polt­ti­na

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. puoli ruplaa, 50 kopeekan raha

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: poltína)
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1880
Levinneisyys
paikoin Karjala Inkerinmaa
Vastineita
karjala

Lainalähde: ← venäjä poltína ’sama merkitys’ alkuaan yhd. tai johd., jonka aineksena pol ’puoli’. Rinnakkaismuodosta poltínnik → suomi (paikoin kaakkoismurteet) polttiniekka ~ inkeroinen polttenikka | karjala poltinniekka, ‑hine | vepsä polt́ińńik (mon. ‑ad) ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalapolttina, polttin, (Tver) poltina ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Polttina. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/polttina