[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-ruma":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":27,"frequency":49,"etymologies":60,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":63,"extendedSynonymsByPos":86,"antonyms":140,"hypernyms":147,"hyponyms":148,"englishTranslations":149,"wordnetGlosses":175,"fiSynonyms":176,"fiExtendedSynonyms":177,"fiAntonyms":178,"fiExtendedAntonyms":184,"fiBaseWords":305,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":306,"fiCompounds":307,"fiDerived":308,"fiRelated":318,"fiTranslations":319,"exampleSentences":374,"inflectionForms":395,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":421,"rhymeSamples":422},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},71394,"ruma","adjektiivi, substantiivi",10,null,"/ˈrumɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19,23],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"ugly (displeasing to the eye or ear)",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"ugly, dirty (offensive to one's sensibilities or morality)",[],{"index":24,"parentIndex":9,"gloss":25,"glossLinks":9,"tags":26},2,"dirty, foul (of a word or language in general: something considered vulgar)",[],[28],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":29,"glossFiLinks":30,"examplesFi":42,"tags":47,"source":48},"sellainen, joka kuulostaa tai näyttää vastenmieliseltä; koetaan ilkeäksi tai vastenmieliseksi; pahan kuuloinen, pahan näköinen",[31,33,35,38,40],{"text":32,"target":32},"kuulostaa",{"text":34,"target":34},"näyttää",{"text":36,"target":37},"vastenmieliseltä","vastenmielinen",{"text":39,"target":39},"kuuloinen",{"text":41,"target":41},"näköinen",[43,44,45,46],"Ruisrääkän rääkynä on niin rumaa, että se kuulostaa melkein kauniilta.","Näytän mielestäni niin rumalta tällä kampauksella, että en halua mennä ulos ilman hattua.","Tulipa ruma ilma.","Se oli tosi ruma temppu.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":50,"totalRelative":51,"avgRelative":52,"corpora":53},253938,96.751526,43.714073,{"s24":54,"klk":55,"lehdet":56,"wiki":57,"reddit":58,"opensub":59},111.22043,26.829544,13.447198,6.4925146,42.53958,61.75516,[61],{"pos":9,"text":62,"links":9},"From Proto-Finnic *ruma, possibly a North Germanic borrowing. Cognates include Estonian rumal (“stupid”), Ingrian ruma (“ugly”), Livonian rumāli (“dirty”), Livvi ruma, Veps ruma (“ugly; coarse”) and Votic ruma. The Finnic word has been borrowed into Sami; compare Northern Sami ropmi.",[64],{"pos":65,"words":66},"a",[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85],"vaatimaton","epäesteettinen","epämiellyttävä","arkipäiväinen","törkyinen","likainen","siivoton","ruokoton","rivo","halpamainen","sääntöjenvastainen","epäreilu","epäurheilijamainen","huijaava","sääntöjen vastainen","kömpelö","suloton","tökerö","häikäilemätön",[87],{"pos":65,"words":88},[89,90,91,92,93,94,95,96,37,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139],"alhainen","ikävä","surkea","kurja","koruton","rähjäinen","säädytön","vähäpätöinen","arkinen","kankea","hävytön","tylsä","irstas","nuhruinen","kolkko","rietas","tavallinen","viheliäinen","inhottava","painava","yksinkertainen","hankala","karu","askeettinen","avuton","julkea","tyylitön","musta","epäsiisti","sotkuinen","härski","uskalias","moraaliton","epäkäytännöllinen","taitamaton","kovasydäminen","lattea","pieni","vähäinen","kova","alempiarvoinen","ala-arvoinen","jokapäiväinen","tavanomainen","pahanmakuinen","hillitty","alkeellinen","kehno","hutiloiva","saastunut","halveksittava",[141,142,143,144,145,146],"houkutteleva","ihastuttava","viehättävä","ihana","kaunis","loistava",[],[],[150,153,155,157,159,161,163,165,167,169,171,173],{"word":151,"type":152},"foul","synonym",{"word":154,"type":152},"unsightly",{"word":156,"type":152},"graceless",{"word":158,"type":152},"ungraceful",{"word":160,"type":152},"ill-favored",{"word":162,"type":152},"unlovely",{"word":164,"type":152},"unpicturesque",{"word":166,"type":152},"bare-knuckle",{"word":168,"type":152},"bare-knuckled",{"word":170,"type":152},"unattractive",{"word":172,"type":152},"homely",{"word":174,"type":152},"ugly",[],[68],[],[145,179,180,181,182,183],"sievä","hyvännäköinen","komea","nätti","soma",[185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,128,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304],"upea","mahtava","erinomainen","suurenmoinen","suloinen","hieno","miellyttävä","puoleensavetävä","häikäisevä","kirkas","hurmaava","viekoitteleva","hauskannäköinen","mainio","loisto-","hohtava","lumoava","hehkuva","säteilevä","viettelevä","sooma","viehkeä","valloittava","ensiluokkainen","herkullinen","ylväs","sievoinen","mukava","superoptihupilystivekkuloistokainen","sorea","tukeva","pönäkkä","tanakka","ainutlaatuinen","autuas","onnellinen","tyrmäävä","hurja","luksus-","kirkasvärinen","eloisa","kiiltävä","kimmeltävä","koristeellinen","näyttävä","runsaasti