[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-purkaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":66,"frequency":144,"etymologies":155,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":156,"extendedSynonymsByPos":195,"antonyms":299,"hypernyms":311,"hyponyms":320,"englishTranslations":339,"wordnetGlosses":402,"fiSynonyms":403,"fiExtendedSynonyms":404,"fiAntonyms":405,"fiExtendedAntonyms":406,"fiBaseWords":532,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":533,"fiCompounds":534,"fiDerived":535,"fiRelated":544,"fiTranslations":547,"exampleSentences":597,"inflectionForms":619,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":627,"rhymeSamples":628},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},65112,"purkaa","verb",53,"D",null,"/ˈpurkɑː/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,25,29,33,37,41,46,50,54,58,62],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":19,"tags":23},0,"to dismantle, dissemble, take apart, disassemble, deconstruct (into pieces; possibly with osiin (“into parts”) for clarity)",[20],{"text":21,"target":22},"osiin","osa",[24],"transitive",{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},6,"to unload, unpack, unlade",[24],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},8,"to revoke, rescind, annul",[24],{"index":34,"parentIndex":10,"gloss":35,"glossLinks":10,"tags":36},12,"to discharge, release, vent",[24],{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":10,"tags":40},15,"to undo a state in which something is ready to use, make no longer ready",[24],{"index":42,"parentIndex":10,"gloss":43,"glossLinks":10,"tags":44},17,"to take apart, analyze, examine, review, reflect",[45,24],"figuratively",{"index":47,"parentIndex":10,"gloss":48,"glossLinks":10,"tags":49},18,"to clear (defend by moving the ball away from the defending goal)",[24],{"index":51,"parentIndex":10,"gloss":52,"glossLinks":10,"tags":53},19,"to resolve (cause a chord to go from dissonance to consonance)",[24],{"index":55,"parentIndex":10,"gloss":56,"glossLinks":10,"tags":57},20,"to extract (an archive)",[24],{"index":59,"parentIndex":10,"gloss":60,"glossLinks":10,"tags":61},21,"to decrypt, decipher (a secret message)",[24],{"index":63,"parentIndex":10,"gloss":64,"glossLinks":10,"tags":65},22,"to destruct (an object)",[24],[67,86,95,108,115,128,138],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":68,"glossFiLinks":69,"examplesFi":80,"tags":84,"source":85},"hajottaa tai pilkkoa pienempiin osiin hallitusti esimerkiksi taloja tai tavaroita; hajottaa osiin",[70,72,74,75,77],{"text":71,"target":71},"hajottaa",{"text":73,"target":73},"pilkkoa",{"text":21,"target":22},{"text":76,"target":76},"talo",{"text":78,"target":79},"tavaroita","tavara",[81,82,83],"Hän purkaa talonsa, koska siellä on luteita.","purkaa villapaita","purkaa moottori",[],"fiwiktionary",{"index":87,"parentIndex":10,"glossFi":88,"glossFiLinks":89,"examplesFi":92,"tags":94,"source":85},1,"levittää kuormana olevat tavarat (pois kantovälineestä)",[90],{"text":91,"target":91},"levittää",[93],"purkaa kauppakassi",[],{"index":96,"parentIndex":10,"glossFi":97,"glossFiLinks":98,"examplesFi":103,"tags":107,"source":85},2,"saattaa pätemättömäksi (sopimus); lakkauttaa (yhtiö, yhdistys)",[99,101],{"text":100,"target":100},"saattaa",{"text":102,"target":102},"lakkauttaa",[104,105,106],"purimme