[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-rauhoittaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":29,"frequency":58,"etymologies":69,"etymologyFi":76,"etymologyFiLinks":77,"synonymsByPos":79,"extendedSynonymsByPos":109,"antonyms":145,"hypernyms":148,"hyponyms":160,"englishTranslations":180,"wordnetGlosses":210,"fiSynonyms":211,"fiExtendedSynonyms":212,"fiAntonyms":213,"fiExtendedAntonyms":214,"fiBaseWords":251,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":252,"fiCompounds":253,"fiDerived":254,"fiRelated":260,"fiTranslations":261,"exampleSentences":264,"inflectionForms":287,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":294,"rhymeSamples":295},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},68826,"rauhoittaa","verb",53,"C",null,"/ˈrɑu̯hoi̯tːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to pacify, appease, reassure, calm (down), quiet (down), placate",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to tranquilize, sedate, settle",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to protect, preserve, reserve (a land area, a species; to withhold from present use)",[20],[30,40],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":31,"glossFiLinks":32,"examplesFi":36,"tags":38,"source":39},"tehdä tai yrittää tehdä rauhalliseksi",[33],{"text":34,"target":35},"rauhalliseksi","rauhallinen",[37],"rauhoittaa tilanne",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":42,"examplesFi":52,"tags":57,"source":39},"määrätä rauhaan jätettäväksi: suojella uhanalainen laji metsästykseltä; suojella jokin etenkin taloudelliselta hyödyntämiseltä",[43,45,48,50],{"text":44,"target":44},"rauha",{"text":46,"target":47},"jätettäväksi","jättää",{"text":49,"target":49},"suojella",{"text":51,"target":51},"uhanalainen",[53,54,55,56],"Sinivalas rauhoitettiin vuonna 1964.","Sunnuntait eivät ole enää rauhoitettuja kaupankäynniltä.","metsälain nojalla rauhoitetut erityisen arvokkaat elinympäristöt","koski on rauhoitettu",[],{"totalAbs":59,"totalRelative":60,"avgRelative":61,"corpora":62},71616,27.286018,25.74701,{"s24":63,"klk":64,"lehdet":65,"wiki":66,"reddit":67,"opensub":68},26.631824,27.740005,24.268559,25.108644,11.97748,38.755543,[70],{"pos":10,"text":71,"links":72},"rauha (“peace”) + -oittaa",[73,74],{"text":44,"target":44},{"text":75,"target":75},"-oittaa","rauha + johdin -o",[78],{"text":44,"target":44},[80],{"pos":81,"words":82},"v",[83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,49],"antaa rauhoittavia lääkkeitä","antaa rauhoittavia","lepyttää","tyynnyttää","saattaa suosiolliseksi","voittaa","hillitä","sammuttaa","tyydyttää","saada rauhoittumaan","saada loppumaan","hiljentää","hyssyttää","tuudittaa","vaientaa","tyynnytellä","lievittää","sovittaa","kesyttää","lohduttaa","antaa tukea","tasoittaa","kohtuullistaa","pitää aisoissa","hillitä itsensä","pitää kurissa",[110],{"pos":81,"words":111},[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144],"päihittää","tukahduttaa","suojata","helpottaa","oikaista","lyödä","lieventää","vaimentaa","nujertaa","kukistaa","ylittää","pysäyttää","huojentaa","taltuttaa","hallita","rajoittaa","mukauttaa","heikentää","hidastua","hidastaa","estää","tumpata","selvittää","murskata","selviytyä","pidätellä","täyttää","vastata","tukea","pidellä","tasata","tukkia suu","olla parempi",[146,147],"piristää","stimuloida",[149,152,155,157,159],{"word":150,"gloss":151},"vaikuttaa","act physically on; have an effect upon; \"the medicine affects my heart rate\"",{"word":153,"gloss":154},"sovitella","come