutt' "armoa" maan ei anneta sulle, et leipää saa, et verhoa ruumiin, et lepoa työstä, et virkistystä ja nautinnolta, vaan raastavanraskaan ja polttavan puutteen ja ainaisen huolen, mi jäsenes jäytää ja suonesi kuivaa ja hautaan kesken sun kaataa.
— Kössi Kaatra, Murroksessa
Vuoden-ajan ja matkan pituuden, polttavan maan, paahtavan auringon säteet, kaikki voittaa hänen vikevä ruumiinsa, hänen jänterät hermonsa ja tuliset suonensa.
— Benjamin Disraeli, Alroy
Melkein 900 iskusta selvinnyttä miestä, pieni osa pelastuslautoilla ja suurimmalla osalla pelastusliivit, joutui olemaan yli neljä päivää meressä haiden, polttavan auringon ja kylmien öiden, nälän ja janon armoilla.
— Wikipedia: USS Indianapolis (CA-35)

Englanninkieliset vastineet

  • piping
  • scorching
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Polttavan. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/polttavan