rö­kä

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. sian kiima

Etymologia

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
ei murt.
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä

Deskr.-onomat. sanoja, kuten myös rököttää ’röhkiä (melko laajalti murt.); kärttää, kinuta (Pohjois-Satakunta)’, rökötä (paikoin Pohjois-Karjala) ’haluta kiihkeästi, pyrkiä jhk’, rokki (Eurén 1860) ’emakko’. Vertaa rykiä (katso tätä) ja räkillään ’kiimassa’ (s.v. räkittää).

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarökölläh ’kiimassa (sika)’, rökköpottši ’kiimainen sika’, rökättšy ’karju’
lyydirökölleh ’kiimassa(sika)’, rököttädä ’röhkiä (sika kiimaisena)’
vepsäŕökölaze̮ ’kiimassa (sika)’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rökä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rökä