[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-rauta":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":63,"frequency":171,"etymologies":182,"etymologyFi":189,"etymologyFiLinks":190,"synonymsByPos":191,"extendedSynonymsByPos":196,"antonyms":201,"hypernyms":202,"hyponyms":215,"englishTranslations":238,"wordnetGlosses":246,"fiSynonyms":247,"fiExtendedSynonyms":249,"fiAntonyms":250,"fiExtendedAntonyms":251,"fiBaseWords":252,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":253,"fiCompounds":254,"fiDerived":347,"fiRelated":353,"fiTranslations":359,"exampleSentences":438,"inflectionForms":460,"allInflectionForms":485,"rhymePattern":516,"rhymeSamples":517},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},68854,"rauta","name, noun",9,"F",null,"/ˈrɑu̯tɑ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,23,28,33,37,41,45,49,53,58],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"iron (metal; chemical element with the symbol Fe)",[],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":21,"glossLinks":10,"tags":22},"a Finnish surname",[],{"index":24,"parentIndex":10,"gloss":25,"glossLinks":10,"tags":26},1,"a tool made of iron or of steel (also used through ellipsis)",[27],"in-compounds",{"index":29,"parentIndex":10,"gloss":30,"glossLinks":10,"tags":31},3,"shackles, irons",[32],"in-plural",{"index":34,"parentIndex":10,"gloss":35,"glossLinks":10,"tags":36},6,"trap (heavy metal device designed to catch animals by catching hold of part of the body)",[32],{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":10,"tags":40},7,"iron (type of club)",[],{"index":42,"parentIndex":10,"gloss":43,"glossLinks":10,"tags":44},8,"iron",[],{"index":8,"parentIndex":10,"gloss":46,"glossLinks":10,"tags":47},"ride (vehicle)",[48],"informal",{"index":50,"parentIndex":10,"gloss":51,"glossLinks":10,"tags":52},10,"hardware, military hardware",[48],{"index":54,"parentIndex":10,"gloss":55,"glossLinks":10,"tags":56},11,"hardware",[57],"slang",{"index":59,"parentIndex":10,"gloss":60,"glossLinks":10,"tags":61},12,"something that rocks, something that is great",[62],"colloquial",[64,78,85,99,106,116,125,133,143,151,157,164],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":65,"glossFiLinks":66,"examplesFi":74,"tags":76,"source":77},"siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine; kemiallinen merkki Fe",[67,70,72],{"text":68,"target":69},"siirtymämetalleihin","siirtymämetalli",{"text":71,"target":71},"alkuaine",{"text":73,"target":73},"Fe",[75],"Vehnäleseissä ja kurpitsansiemenissä on runsaasti rautaa.",[],"fiwiktionary",{"index":24,"parentIndex":10,"glossFi":79,"glossFiLinks":80,"examplesFi":81,"tags":84,"source":77},"jonkin rautainen, karkea työkalu tai osa",[],[82,83],"Lyötiin vielä veistettävä hirsi päästään leveän veitsen muotoisella raudalla alempaan hirteen.","Koukun rauta kiinnittyy runkoaisojen päihin kuudella pultilla.",[],{"index":86,"parentIndex":10,"glossFi":87,"glossFiLinks":88,"examplesFi":95,"tags":97,"source":77},2,"jonkin kuumennettava laite, silitysrauta, suoristusrauta, vohvelirauta",[89,91,93],{"text":90,"target":90},"silitysrauta",{"text":92,"target":92},"suoristusrauta",{"text":94,"target":94},"vohvelirauta",[96],"Vohvelit jäivät vähän rautaan kiinni.",[98],"arkikieltä",{"index":29,"parentIndex":10,"glossFi":100,"glossFiLinks":101,"examplesFi":102,"tags":105,"source":77},"jokin mekaaninen laite, auto, moottoripyörä",[],[103,104],"Se