Asiasanasto.fi

sa­nas­to­työ

substantiivi/ˈsɑnɑstoˌtyø̯/
Jaa

sisältää sanat: sanasto + työ

Merkitykset

  1. (Käännöstiede)toiminta, johon kuuluu jonkin erikoisalan käsitteitä ja niiden nimityksiä koskevan tiedon systemaattinen kerääminen, analysointi, kuvaaminen ja esittäminen
  2. (Terminologiaoppi)työ, johon kuuluu tietyn erikoisalan käsitteitä ja niiden nimityksiä koskevan tiedon systemaattinen kerääminen, analysointi, kuvaaminen ja esittäminen (TSK36)

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.terminology management, terminology work, terminology
  • ruotsitermarbete, terminologiarbete, terminologiskt arbete
  • saksaTerminologiearbeit
  • ranskaterminographie, travail terminologique
  • esp.terminografía

Esimerkkilauseet

Yhteentoimivuusalusta sisältää välineitä sanastotyöhön, tietomallinnukseen ja koodistojen hallintaan.
— Wikipedia: Yhteentoimivuus
Ammattikielen sanastotyössä lähtökohtana on käsite, jolle pitää löytää sopiva sana (termi) ja määritelmä.
— Wikipedia: Leksikologia

Englanninkieliset vastineet

  • terminology management
  • terminology work
  • terminology

Esiintymistiheys

40 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 19

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisanastotyö
Genetiivisanastotyön
Partitiivisanastotyötä
Essiivisanastotyönä
Translatiivisanastotyöksi
Inessiivisanastotyössä
Elatiivisanastotyöstä
Illatiivisanastotyöhön
Adessiivisanastotyöllä
Ablatiivisanastotyöltä
Allatiivisanastotyölle
Abessiivisanastotyöttä

Riimit

-yø

Kaikki riimit

Lähteet