to terms; \"After some discussion we finally made up\"",{"word":156,"gloss":154},"sopia",{"word":158,"gloss":154},"lepytellä",{"word":85,"gloss":154},[161,162,132,127,163,164,113,97,120,121,125,129,96,86,94,95,98,99,100,91,85,101,165,166,167,168,169,124,115,170,118,171,172,89,173,174,175,176,177,178,179],"hypnotisoida","lumota","rajata","vähentää","vakuutella","rauhoitella","nöyryyttää","alistaa","loukata","keventää","kieltäytyä","koulia","laimeta","vähetä","vastustaa","ottaa valtoihinsa","säätää lämpötilaa termostaatilla","asettaa rajoituksia","toimia vastaan",[181,184,186,188,190,192,194,196,198,200,202,204,206,208],{"word":182,"type":183},"appease","synonym",{"word":185,"type":183},"tranquillise",{"word":187,"type":183},"preserve",{"word":189,"type":183},"pacify",{"word":191,"type":183},"calm",{"word":193,"type":183},"sedate",{"word":195,"type":183},"tranquilize",{"word":197,"type":183},"tranquillize",{"word":199,"type":183},"calm down",{"word":201,"type":183},"quiet",{"word":203,"type":183},"soothe",{"word":205,"type":183},"hold",{"word":207,"type":183},"mollify",{"word":209,"type":10},"assuage",[],[89,158,85,86],[],[],[215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250],"virkistää","elävöittää","päihdyttää","kohentaa oloa","täyttää ilolla","raikastaa","siistiytyä","virkistäytyä","ryydittää","höystää","maustaa","valaista","kirkastaa","ilahduttaa","hauskuttaa","saada hyvälle tuulelle","elvyttää","elähdyttää","huvitella","käydä ulkona huvittelemassa","antaa piristystä","käyttää aikansa huvitteluun","pelleillä","kiusoitella","vitsailla","vinoilla","irvailla","pilailla","rohkaista","valaa innostusta","innostaa","ylentää","innoittaa","yllyttää","kiihottaa","lietsoa",[],[44],[],[255,166,256,257,258,259],"rauhoite","rauhoittaminen","rauhoittava","rauhoittua","rauhoitus",[44],{"en":262},[263],{"word":209},[265,273,281],{"paragraph":266,"matchedForm":267,"matchOffset":268,"bookId":269,"bookTitle":270,"bookAuthor":271,"bookSlug":272},"Yön kuluella alkoi häntä niin kovasti nyyhkityttää, että koko ruumistansa värisytti, niin että hän, jotta ei läkkiseppäläisten unta häiritsisi, meni ulos vihmasateesen; se rauhoitti ja virkisti!","rauhoitti",172,"1101","Elinkautinen","Jonas Lie","1101-lie-jonas-elinkautinen",{"paragraph":274,"matchedForm":275,"matchOffset":276,"bookId":277,"bookTitle":278,"bookAuthor":279,"bookSlug":280},"Ja se se oli heille ainoa, Nanni takaisin kotiin, siinä oli kaikki, mitä heidän mieliinsä mahtui, ja he katsoivat häneen unenraukeilla silmillään ja pyytelemistään pyytelivät, kunnes hän heitä rauhoittaakseen lupasi tulla takaisin.","rauhoittaakseen",193,"3088","Jääkärin sisko","Ilma Virtala","3088-virtala-ilma-jaakarin-sisko",{"paragraph":282,"matchedForm":283,"matchOffset":284,"bookId":285,"bookTitle":286,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Oppimiskinesiologian  mukaan  aivojumppaliikkeet  parantavat  keskittymiskykyä,  kehittävät  itseluottamusta,  rauhoittavat  ylivilkkaita  lapsia,  auttavat  oppimisvaikeuksissa  ja  lieventävät  stressiä.","rauhoittavat",111,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Brain%20Gym%20-aivojumppa","Brain Gym -aivojumppa",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":288,"imp_pres_sg3":289,"ind_past_sg3":267,"ind_pres_sg1":290,"pot_pres_sg3":291,"cond_pres_sg3":292,"past_active_part":293},"rauhoitettiin","rauhoittakoon","rauhoitan","rauhoittanee","rauhoittaisi","rauhoittanut","-ɑuhoitːɑː",[296,297,298],"nauhoittaa","kuvanauhoittaa","videonauhoittaa"]