kihlauksen","purkaa työsuhde","purkaa yhtiö",[],{"index":109,"parentIndex":10,"glossFi":110,"glossFiLinks":111,"examplesFi":10,"tags":114,"source":85},3,"tyhjentää vetensä",[112],{"text":113,"target":113},"tyhjentää",[],{"index":116,"parentIndex":10,"glossFi":117,"glossFiLinks":118,"examplesFi":123,"tags":127,"source":85},4,"poistaa salaus, muuntaa salakielinen tieto salaamattomaksi",[119,121],{"text":120,"target":120},"poistaa",{"text":122,"target":122},"salakielinen",[124,125,126],"HDMI-liitännän salaus purettiin.","Puolalaisilla oli toimiva Enigman kopio, jonka avulla Reichswehrin koodit saatiin puretuksi.","SIM-lukitusta ei pureta operaattorin toimesta vasta kuin sopimuskauden päätyttyä.",[],{"index":129,"parentIndex":10,"glossFi":130,"glossFiLinks":131,"examplesFi":134,"tags":136,"source":85},5,"ilmaista tunteita, ajatuksia yms.",[132],{"text":133,"target":133},"ilmaista",[135],"Hän purki kiukkunsa asiakkaisiin.",[137],"kuvaannollisesti",{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":139,"glossFiLinks":140,"examplesFi":10,"tags":143,"source":85},"imperatiivin monikon 2. persoonan muoto verbistä purra",[141],{"text":142,"target":142},"purra",[],{"totalAbs":145,"totalRelative":146,"avgRelative":147,"corpora":148},240056,91.46242,87.01059,{"s24":149,"klk":150,"lehdet":151,"wiki":152,"reddit":153,"opensub":154},94.84355,87.762634,73.65975,111.74463,93.60661,60.446365,[],[157],{"pos":158,"words":159},"v",[71,160,161,162,163,102,164,165,166,120,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194],"lennättää","ryöpyttää","tuhota","katkaista","keskeyttää","ratkaista","mitätöidä","peruuttaa","kumota","käsitellä jotakin julkisuudessa","tuoda esille avoimesti","purkaa tunteitaan","selvittää","dekoodata","avata","murtaa","purkaa salaus","purkaa koodaus","tehdä vaarattomaksi","palauttaa","päästää ilmoille","ottaa pakkauksesta","purkaa lasti","toimittaa","jättää","viedä","järjestää","erottaa","purkaa osiin","hajottaa osiin","hävittää","repiä","hävittää maan tasalle","hajottaa osiinsa","tuhota maan tasalle",[196],{"pos":158,"words":197},[198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,91,221,113,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298],"irrottaa","hylätä","rikkoa","organisoida","särkeä","lopettaa","sopia","kuljettaa","jakaa","luopua","lähettää","pyyhkiä","turmella","typistää","karsia","päättää","luovuttaa","antaa","pyyhkiä pois","ottaa pois","päästää","romuttaa","aukaista","häiritä","havaita","suunnitella","johtaa","toteuttaa","kaataa","perua","perääntyä","hankkia","murskata","siirtää","maksaa takaisin","huomata ero","tehdä tyhjäksi","heittää väliin","tuoda","raastaa","raivata","vähentää","kukistaa","ryöstää","höllentää","löysätä","oikaista","suoristaa","luokitella","selviytyä","eristää","selkeyttää","selventää","valaista","tajuta","tunnistaa","kuvata","sijoittaa","kieltää","kiistää","laittaa","vaatia","tutkia","selostaa","korjata","kuluttaa","lohkaista","leikata","siepata","napata","kaapata","seuloa","tärvellä","repeytyä","lohkoa","riistää","ryövätä","pirstoa","suorittaa","toimeenpanna","tehdä","valmistella","huomata","nähdä","kestää","tasoittaa","vapauttaa","suoriutua","pitää tauko","päästää ulos","vetää pois","antaa potkut","panna järjestykseen","osoittaa vääräksi","antaa periksi","ottaa selvää","leikata pois","tehdä