[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-sotilaspalvelija":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":24,"etymologies":35,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":43,"extendedSynonymsByPos":44,"antonyms":45,"hypernyms":46,"hyponyms":57,"englishTranslations":58,"wordnetGlosses":64,"fiSynonyms":65,"fiExtendedSynonyms":66,"fiAntonyms":67,"fiExtendedAntonyms":68,"fiBaseWords":69,"fiBaseWordsGuessed":13,"fiDerivedFrom":70,"fiCompounds":71,"fiDerived":72,"fiRelated":73,"fiTranslations":74,"exampleSentences":75,"inflectionForms":97,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":123,"rhymeSamples":124},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},179420,"sotilaspalvelija","noun",12,null,"/ˈsotilɑsˌpɑlʋelijɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":13,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"batman (US, UK from between WWI and WWII), soldier-servant (UK up to WWI), ordinary (UK colonial forces), steward (UK navy), dog robber (US informal), striker",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":22,"source":23},"sotilas, joka toimii ylemmän upseerin henkilökohtaisena avustajana tai palvelijana",[],"ai-generated",{"totalAbs":25,"totalRelative":26,"avgRelative":27,"corpora":28},196,0.074676886,0.12095654,{"s24":29,"klk":30,"lehdet":31,"wiki":32,"reddit":33,"opensub":34},0.06275749,0.09685756,0.045429725,0.28713825,0.097642496,0.13591371,[36],{"pos":9,"text":37,"links":38},"sotilas (“soldier”) + palvelija (“servant”)",[39,41],{"text":40,"target":40},"sotilas",{"text":42,"target":42},"palvelija",[],[],[],[47,50,52,53,55],{"word":48,"gloss":49},"avustaja","someone who waits on or tends to or attends to the needs of another",{"word":51,"gloss":49},"hoitaja",{"word":42,"gloss":49},{"word":54,"gloss":49},"apulainen",{"word":40,"gloss":56},"an enlisted man or woman who serves in an army; \"the soldiers stood at attention\"",[],[59,62],{"word":60,"type":61},"orderly","synonym",{"word":63,"type":61},"batman",[],[],[],[],[],[40,42],[],[],[],[],{},[76,84,91],{"paragraph":77,"matchedForm":78,"matchOffset":79,"bookId":80,"bookTitle":81,"bookAuthor":82,"bookSlug":83},"Olin vielä vuoteessani, kun sotilaspalvelijani syöksyi huoneeseeni huutaen: \"Herra luutnantti, englantilaiset ovat jo täällä.\" Vielä puoliunisena katsahdan ulos ikkunasta ja todellakin, eikös jo kaarrellut hyviä ystäviäni lentokentän yläpuolella. Hyppäsin sängystä ja pukeuduin silmänräpäyksessä. Punainen lintuni oli jo valmiina lähtemään aamutyöhön. Asentajani tiesivät, etten jättäisi tätä hyvää tilaisuutta käyttämättä. Kaikki oli siis valmiina. Nopeasti kiedoin vielä turkitkin ylleni ja sitten ilmaan.","sotilaspalvelijani",28,"2038","Punainen lentohävittäjä","Manfred von Richthofen","2038-richthofen-manfred-von-punainen-lentohavittaja",{"paragraph":85,"matchedForm":6,"matchOffset":86,"bookId":87,"bookTitle":88,"bookAuthor":89,"bookSlug":90},"Päivä kului rattoisasti. Nuori ylioppilas oli tavattoman halukas kuulemaan kertomuksia Waverleyn sotaretkistä ja ylämaalaisten oloista, ja Edwardin oli hänen uteliaisuuttaan tyydyttääkseen pakko viheltää pibroch-marssia, tanssia \"strathspeytä\" ja laulaa ylämaalaisia lauluja.\nSeuraavana aamuna Stanley vielä ratsasti yhden asemavälin pohjoiseen uuden ystävänsä keralla. Hyvin vastahakoisesti, Spontoonin pontevista muistutuksista, hän viimein erosi Edwardista. Vanha sotilaspalvelija oli tottunut alistumaan, minkä vuoksi hän itsekin jyrkästi vaati tottelemista.",467,"688","Waverley","Walter Scott","688-scott-walter-waverley",{"paragraph":92,"matchedForm":93,"matchOffset":94,"bookId":95,"bookTitle":96,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Varhain  vuonna  1945  upseeri,  jonka  sotilaspalvelijana  hän  toimi,  päätti  karata  itärintamalta  ja  ottaa  hänet  mukaansa.","sotilaspalvelijana",40,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Pierre%20Seel","Pierre Seel",{"type":98,"essive_pl":99,"essive_sg":93,"elative_pl":100,"elative_sg":101,"abessive_pl":102,"abessive_sg":103,"ablative_pl":104,"ablative_sg":105,"adessive_pl":106,"adessive_sg":107,"allative_pl":108,"allative_sg":109,"genitive_pl":110,"genitive_sg":111,"illative_pl":112,"illative_sg":113,"inessive_pl":114,"inessive_sg":115,"partitive_pl":116,"partitive_sg":117,"accusative_pl":118,"accusative_sg":111,"comitative_pl":119,"nominative_pl":118,"nominative_sg":6,"instructive_pl":120,"translative_pl":121,"translative_sg":122},"nominal","sotilaspalvelijoina","sotilaspalvelijoista","sotilaspalvelijasta","sotilaspalvelijoitta","sotilaspalvelijatta","sotilaspalvelijoilta","sotilaspalvelijalta","sotilaspalvelijoilla","sotilaspalvelijalla","sotilaspalvelijoille","sotilaspalvelijalle","sotilaspalvelijoiden","sotilaspalvelijan","sotilaspalvelijoihin","sotilaspalvelijaan","sotilaspalvelijoissa","sotilaspalvelijassa","sotilaspalvelijoita","sotilaspalvelijaa","sotilaspalvelijat","sotilaspalvelijoineen","sotilaspalvelijoin","sotilaspalvelijoiksi","sotilaspalvelijaksi","-ijɑ",[125,126,127],"sija","purjehtija","yösija"]