[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-raataa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":21,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":49,"etymologyFiLinks":50,"synonymsByPos":51,"extendedSynonymsByPos":63,"antonyms":94,"hypernyms":95,"hyponyms":106,"englishTranslations":107,"wordnetGlosses":117,"fiSynonyms":118,"fiExtendedSynonyms":119,"fiAntonyms":120,"fiExtendedAntonyms":121,"fiBaseWords":122,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":123,"fiCompounds":124,"fiDerived":125,"fiRelated":129,"fiTranslations":131,"exampleSentences":132,"inflectionForms":153,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":160,"rhymeSamples":161},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},67337,"raataa","verb",56,"F",null,"/ˈrɑːtɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to drudge, toil, sweat, slave (to work very hard, often also long hours)",[20],"intransitive",[22,30],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":23,"glossFiLinks":24,"examplesFi":10,"tags":28,"source":29},"tehdä runsaasti töitä",[25],{"text":26,"target":27},"töitä","työ",[],"fiwiktionary",{"index":31,"parentIndex":10,"glossFi":32,"glossFiLinks":33,"examplesFi":10,"tags":34,"source":29},1,"tehdä liikaa töitä kärsien työnteosta",[],[],{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},15856,6.0412073,5.2802706,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},5.5991006,4.164875,1.5536965,0.5264201,3.4825826,16.35495,[47],{"pos":10,"text":48,"links":10},"Borrowed from Russian страда́ть (stradátʹ, “to suffer, to drudge”) (whence also Ingrian raataa (“to work”), Karelian ruatua, ruadua (“to do”), Veps rata (“to drudge, toil”), Estonian raadama (“to clear (land)”)).","venäjän sanasta stradat 'kärsiä, korjata viljaa'",[],[52],{"pos":53,"words":54},"v",[55,56,57,58,59,60,61,62],"puurtaa","uurastaa","paahtaa","paiskia töitä","ahkeroida","ahertaa","rehkiä","ponnistella",[64],{"pos":53,"words":65},[66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93],"polttaa","korventaa","kärventää","kuivata","käristää","paistaa","mustuttaa","hiillyttää","ruskistaa","päntätä","takoa päähänsä","ahtaa päähänsä","pinnistellä","kavuta","kivuta","kiivetä","rimpuilla","kiipeillä","könytä","päästä vaivoin","nykiä","pinnistää","pakottaa","kompuroida","kamppailla","pyrkiä","tähdätä","yrittää",[],[96,99,101,103],{"word":97,"gloss":98},"työskennellä","be employed; \"Is your husband working again?\"; \"My wife never worked\"; \"Do you want to work after the age of 60?\"; \"She never did any work because she inherited a lot of money\"; \"She works as a waitress to put herself through college\"",{"word":100,"gloss":98},"tehdä työtä",{"word":102,"gloss":98},"olla töissä",{"word":104,"gloss":105},"tehdä kovasti töitä","exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity; \"I will work hard to improve my grades\"; \"she worked hard for better living conditions for the poor\"",[],[108,111,113,115],{"word":109,"type":110},"fag","synonym",{"word":112,"type":110},"grind",{"word":114,"type":110},"break one's back",{"word":116,"type":110},"keep one's nose to the grindstone",[],[],[],[],[],[],[],[],[126,127,128],"raadanta","raadella","raataja",[130,126],"raato",{},[133,141,147],{"paragraph":134,"matchedForm":135,"matchOffset":136,"bookId":137,"bookTitle":138,"bookAuthor":139,"bookSlug":140},"Hän on ison talon poika ja tuhlaajapoika, saa manttaalit kerran ja mannut, isä raatoi ja raahasi, kylvi ja kynti, tämä tikkua ristiin ei pannut.","raatoi",79,"3435","Sydänpäivän lauluja","Larin-Kyösti","3435-larin-kyosti-sydanpaivan-lauluja",{"paragraph":142,"matchedForm":6,"matchOffset":136,"bookId":143,"bookTitle":144,"bookAuthor":145,"bookSlug":146},"Niin raskas, pitkä oli päivätyönsä, mi voimat vei, mut niukan heelmän toi; sai raataa raukka päivät, huolla yönsä ja olla onnellinen minkä voi.","1291","Alhaisolauluja","Kössi Kaatra","1291-kaatra-kossi-alhaisolauluja",{"paragraph":148,"matchedForm":149,"matchOffset":150,"bookId":151,"bookTitle":152,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Aku  joutuu  raatamaan  pitkään  vailla  lepoa,  mutta  hän  saa  pitää  pienen  loman  kauniissa  luontomaisemassa:  hänen  taakseen  lasketaan  maisemakuva,  ja  äänitorvi  selittää  hänelle,  kuinka  hauskaa  hänellä  on.","raatamaan",13,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Der%20Fuehrer%E2%80%99s%20Face","Der Fuehrer’s Face",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":154,"imp_pres_sg3":155,"ind_past_sg3":135,"ind_pres_sg1":156,"pot_pres_sg3":157,"cond_pres_sg3":158,"past_active_part":159},"raadettiin","raatakoon","raadan","raatanee","raataisi","raatanut","-ɑːtɑː",[162],"kaataa"]