[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-rukkanen":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":54,"etymologyFiLinks":55,"synonymsByPos":56,"extendedSynonymsByPos":63,"antonyms":64,"hypernyms":65,"hyponyms":73,"englishTranslations":74,"wordnetGlosses":78,"fiSynonyms":79,"fiExtendedSynonyms":80,"fiAntonyms":81,"fiExtendedAntonyms":82,"fiBaseWords":83,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":84,"fiCompounds":85,"fiDerived":88,"fiRelated":89,"fiTranslations":91,"exampleSentences":101,"inflectionForms":123,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":148,"rhymeSamples":149},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},71318,"rukkanen","noun",38,null,"/ˈrukːɑnen/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"mitten, work mitt (heavy-duty mitten for work or sport, usually made of non-textile material such as leather or rubber)",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":31,"tags":33,"source":34},"varreton nahkakinnas, jossa on oma paikat peukalolle ja yl. ripustuslenkki",[23,25,27,29],{"text":24,"target":24},"varreton",{"text":26,"target":26},"nahkakinnas",{"text":28,"target":28},"peukalo",{"text":30,"target":30},"ripustuslenkki",[32],"Haljasnahkainen rukkanen oli hyvä suojakäsine puunsahuuseen ja lapiohommiin.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},9483,3.6130657,2.213405,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},3.9881675,4.1067605,1.63547,0.47856373,1.2693526,1.8021151,[47],{"pos":9,"text":48,"links":49},"Either from rukka + -nen, or alternatively from Russian рукави́ца (rukavíca, “mitten”) (with the same diminutive -nen suffix); possibly from both.",[50,52],{"text":51,"target":51},"rukka",{"text":53,"target":53},"-nen","Sanan on toisaalta arveltu olevan samaa alkuperää kuin rukka ’poronnahkainen turkki’ ja toisaalta lainaa venäjän sanasta рукави́ца, johon on liitetty omaperäinen -nen-johdin.",[],[57],{"pos":58,"words":59},"n",[60,61,62],"lapanen","kinnas","tumppu",[],[],[66,69,71],{"word":67,"gloss":68},"hansikas","handwear: covers the hand and wrist",{"word":70,"gloss":68},"käsine",{"word":72,"gloss":68},"sormikas",[],[75],{"word":76,"type":77},"mitten","synonym",[],[],[],[],[],[],[],[86,87],"rukkaskäsi","rukkasvärkki",[],[60,90,51],"rukkaset",{"de":92,"en":96,"ru":98},[93],{"word":94,"gender":95},"Fäustling","m",[97],{"word":76},[99],{"word":100},"рукавица",[102,110,118],{"paragraph":103,"matchedForm":104,"matchOffset":105,"bookId":106,"bookTitle":107,"bookAuthor":108,"bookSlug":109},"Käskynhaltijan kädet ja ääni alkoivat vapista kovemmin, mutta nyt se ei enää johtunut rukkasten pelosta; sen sai aikaan kiihkeä, voimakas toivo, jonka markiisittaren sanat hänessä herättivät.","rukkasten",86,"2605","Kuningattaren lähetti","Rafael Sabatini","2605-sabatini-rafael-kuningattaren-lahetti",{"paragraph":111,"matchedForm":112,"matchOffset":113,"bookId":114,"bookTitle":115,"bookAuthor":116,"bookSlug":117},"Tiedän arvannees jo aatokseni, mutta työntyessä taipaleelle, jolt' en tiedä, palannenko koskaan, vaieta en enää voinut tuota.\nEi! Sa ällös mitään vastaa! Aika ei nyt rukkasien, kukkasien, vaan on hetki Herran koston, joka kohtaa kansoja kuin yksilöitä.","rukkasien",166,"37","Kootut teokset V","Eino Leino","37-leino-eino-kootut-teokset-v",{"paragraph":119,"matchedForm":104,"matchOffset":120,"bookId":121,"bookTitle":122,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Käsineiden  materiaaleja  Nahkakäsineet  Asusteena  käytettävien  käsineiden  perinteinen  materiaali  on  ohut  nahka,  työhansikkaiden  ja  - rukkasten  taas  paksumpi  nahka.",144,"https://fi.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4sine","Käsine",{"type":124,"essive_pl":125,"essive_sg":126,"elative_pl":127,"elative_sg":128,"abessive_pl":129,"abessive_sg":130,"ablative_pl":131,"ablative_sg":132,"adessive_pl":133,"adessive_sg":134,"allative_pl":135,"allative_sg":136,"genitive_pl":104,"genitive_sg":137,"illative_pl":138,"illative_sg":139,"inessive_pl":140,"inessive_sg":141,"partitive_pl":142,"partitive_sg":143,"accusative_pl":90,"accusative_sg":137,"comitative_pl":144,"nominative_pl":90,"nominative_sg":6,"instructive_pl":145,"translative_pl":146,"translative_sg":147},"nominal","rukkasina","rukkasena","rukkasista","rukkasesta","rukkasitta","rukkasetta","rukkasilta","rukkaselta","rukkasilla","rukkasella","rukkasille","rukkaselle","rukkasen","rukkasiin","rukkaseen","rukkasissa","rukkasessa","rukkasia","rukkasta","rukkasineen","rukkasin","rukkasiksi","rukkaseksi","-ukːɑnen",[150,151,152],"kukkanen","kielikukkanen","tekokukkanen"]