- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: prjánik)
- Vanhin tieto
- Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
- Slangissa
- 1900 lähtien
- suomiprenikka
- venäjäprjánik ’piparkakku, mesileipä’sanasta prjányj ’maustettu’
Samasta venäjän lähteestä myös inkeroinen prännikkä ’piparkakku’, karjala preäniekkä ’siirappipiparkakku tai ‑leipä’, vepsä pŕeńikaińe, viro präänik ’piparkakku’; nykyruotsi pränika ’piparkakku; kunniamerkki’ ilmeisesti osittain suomi välittämä.
Samaa juurta olevia sanoja
Helsingin slangissa
prenikka ’mitali, kunniamerkki; (jo 1800-l.) piparkakku, pikkuleipä’
← ruotsi prenika, pränika ’venäläinen piparkakku; (leik.) kunniamerkki’ ← venäjä prjánik ’piparkakku; makea, litteä (usein pinnalta kuvioitu) leivonnainen’.
Johdoksia: prinika ’kunniamerkki’