Asiasanasto.fi

serenadi

substantiivi

/ˈserenɑdi/

Merkitykset

  1. 1.laulaen tai soittaen esitetty lemmentervehdys (usein illalla rakastetun ikkunan alla)
  2. 2.sarjamuotoinen orkesterisävellys, joka yleissävyltään muistuttaa lemmentervehdystä

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.serenade
  • ruotsiserenad
  • saksaSerenade (f), Ständchen (n)
  • ranskasérénade (f)
  • esp.serenata (f)
  • italiaserenata (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kaksi viikkoa sen perästä, kuin kirjeet olivat lähetetyt, näytti rouva Pajtay'sta aika soveliaalta ilmestyä Balaton-Füredissä, Hänen entiset ihailijansa väijyvät jo varmaankin joka päivä postivaunujen tuloa ja pitävät teaterin vokali-qvartettia valmiina tulopäivän iltana annettavaa serenadia varten.

Mór Jókai, Uusi tilanhaltia

Minä olen niin kiitollinen tohtorinrouva Hedborgille, joka kutsui minut Upsalaan, ja Coralle ja Adolfille, jotka olivat niin ystävällisiä minulle toisena päivänä, ja Teodor Hammargrenille, joka toimitti minulle serenadin, ja Anders Lagerlöfille, joka opasti minua tuomiokirkossa, ja Adolf Moreenille, joka opetti minulle koko Upsalan, ja Danielille, joka kutsui minut ylioppilaskonserttiin ja näki niin paljon vaivaa minun tähteni.

Selma Lagerlöf, Nuoren tytön päiväkirja

Mozart sävelsi myös suuren määrän kirkkomusiikkia, kuten messuja sekä monia kevyempiä teostyyppejä kuten tansseja, divertimentoja ja serenadeja.

Wikipedia: Wolfgang Amadeus Mozart

Englanninkieliset vastineet

  • serenade

Esiintymistiheys

1 152 esiintymää, 0.4 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
3.2
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiiviserenadi
Genetiiviserenadin
Partitiiviserenadia
Essiiviserenadina
Translatiiviserenadiksi
Inessiiviserenadissa
Elatiiviserenadista
Illatiiviserenadiin
Adessiiviserenadilla
Ablatiiviserenadilta
Allatiiviserenadille
Abessiiviserenaditta

Riimit

-ɑdi

Kaikki riimit