[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-soveltaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":24,"frequency":41,"etymologies":52,"etymologyFi":53,"etymologyFiLinks":54,"synonymsByPos":57,"extendedSynonymsByPos":67,"antonyms":150,"hypernyms":152,"hyponyms":165,"englishTranslations":202,"wordnetGlosses":210,"fiSynonyms":211,"fiExtendedSynonyms":212,"fiAntonyms":213,"fiExtendedAntonyms":214,"fiBaseWords":253,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":254,"fiCompounds":255,"fiDerived":256,"fiRelated":260,"fiTranslations":262,"exampleSentences":274,"inflectionForms":294,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":302,"rhymeSamples":303},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},79253,"soveltaa","verb",54,"I",null,"/ˈsoʋeltɑː/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to apply (to make use of)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"to apply (to pertain or be relevant to a specified individual or group)",[],[25],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":37,"tags":39,"source":40},"käyttää teoriassa keksittyä käytännössä, soveltaa käytäntöön",[28,30,32,35],{"text":29,"target":29},"käyttää",{"text":31,"target":31},"teoria",{"text":33,"target":34},"keksittyä","keksiä",{"text":36,"target":36},"käytännössä",[38],"Insinööri sovelsi fysiikan lakeja koneen suunnittelemisessa.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":42,"totalRelative":43,"avgRelative":44,"corpora":45},93559,35.6464,61.607784,{"s24":46,"klk":47,"lehdet":48,"wiki":49,"reddit":50,"opensub":51},30.101889,102.42687,117.23595,54.747692,60.050137,5.0841794,[],"sopia + johdin -elta",[55],{"text":56,"target":56},"sopia",[58],{"pos":59,"words":60},"v",[61,62,63,29,64,65,66],"mukauttaa","sopeuttaa","sovittaa","hyödyntää","panna toimeen","harjoittaa",[68],{"pos":59,"words":69},[70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149],"toteuttaa","suorittaa","tehdä","käyttää hyväkseen","harjoitella","treenata","sosiaalistaa","ohjata","toimittaa","koettaa","kokeilla","kuntoilla","sulauttaa","yhtäläistää","oikaista","totuttaa","soinnuttaa","virittää","suunnata","kohdistaa","viljellä","liittyä","kotiuttaa","yhtenäistää","muuntaa","opettaa","äkseerata","kutsua","juoda","syödä","nauttia","niellä","olla","hyödyttää","pyörittää","ottaa","varastaa","piikittää","injektoida","pistää","kongruoida","toimeenpanna","täyttää","aiheuttaa","tuottaa","säveltää","täydentää","tyynnyttää","lievittää","tyydyttää","lepyttää","rauhoittaa","kesyttää","katua","kuluttaa","kouluttaa","kehittää","sivistää","hyvittää","maksaa","tarvita","syyllistyä","tehdä sopivaksi","saada sopimaan","saattaa voimaan","tehdä parannus","käyttää hyväksi","ottaa etua","teettää työtä","kytkeä yhteen","sovittaa yhteen","tuottaa etua","viedä läpi","panna päälle","tehdä pahaa","asettaa tietylle tasolle","panna käymään","tehdä palvelus","ottaa käyttöön","panna täytäntöön",[151],"vapauttaa",[153,156,158,160,163],{"word":154,"gloss":155},"vaihdella","become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence; \"her mood changes in accordance with the weather\"; \"The supermarket's selection of vegetables varies according to the season\"",{"word":157,"gloss":155},"muuttaa",{"word":159,"gloss":155},"muuttua",{"word":161,"gloss":162},"pakottaa","force somebody to do something; \"We compel all students to fill out this