loppu jstk","tehdä ero","päästää valloilleen","päästää irti",[300,301,231,302,303,304,305,306,307,308,309,310],"varustaa sulakkeella","kiinnittää","pakata","kompressoida","sekoittaa","solmia","kietoa","keriä","asentaa","kasata","koota",[312,314,315,316,318],{"word":198,"gloss":313},"remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; \"remove a threat\"; \"remove a wrapper\"; \"Remove the dirty dishes from the table\"; \"take the gun from your pocket\"; \"This machine withdraws heat from the environment\"",{"word":120,"gloss":313},{"word":217,"gloss":313},{"word":317,"gloss":313},"vetää jk pois jstak",{"word":200,"gloss":319},"break into pieces, as by striking or knocking over; \"Smash a plate\"",[321,322,323,163,166,120,167,168,227,200,324,284,174,325,245,326,238,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,297,337,338],"murtua","haljeta","jumittua","pettää","korkata","oikoa","välttää","syödä sanansa","pudottaa jtk lentokoneesta","ottaa esille","purkaa laatikosta","jättää laiturille","tuoda esiin","poistaa myynnistä","juuttua paikoilleen","rikkoa lupaus","rullata auki","poistaa tileistä",[340,343,345,347,349,351,353,355,357,359,361,363,365,367,369,371,373,375,377,379,381,383,385,388,390,392,394,396,398,400],{"word":341,"type":342},"unwind","synonym",{"word":344,"type":342},"unload",{"word":346,"type":342},"unpick",{"word":348,"type":342},"defuse",{"word":350,"type":342},"unroll",{"word":352,"type":342},"wind off",{"word":354,"type":342},"break off",{"word":356,"type":342},"revoke",{"word":358,"type":342},"pull down",{"word":360,"type":342},"take down",{"word":362,"type":342},"strike down",{"word":364,"type":342},"decipher",{"word":366,"type":342},"decrypt",{"word":368,"type":342},"offload",{"word":370,"type":342},"unlade",{"word":372,"type":342},"knock down",{"word":374,"type":342},"unknot",{"word":376,"type":342},"unravel",{"word":378,"type":342},"unscramble",{"word":380,"type":342},"untangle",{"word":382,"type":342},"ravel",{"word":384,"type":342},"take out",{"word":386,"type":387},"unpin","hypernym",{"word":389,"type":342},"disassemble",{"word":391,"type":342},"dismantle",{"word":393,"type":342},"vent",{"word":395,"type":342},"unleash",{"word":397,"type":10},"demolish",{"word":399,"type":10},"wreck",{"word":401,"type":10},"cancel",[],[],[],[],[407,408,409,410,411,185,412,221,413,414,415,416,417,418,419,420,421,258,422,423,214,424,425,426,427,428,429,430,431,262,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452,215,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503,201,186,279,223,504,505,506,507,508,509,510,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530,531],"yhdistää","sotkea","kerätä","sitoa","liittää","valmistaa","hämmentää","kytkeä","kutsua koolle","niputtaa","yhdistellä","sekoittua","pyörittää","häkellyttää","panna sekaisin","hämärtää","evakuoida","solmita","delegoida","sijoittaa uudelleen","aikaistaa","siirtää eteenpäin","harsia","kursia","paikata","tulla esiin","kiinnittää köysi","täyttää sikin sokin","kutsua","aseistaa","panna liikekannalle","sitoa yhteen","väärentää","jatkaa","laimentaa","huonontaa","vesittää","kiinnittyä","kiinnittää laituriin","sekoittaa seokseksi","kerääntyä","kokoontua","kerätä yhteen","ojentaa","kurkottaa","välittää","sulauttaa","sulautua","punoa","limittää","punoa yhteen","lykätä","siirtää jkn