roppi
Merkitykset
- lääke, rohto; ryyppy, viina
- raksi, (nahka- tai köysi)lenkki, silmukka
- joukko, sakki, parvi, jono
- ruumis, ruho
Etymologia
1roppi1 – lääke, rohto; ryyppy, viina
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: droppe)
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Levinneisyys
- Lounais-Suomi Etelä-Pohjanmaa, paikoin Keski-Pohjanmaa Länsipohja
Lähtökohta: ← nykyruotsi droppe, droppa, murt. Suomi droppo, droppu ’pisara, tilkka; tippa; (mon.) rohto, lääke’.
Samaa juurta olevia sanoja
- (t)ropata
2roppi2 – raksi, (nahka- tai köysi)lenkki, silmukka
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: stropp)
- Vanhin tieto
- Albin Stjerncreutz, 1863
- Levinneisyys
- nämä etupäässä Suomenlahti, -lahden ja Pohjanlahti, Pohjanlahden rannikko- ja saarimurt.
Lähtökohta: ← nykyruotsi stropp, murt. Suomi stroff(u) ’raksi, lenkki (et. mer.), hankavitsa, mäystin’ (= nykytanska strop(pe) ← hollanti tai keskialasaksa strop ’nuora, silmukka’).
(t)rohvu (paikoin Pohjois-Suomi), (t)roffu (paikoin Länsi-Satakunta Pohjanmaa) ’sama merkitys; mäystin; sinkilä, (esimerkiksi valjaisiin kuuluva) rengas; (oven tms.) haka’ (suomi → karjala rohvi ’määrly, sinkilä’)
Samaa juurta olevia sanoja
3roppi3 – joukko, sakki, parvi, jono
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: trupp)
- Levinneisyys
- paikoin länsimurteet
Lähtökohta: ← nykyruotsi trupp, murt. Suomi tropp ’joukko, parvi, ryhmä’ (← nykysaksa Trupp, vanh. myös Tropp → viro tropp, ropp, trobi(kond) ’joukko, sakki, paljous’).
Samaa juurta olevia sanoja
4roppi4 – ruumis, ruho
- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: kropp)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kroppa yhteydessä
Lähtökohta: ← nykyruotsi kropp, muinaisruotsi kropper jne. ’sama merkitys’
Samaa juurta olevia sanoja
Esiintymistiheys
32 esiintymää · 0.0 / milj.
Lähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Roppi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/roppi