on kova rauta vielä tänäkin päivänä.","Alla oli aito Amerikan-rauta.",[],{"index":107,"parentIndex":10,"glossFi":108,"glossFiLinks":109,"examplesFi":112,"tags":115,"source":77},4,"laitteisto, etenkin elektroniikassa ja tietotekniikassa, vastakohtana ohjelmistolle",[110],{"text":111,"target":111},"laitteisto",[113,114],"Kyllä se Linux toimii Sunin raudalla ihan siinä missä SunOS.","Suurin osa salauksenpurun aiheuttamasta lisätyöstä tehdään raudalla.",[98],{"index":117,"parentIndex":10,"glossFi":118,"glossFiLinks":119,"examplesFi":120,"tags":123,"source":77},5,"painot painonnostossa",[],[121,122],"Paljonko rautaa nousee nykykunnossa?","pumpata rautaa",[124,98],"urheilu",{"index":34,"parentIndex":10,"glossFi":126,"glossFiLinks":127,"examplesFi":129,"tags":131,"source":77},"rautamaila",[128],{"text":126,"target":126},[130],"Lyhyt mutta kapea par 4 pakottaa avaamaan pitkällä raudalla tai lähestyminen tulee olemaan hankalaa edessä olevan griinibukkerin vuoksi.",[132],"golf",{"index":38,"parentIndex":10,"glossFi":134,"glossFiLinks":135,"examplesFi":140,"tags":142,"source":77},"(usein monikossa) ansa, loukku, jolla pyydystetään eläimiä",[136,138],{"text":137,"target":137},"ansa",{"text":139,"target":139},"loukku",[141],"Raudat loksahtivat ja eläin jäi kitumaan.",[],{"index":42,"parentIndex":10,"glossFi":144,"glossFiLinks":145,"examplesFi":147,"tags":150,"source":77},"käsiraudat",[146],{"text":144,"target":144},[148,149],"Poliisikoira otti epäillyn kiinni ja hänet iskettiin rautoihin.","panna rautoihin",[98],{"index":8,"parentIndex":10,"glossFi":152,"glossFiLinks":153,"examplesFi":10,"tags":156,"source":77},"arkikieltä hammasraudat, hampaiden oikomishoitoon käytettävä hampaisiin kiinnitettävä laite",[154],{"text":155,"target":155},"hammasraudat",[],{"index":50,"parentIndex":10,"glossFi":158,"glossFiLinks":159,"examplesFi":161,"tags":163,"source":77},"sotakalusto",[160],{"text":158,"target":158},[162],"Rautaa rajalle.",[],{"index":54,"parentIndex":10,"glossFi":165,"glossFiLinks":166,"examplesFi":167,"tags":170,"source":77},"tykistökeskitys, ammukset ammuttuna",[],[168,169],"Taivaalta satoi tulta ja rautaa niskaan.","Ilma oli hetkessä täynnä rautaa ja ruudinkäryä.",[],{"totalAbs":172,"totalRelative":173,"avgRelative":174,"corpora":175},81446,31.031294,28.9332,{"s24":176,"klk":177,"lehdet":178,"wiki":179,"reddit":180,"opensub":181},32.06719,21.231178,26.285639,41.156483,27.86066,24.998055,[183,186],{"pos":184,"text":185,"links":10},"noun","From Proto-Finnic *rauta, borrowed from either Proto-Germanic *raudô (compare Old Norse rauði (“hematite”)) or Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Latvian rūda (“ore”)), but in either case ultimately from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”).",{"pos":187,"text":188,"links":10},"name","\u003C rauta","Germaanisesta sanasta *rauda- (punainen metalli), vrt. ruotsin röd ja islannin rauður.",[],[192],{"pos":193,"words":194},"n",[126,73,195],"atominumero 26",[197],{"pos":193,"words":198},[199,200],"1-rauta","rautaykkönen",[],[203,206,208,211,213],{"word":204,"gloss":205},"golfmaila","golf equipment used by a golfer to hit a golf