käsittelyä","jättää pöydälle","panna hyllylle","siirtää tuonnemmaksi","siirtää myöhemmäksi","pystyttää","muuttaa","kelata","rullata","palkata","pestata","rekrytoida","ottaa palvelukseen","nostaa","asettaa","laittaa kuntoon","laittaa käyttökuntoon","liuottaa","hämätä","hämäännyttää","sekaannuttaa","huumata","hämmästyttää","saada hämilleen","saada ymmälleen","ohjata muualle","sumentaa","kääriä","rakentaa","kierittää","myydä","järkyttää","panna väreilemään","jakaa vilpillisesti","asettaa järjestykseen","laittaa rinnakkain","työntää","paketoida","saattaa epäjärjestykseen","säilyttää","ryhdistäytyä","liittää yhteen","tuoda yhteen","laatia","koostaa","juonitella","masinoida","työntää syrjään","kiusata","pistää","ärsyttää","kummastuttaa","mystifioida","ällistyttää","typerryttää","mykistää","hämmennyttää","askarruttaa","saattaa ymmälleen","saattaa ymmälle","peittää","pimittää","verhota","peittää näkyvistä","satunnaistaa","syövyttää","ravistaa","ravistella","täristä","täristää","pörröttää","pörhistää","tiivistää",[],[],[],[536,537,538,539,540,541,542,543],"purattaa","purkaantua","purkaja","purkaminen","purkamo","purkaus","purkautua","purku",[167,545,546,543],"purkaa sisältään","sopimus",{"en":548,"et":555,"fr":558,"it":581,"sv":584},[549,550,551,552,553,554],{"word":397},{"word":399},{"word":360},{"word":401},{"word":356},{"word":364},[556],{"word":557},"tühistama",[559,561,563,565,567,569,571,573,575,577,579],{"word":560},"démolir",{"word":562},"défaire",{"word":564},"démanteler",{"word":566},"démonter",{"word":568},"décharger",{"word":570},"annuler",{"word":572},"dissoudre",{"word":574},"déverser",{"word":576},"couler",{"word":578},"déchiffrer",{"word":580},"décrypter",[582],{"word":583},"demolire",[585,587,589,591,593,595],{"word":586},"riva",{"word":588},"lossa",{"word":590},"demontera",{"word":592},"upphäva",{"word":594},"dechiffrera",{"word":596},"avveckla",[598,606,613],{"paragraph":599,"matchedForm":600,"matchOffset":601,"bookId":602,"bookTitle":603,"bookAuthor":604,"bookSlug":605},"Presidenti. Voitko vielä kysyä, Wurm? -- Koko valtani on vaarassa, jos liitto ladyn kanssa puretaan, ja kaulani, jos majuoria siihen pakoitan!","puretaan",91,"1117","Kavaluus ja rakkaus","Friedrich von Schiller","1117-schiller-friedrich-von-kavaluus-ja-rakkaus",{"paragraph":607,"matchedForm":6,"matchOffset":608,"bookId":609,"bookTitle":610,"bookAuthor":611,"bookSlug":612},"Sillä karhu tietää sen hyvin, että talvi nyt antaa pois viimeisen myrkkynsä. Puhaltakoon se vaan, pyryttäköön, jyskiköön; mitä enemmän se purkaa vihaansa, sitä pikemmin sen on loppu.",138,"538","Uusi tilanhaltia","Mór Jókai","538-j-kai-m-r-uusi-tilanhaltia",{"paragraph":614,"matchedForm":615,"matchOffset":616,"bookId":617,"bookTitle":618,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Dionysos -myytti  inspiroi  naisia  hurmiolliseen  vimmaan,  jossa  he  purkivat  mielihalunsa  ylenpalttiseen  määrään  väkivaltaa,  verenvuodatusta,  sukupuoliakteja,  juopumusta  ja  vahingontekoja.","purkivat",72,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Mainadit","Mainadit",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":620,"imp_pres_sg3":621,"ind_past_sg3":622,"ind_pres_sg1":623,"pot_pres_sg3":624,"cond_pres_sg3":625,"past_active_part":626},"purettiin","purkakoon","purki","puran","purkanee","purkaisi","purkanut","-urkɑː",[]]