[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-sopimusrikkomus":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":26,"etymologies":37,"etymologyFi":45,"etymologyFiLinks":46,"synonymsByPos":49,"extendedSynonymsByPos":50,"antonyms":51,"hypernyms":52,"hyponyms":57,"englishTranslations":67,"wordnetGlosses":71,"fiSynonyms":72,"fiExtendedSynonyms":73,"fiAntonyms":74,"fiExtendedAntonyms":75,"fiBaseWords":76,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":77,"fiCompounds":78,"fiDerived":79,"fiRelated":80,"fiTranslations":106,"exampleSentences":107,"inflectionForms":119,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":145,"rhymeSamples":146},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},78621,"sopimusrikkomus","noun",39,null,"/ˈsopimusˌrikːomus/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"breach of contract (failure to perform under the terms of a contract)",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":23,"source":25},"toinen sopimusosapuoli jättää noudattamatta sopimusvelvoitteitaan; yleensä johtuu sopimuksen mukaisen suorituksen viivästymisestä; myös olemalla noudattamatta sopimusehtoja tai yrityksestä päättää sopimus yksipuolisesti",[],[24],"oikeustiede","fiwiktionary",{"totalAbs":27,"totalRelative":28,"avgRelative":29,"corpora":30},3254,1.2397887,1.5533233,{"s24":31,"klk":32,"lehdet":33,"wiki":34,"reddit":35,"opensub":36},1.1919204,4.6782203,0.7268756,1.1166487,1.3344475,0.27182743,[38],{"pos":9,"text":39,"links":40},"sopimus (“contract”) + rikkomus (“violation”)",[41,43],{"text":42,"target":42},"sopimus",{"text":44,"target":44},"rikkomus","sopimus + rikkomus",[47,48],{"text":42,"target":42},{"text":44,"target":44},[],[],[],[53,55],{"word":44,"gloss":54},"a failure to perform some promised act or obligation",{"word":56,"gloss":54},"rikkominen",[58,59,60,61,62,63,64,65,66],"ennakkoviivästys","konstruktiivinen sopimusrikkomus","ennakollinen viivästys","takuuvelvoitteen rikkominen","aviolupauksen rikkominen","luottamusaseman väärinkäyttö","takuurikkomus","olennainen rikkomus","vähäinen sopimusrikkomus",[68],{"word":69,"type":70},"breach of contract","synonym",[],[],[],[],[],[42,44],[],[],[],[81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105],"ennakoitu sopimusrikkomus","liikavaikeus","luontoissuoritus","mahdottomuus","oikeustoimen pätemättömyys","pidättämisoikeus sopimussuhteissa","positiivinen sopimusetu","sopimuksen purku","sopimuksen sovittelu","sosiaalinen suorituseste","suoritushäiriö","velkojan viivästys","velvoitteiden tehosteet","vetäytyminen sopimuksesta","viivästys","virhe","ylivoimainen este","kestovelkasuhde","lojaliteettiperiaate sopimusoikeudessa","menettämisseuraamus","myötävaikutusvelvollisuus","passiviteetti","reklamaatio","rikkojaisraha","vastuunrajoitus",{},[108,113],{"paragraph":109,"matchedForm":6,"matchOffset":110,"bookId":111,"bookTitle":112,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Lisäksi  sopimuksilla  on  purkuvapaus,  sopimuksesta  saa  irtautua,  mutta  irtautuminen  sopimuksesta  vastoin  toisen  sopijapuolen  tahtoa  voi  olla  sopimusrikkomus,  joka  johtaa  vahingonkorvausseuraamukseen.",156,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Sopimusoikeus","Sopimusoikeus",{"paragraph":114,"matchedForm":115,"matchOffset":116,"bookId":117,"bookTitle":118,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Menettämisseuraamuksen  lähikäsitteitä  ovat  sopimussakko,  joka  on  sopimusrikkomuksesta  seuraava  vahingonkorvaus,  rikkojaisraha,  jonka  maksamalla  sopijapuoli  voi  vapautua  sopimuksesta,  ja  käsiraha,  jonka  menettää  irtautuessaan  sitoumuksesta.","sopimusrikkomuksesta",71,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Menett%C3%A4misseuraamus","Menettämisseuraamus",{"type":120,"essive_pl":121,"essive_sg":122,"elative_pl":123,"elative_sg":115,"abessive_pl":124,"abessive_sg":125,"ablative_pl":126,"ablative_sg":127,"adessive_pl":128,"adessive_sg":129,"allative_pl":130,"allative_sg":131,"genitive_pl":132,"genitive_sg":133,"illative_pl":134,"illative_sg":135,"inessive_pl":136,"inessive_sg":137,"partitive_pl":138,"partitive_sg":139,"accusative_pl":140,"accusative_sg":133,"comitative_pl":141,"nominative_pl":140,"nominative_sg":6,"instructive_pl":142,"translative_pl":143,"translative_sg":144},"nominal","sopimusrikkomuksina","sopimusrikkomuksena","sopimusrikkomuksista","sopimusrikkomuksitta","sopimusrikkomuksetta","sopimusrikkomuksilta","sopimusrikkomukselta","sopimusrikkomuksilla","sopimusrikkomuksella","sopimusrikkomuksille","sopimusrikkomukselle","sopimusrikkomusten","sopimusrikkomuksen","sopimusrikkomuksiin","sopimusrikkomukseen","sopimusrikkomuksissa","sopimusrikkomuksessa","sopimusrikkomuksia","sopimusrikkomusta","sopimusrikkomukset","sopimusrikkomuksineen","sopimusrikkomuksin","sopimusrikkomuksiksi","sopimusrikkomukseksi","-ikːomus",[44,147,148],"salassapitorikkomus","askelrikkomus"]