ball",{"word":207,"gloss":205},"maila",{"word":209,"gloss":210},"metalli","any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.",{"word":212,"gloss":210},"metalliaines",{"word":73,"gloss":214},"a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood",[216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,199,200,229,230,231,232,233,126,234,235,236,237],"puttausmaila","harkkorauta","valurauta","takorauta","raakarauta","takkirauta","romurauta","rautaysi","putteri","mashie","midiron","gammarauta","galvanoitu rauta","rauta 7","short iron","alfarauta","delta-rauta","kankirauta","rauta 5","mashie niblick","2 rauta","rauta 9",[239,241,244],{"word":43,"type":240},"synonym",{"word":242,"type":243},"beta iron","hypernym",{"word":245,"type":243},"structural iron",[],[73,248],"ferrum",[],[],[],[],[],[255,256,257,217,258,259,260,261,233,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,220,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,222,338,339,340,90,341,342,221,219,343,344,345,218,94,346],"äänirauta","amerikanrauta","hakarauta","höyryrauta","jenkkirauta","kaavinrauta","kalarauta","kantarauta","kaularauta","kolomarauta","kolorauta","korkorauta","kromirauta","kulmarauta","kuoriaisrauta","kuorimarauta","lattarauta","L-rauta","mangaanirauta","meltorauta","nyrkkirauta","pallorauta","parkkuurauta","paukkurauta","peilirauta","perkausrauta","piirauta","poltinrauta","polttorauta","purkurauta","raastinrauta","räkärauta","raudankova","raudanpuute","rauta-aita","rautabetoni","rautaesine","rautaesirippu","rautahammas","rautaharkko","rautahydroksidi","rautaioni","rautajää","rautakaivos","rautakanki","rautakarbidi","rautakauppa","rautakausi","rautakorko","rautakoura","rautalääke","rautalanka","rautalehti","rautamalmi","rautametalli","rautanaula","rautanokkonen","rautaoksidi","rautaosasto","rautapannu","rautapata","rautapitoinen","rautapitoisuus","rautapuu","rautapyynti","rautaristi","rautaromu","rautarouva","rautaruukki","rautasaha","rautasälpä","rautasänky","rautasaostuma","rautaseos","rautasulatto","rautasulfaatti","rautatie","rautavalimo","rautavalmiste","rautavihtrilli","reikärauta","riivinrauta","rikkirauta","rosettirauta","salparauta","sävelrauta","sorkkarauta","suomustusrauta","temmirauta","tukirauta","vahvikerauta","vuolurauta",[348,349,350,351,352],"hemirauta","raudoittaa","rautainen","rautaisesti","rautiainen",[71,354,355,356,270,90,217,357,277,358],"mangaani","raudoitus","ruoste","steppirauta","poltinora",{"az":360,"cs":363,"da":366,"de":369,"el":372,"en":378,"es":380,"et":383,"fr":386,"hr":389,"hu":392,"is":395,"it":398,"ja":401,"la":405,"lt":407,"lv":410,"nl":413,"no":416,"pl":418,"pt":421,"ro":423,"ru":426,"sv":429,"tr":432,"uk":435},[361],{"word":362},"dəmir",[364],{"word":365,"gender":193},"železo",[367],{"word":368},"jern",[370],{"word":371,"gender":193},"Eisen",[373,376],{"word":374,"gender":375},"σίδηρος","m",{"word":377,"gender":193},"σίδερο",[379],{"word":43},[381],{"word":382,"gender":375},"hierro",[384],{"word":385},"raud",[387],{"word":388,"gender":375},"fer",[390],{"word":391,"gender":193},"željezo",[393],{"word":394},"vas",[396],{"word":397,"gender":193},"járn",[399],{"word":400,"gender":375},"ferro",[402],{"word":403,"tr":404},"鉄","tetsu",[406],{"word":248,"gender":193},[408],{"word":409},"geležis",[411],{"word":412},"dzelzs",[414],{"word":415,"gender":193},"ijzer",[417],{"word":368},[419],{"word":420,"gender":193},"żelazo",[422],{"word":400,"gender":375},[424],{"word":425,"gender":193},"fier",[427],{"word":428,"gender":193},"железо",[430],{"word":431},"järn",[433],{"word":434},"demir",[436],{"word":437,"gender":193},"залізо",[439,447,454],{"paragraph":440,"matchedForm":441,"matchOffset":442,"bookId":443,"bookTitle":444,"bookAuthor":445,"bookSlug":446},"Jotkut