puo­li­pu­keis­sa o­le­va

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: puolipukeissa + oleva

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. osittain, puutteellisesti tai huolimattomasti pukeutunut

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Ei mutta, sinäkö...?" Ovi avautui kiireesti, ja aukkoon ilmestyi puolipukeissa oleva, leveästi hymyilevä pyylevä herrasmies.
— Olli Karila, Maanalaiset
Se avautui jonkin ajan kuluttua, ja puolipukeissa oleva mies, jolla oli kynttilä kädessä ja yömyssy harmailla hiuksillaan, työnsi raosta näkyviin äkäiset kasvonsa.
— Rafael Sabatini, Kuningattaren lähetti
Heti senjälkeen kuului sisäpuolelta askelia, ja vanha, puolipukeissa oleva harmaapartainen mies avasi hiljaa eteisen oven.
— Stein Riverton, Punainen leski

Englanninkieliset vastineet

  • en deshabille
  • half-clothed
  • scantily clad
  • underclothed

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Puolipukeissa oleva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/puolipukeissa_oleva