form\"",{"word":164,"gloss":162},"velvoittaa",[61,62,63,88,89,166,122,90,92,167,168,169,170,171,172,173,174,175,29,176,177,178,64,103,179,180,181,182,183,70,184,185,71,111,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,141,196,197,145,198,199,200,73,201,148,149],"räätälöidä","sähköistää","omistautua","omistaa","pyhittää","uhrata","peluuttaa","siirtää","panna","asettaa","suuntautua","tuhlata","väärinkäyttää","kierrättää","pinnistää","ponnistaa","mennä","jakaa","noudattaa","ajaa","turvautua","palata","käyttää väärin","mennä äärimmäisyyksiin","englantilaistaa","tunkea kenkälusikalla","tehdä kaikkensa","teettää töitä","panna töihin","kristillistää","käyttää uudelleen","nauttia jstk","käyttää liikaa","purkaa varaosiksi","käsitellä uudelleen","hyötyä jstk",[203,206,208],{"word":204,"type":205},"apply","synonym",{"word":207,"type":205},"adapt",{"word":209,"type":205},"enforce",[],[],[],[],[215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252],"päästää","päästää vapaaksi","päästää irti","irrottaa","päästää valloilleen","pelastaa","vapahtaa","erittää","syöstä","pakottaa ulos","sallia poistuminen","oikeuttaa","antaa vapauttava päätös","vapauttaa syytteestä","todeta syyttömäksi","vapauttaa vastuusta","keventää","purkaa sydämensä","purkaa sydäntään","hellittää otteensa","vapautua","irrottautua","luopua","jättää","luovuttaa","vapauttaa jk jsatk","päästää jk jstak","ottaa komento","korvata","olla sijaisena","avata","höllentää","syytää","päästää lähtemään","vapauttaa valvonnasta","antaa äänioikeus","lunastaa","armahtaa",[],[56],[],[257,258,259],"sovellus","soveltaminen","soveltua",[261,257],"soveltaa käytäntöön",{"en":263,"fr":265,"sv":268,"tr":271},[264],{"word":204},[266],{"word":267},"appliquer",[269],{"word":270},"tillämpa",[272],{"word":273},"uygulamak",[275,282,289],{"paragraph":276,"matchedForm":6,"matchOffset":277,"bookId":278,"bookTitle":279,"bookAuthor":280,"bookSlug":281},"— Meidän äänemme täytyy soveltaa yhteen, sanoi hän kääntyen Panschinin puoleen, lauletaan duetti. Onko teille tunnettu _Son geloso_, tahi _Laci darem_, tahi _Mira la bianca luna_?",24,"2678","Aatelispesä","Ivan Turgenev","2678-turgenev-ivan-aatelispesa",{"paragraph":283,"matchedForm":6,"matchOffset":284,"bookId":285,"bookTitle":286,"bookAuthor":287,"bookSlug":288},"— Te erehtyisitte, kirkkoherra, erehtyisitte tykkänään, vastasi määri samaan kylmän kohteliaaseen ja hieman pisteliääseen sävyyn kuin ennenkin. — Sillä jos Chabonneaun asiaan nähden noudatankin vain ilmeistä oikeutta, niin ei silti ole sanottu, etten voisi soveltaa tuota Darwinin lauselmaa tapauksiin, joissa oikeuteni olisi kysymyksenalainen...",257,"3016","Sattuma ja rakkaus","Guy Chantepleure","3016-chantepleure-guy-sattuma-ja-rakkaus",{"paragraph":290,"matchedForm":6,"matchOffset":291,"bookId":292,"bookTitle":293,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Terapian  etuna  on  se,  että  potilas  samalla  oppii  menetelmän,  jota  hän  voi  soveltaa  itsehoitona,  eikä  terapian  tarvitse  kestää  kauan.",86,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Psykoterapia","Psykoterapia",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":295,"imp_pres_sg3":296,"ind_past_sg3":297,"ind_pres_sg1":298,"pot_pres_sg3":299,"cond_pres_sg3":300,"past_active_part":301},"sovellettiin","soveltakoon","sovelsi","sovellan","soveltanee","soveltaisi","soveltanut","-oʋeltɑː",[]]