erämiehet merkitsevät ansansa; toiset eivät siitä välitä. Rolf oli merkinnyt kaikki heidän ansansa, viilaamalla rautaan lovet. Kaksi, yksi, kolme, oli heidän merkkinsä, ja se oli viisas suunnitelma, kuten saatiin myöhemmin kokea.","rautaan",119,"1485","Rolf salolla","Ernest Thompson Seton","1485-seton-ernest-thompson-rolf-salolla",{"paragraph":448,"matchedForm":6,"matchOffset":449,"bookId":450,"bookTitle":451,"bookAuthor":452,"bookSlug":453},"Gananderin tieto, että koivut ovat syntyneet norosta nousseen neitosen rintamaidosta, on yhdistettävä mielikuvaan Maarian maidosta, niinkuin myös myöhempi muistiinpano, jonka mukaan rauta on kolmen norosta nousseen neitsykäisen lypsämä.",182,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":455,"matchedForm":456,"matchOffset":457,"bookId":458,"bookTitle":459,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Maassa  on  suuret  öljyesiintymät  sekä  mineraaleja  kuten  rautaa,  kuparia,  kromia,  kultaa  ja  hopeaa.","rautaa",62,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kurdit","Kurdit",{"type":461,"essive_pl":462,"essive_sg":463,"elative_pl":464,"elative_sg":465,"abessive_pl":466,"abessive_sg":467,"ablative_pl":468,"ablative_sg":469,"adessive_pl":470,"adessive_sg":471,"allative_pl":472,"allative_sg":473,"genitive_pl":474,"genitive_sg":475,"illative_pl":476,"illative_sg":441,"inessive_pl":477,"inessive_sg":478,"partitive_pl":479,"partitive_sg":456,"accusative_pl":480,"accusative_sg":475,"comitative_pl":481,"nominative_pl":480,"nominative_sg":6,"instructive_pl":482,"translative_pl":483,"translative_sg":484},"nominal","rautoina","rautana","raudoista","raudasta","raudoitta","raudatta","raudoilta","raudalta","raudoilla","raudalla","raudoille","raudalle","rautojen","raudan","rautoihin","raudoissa","raudassa","rautoja","raudat","rautoineen","raudoin","raudoiksi","raudaksi",[486,488],{"kotusClass":8,"forms":487},{"type":461,"essive_pl":462,"essive_sg":463,"elative_pl":464,"elative_sg":465,"abessive_pl":466,"abessive_sg":467,"ablative_pl":468,"ablative_sg":469,"adessive_pl":470,"adessive_sg":471,"allative_pl":472,"allative_sg":473,"genitive_pl":474,"genitive_sg":475,"illative_pl":476,"illative_sg":441,"inessive_pl":477,"inessive_sg":478,"partitive_pl":479,"partitive_sg":456,"accusative_pl":480,"accusative_sg":475,"comitative_pl":481,"nominative_pl":480,"nominative_sg":6,"instructive_pl":482,"translative_pl":483,"translative_sg":484},{"kotusClass":10,"forms":489},{"type":461,"essive_pl":490,"essive_sg":491,"elative_pl":492,"elative_sg":493,"abessive_pl":494,"abessive_sg":495,"ablative_pl":496,"ablative_sg":497,"adessive_pl":498,"adessive_sg":499,"allative_pl":500,"allative_sg":501,"genitive_pl":502,"genitive_sg":503,"illative_pl":504,"illative_sg":505,"inessive_pl":506,"inessive_sg":507,"partitive_pl":508,"partitive_sg":509,"accusative_pl":510,"accusative_sg":503,"comitative_pl":511,"nominative_pl":510,"nominative_sg":512,"instructive_pl":513,"translative_pl":514,"translative_sg":515},"Rautoina","Rautana","Raudoista","Raudasta","Raudoitta","Raudatta","Raudoilta","Raudalta","Raudoilla","Raudalla","Raudoille","Raudalle","Rautojen","Raudan","Rautoihin","Rautaan","Raudoissa","Raudassa","Rautoja","Rautaa","Raudat","Rautoineen","Rauta","Raudoin","Raudoiksi","Raudaksi","-ɑutɑ",[518,519,344],"hauta","sukuhauta"]