- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin riff ’riff’, jonka alkuperä on epäselvä.
Ehkä kyseessä on lyhentymä sanasta refrain ’kertosäe’ ← ranskan refrain ’liturginen vuorolaulu; sävelmä’, johdos verbistä refraindre ’kaikua, moduloida; hillitä, estää; murtaa’ ← latinan refringere ’hillitä; murtaa’, jossa ilmaisua vahvistava etuliite re- + frangere ’murtaa’.