koristeltu","siro","sulava","sulavaliikkeinen","sulavalinjainen","räikeä","sokaisevan kirkas","liekehtivä","porottava","leimuava","paahtava","sokaiseva","välkkyvä","hyvä","siisti","kiva","ei hassumpi","aika hyvä","ihan hyvä","hohdokas","herttainen","rakastettava","hellyttävä","säkenöivä","seksuaalisesti viehättävä","hienostunut","haoma","Sarcostemma acidum","kimalteleva","kiehtova","ambrosia-","nektari-","hyvältä tuoksuva","verraton","aistikas","huikea","valtava","uskomaton","erittäin","ihmeellinen","vaikuttava","fantastinen","suunnattoman suuri","ilahduttava","hauska","jännä","raju","tyylikäs","svengaava","hulppea","vanhan ajan","entisajan","kerubimainen","serafinen","enkelimäinen","kaunotar","namu","namupala","donna","herkkupala","miestennielijä","kaunokainen","ihastuttava ihminen","herttainen ihminen","kultainen ihminen","loistotyyppi","lumoava ihminen","hyvännäköinen ihminen","tyrmäävä tyyppi","hyvännäköinen nainen","maittava","makoisa","maukas","uljas","majesteettinen",[],[],[],[309,310,311,312,313,314,315,316,317],"rumahko","rumasti","rumentaa","rumentua","rumeta","rumilus","rumistua","rumistus","rumuus",[181,190,185,311,317,182],{"da":320,"de":323,"en":326,"es":328,"et":331,"fr":334,"hr":339,"hu":342,"id":345,"it":348,"la":351,"nl":354,"pl":357,"pt":360,"ru":363,"sv":368,"uk":371},[321],{"word":322},"grim",[324],{"word":325},"hässlich",[327],{"word":174},[329],{"word":330},"feo",[332],{"word":333},"inetu",[335,337],{"word":336},"moche",{"word":338},"laid",[340],{"word":341},"ružan",[343],{"word":344},"rút",[346],{"word":347},"buruk",[349],{"word":350},"brutto",[352],{"word":353},"foedus",[355],{"word":356},"lelijk",[358],{"word":359},"brzydki",[361],{"word":362},"feio",[364,366],{"word":365},"уродливый",{"word":367},"некрасивый",[369],{"word":370},"ful",[372],{"word":373},"потворний",[375,383,390],{"paragraph":376,"matchedForm":377,"matchOffset":378,"bookId":379,"bookTitle":380,"bookAuthor":381,"bookSlug":382},"Kaikki miehet, paitsi Laitinen, lähtivät kosken suulle, jossa tuomio pantiin toimeen. Ailekin olisi lähtenyt katsomaan näytelmää, mutta kun Marja sanoi sen olevan liian rumaa nähtävää, hän jäi Marjan luo sekä pyysi sulhoansakin jäämään.","rumaa",169,"2076","Metsästäjän tytär","Ilmari Tulimaa","2076-tulimaa-ilmari-metsastajan-tytar",{"paragraph":384,"matchedForm":6,"matchOffset":385,"bookId":386,"bookTitle":387,"bookAuthor":388,"bookSlug":389},"\"Mitäpäs siitä? Jos sinä menet naimisiin, niin menet naimisiin ja sillä hyvä. Yhdentekevähän silloin, onko morsian kaunis vai ruma. Sinähän et ole piimäsuu, kyllä sinä joka tapauksessa voit vetistelemättä naimisiin mennä\", Matcham arveli.",126,"1152","Musta nuoli","Robert Louis Stevenson","1152-stevenson-robert-louis-musta-nuoli",{"paragraph":391,"matchedForm":6,"matchOffset":392,"bookId":393,"bookTitle":394,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Viidennelle  vuosisadalle  eaa.  saakka  pää  oli  hyvin  ruma,  ja  siihen  oli  piirretty  ulostyöntyvä  kieli,  torahampaat,  korkeat  poskipäät,  silmät  tuijottivat  katsojaan  ja  käärmeitä  kiemurteli  pään  ympärillä.",58,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Gorgoneion","Gorgoneion",{"type":396,"essive_pl":397,"essive_sg":398,"elative_pl":399,"elative_sg":400,"abessive_pl":401,"abessive_sg":402,"ablative_pl":403,"ablative_sg":404,"adessive_pl":405,"adessive_sg":406,"allative_pl":407,"allative_sg":408,"genitive_pl":409,"genitive_sg":410,"illative_pl":411,"illative_sg":412,"inessive_pl":413,"inessive_sg":414,"partitive_pl":415,"partitive_sg":377,"accusative_pl":416,"accusative_sg":410,"comitative_pl":417,"nominative_pl":416,"nominative_sg":6,"instructive_pl":418,"translative_pl":419,"translative_sg":420},"nominal","rumina","rumana","rumista","rumasta","rumitta","rumatta","rumilta","rumalta","rumilla","rumalla","rumille","rumalle","rumien","ruman","rumiin","rumaan","rumissa","rumassa","rumia","rumat","rumineen","rumin","rumiksi","rumaksi","-umɑ",[423,424,425],"tapahtuma","kovettuma","rappeutuma"]