rys­mä

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. ryhmä

Etymologia

Sanakirjassa
Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan ryhmä yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro

Lähtökohta: Sanalle on ehdotettu balttilainen alkuperää, vertaa liettua trùkšmas ’jono; ryhmä, parvi’ v:stä trūkti ’vetää, repiä erilleen tai irti’, latvia trūkt ’katketa, mennä poikki; puuttua jne.’.

Sanaan liittyy äänt. variaatiota: ryhmä, rysmä (sekä vatja viro rümm-) muotojen lisäksi vertaa edelleen karjala ryhjä (myös LönnrLis 1886, sana on kuitenkin karjalaa) ’ryhmä, joukko, lauma; taloryhmä’ sekä suomi ryhelmä (paikoin murt.) ’rykelmä’, joka voi olla kontam. ryhmä + rykelmä, rysmä puolestaan ehkä rysy (katso tätä) + ryhmä. Vertaa myös rymistä. —

Myös yhteys sanaan ryhä (sekä ryhmy) lienee mahdollinen.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaryhmä ’ryhmä, joukko, lauma; taloryhmä’
vatja(Tsv) rümmü ’joukko, liuta, läjä’
viromurt. rühm ’ryhmä, joukko’ (on epävarmaa kuuluvatko tähän yhteyteen myös viro (Wied) rümme ’tungos’, rühmata ’raataa, rehkiä, puskea’).

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rysmä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rysmä