[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-surra":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":25,"frequency":41,"etymologies":52,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":55,"extendedSynonymsByPos":70,"antonyms":93,"hypernyms":94,"hyponyms":102,"englishTranslations":107,"wordnetGlosses":121,"fiSynonyms":122,"fiExtendedSynonyms":123,"fiAntonyms":124,"fiExtendedAntonyms":126,"fiBaseWords":135,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":136,"fiCompounds":137,"fiDerived":138,"fiRelated":142,"fiTranslations":144,"exampleSentences":166,"inflectionForms":188,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":196,"rhymeSamples":197},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},81079,"surra","verb",67,null,"/ˈsurːɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to mourn, grieve (often because of someone's death)",[19],"intransitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to mourn, grieve ((over) someone dead)",[24],"transitive",[26,35],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":9,"tags":33,"source":34},"olla surullinen, tuntea surua (jonkin takia. erityisesti jonkun kuoltua)",[29,31],{"text":30,"target":30},"surullinen",{"text":32,"target":32},"suru",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":36,"glossFiLinks":37,"examplesFi":9,"tags":40,"source":34},"suhtautua surumielisesti (johonkin)",[38],{"text":39,"target":39},"surumielisesti",[],{"totalAbs":42,"totalRelative":43,"avgRelative":44,"corpora":45},64069,24.410578,18.00604,{"s24":46,"klk":47,"lehdet":48,"wiki":49,"reddit":50,"opensub":51},25.125174,10.170044,11.121197,5.6151476,17.44546,38.559223,[53],{"pos":9,"text":54,"links":9},"From Proto-Finnic *surdak (“to die”) (compare Estonian surema (“to die”)), from Proto-Uralic *śure- (“to die”). The modern meaning is by contamination from surku; the original meaning is still found in the derivative surma (“killing”). May also be related to Erzya сырьмай (sïŕmaj, “death”).",[56],{"pos":57,"words":58},"v",[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69],"paheksua","surkutella","tuomita","vaikeroida","vaikertaa","valittaa","voivotella","itkeä","murehtia","katua","laulaa itkuvirttä",[71],{"pos":57,"words":72},[73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92],"marista","ruikuttaa","purnata","kitistä","nurista","parkua","vollottaa","nyyhkiä","arvostella","hautoa","moittia","julistaa","parjata","nuhdella","sättiä","nurkua","ulista","torua","leimata","hakea muutosta",[],[95,97,98,99,101],{"word":64,"gloss":96},"express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness; \"My mother complains all day\"; \"She has a lot to kick about\"",{"word":75,"gloss":96},{"word":88,"gloss":96},{"word":100,"gloss":96},"mekastaa",{"word":73,"gloss":96},[60,103,104,105,106],"sääliä","tuntea myötätuntoa jkta kohtaan","ilmaista osanottonsa","tuntea sympatiaa jkta kohtaan",[108,111,113,115,117,119],{"word":109,"type":110},"lament","synonym",{"word":112,"type":110},"regret",{"word":114,"type":110},"bewail",{"word":116,"type":110},"mourn",{"word":118,"type":110},"grieve",{"word":120,"type":110},"sorrow",[],[],[],[125],"iloita",[127,128,129,130,131,132,133,134],"riemuita","nauraa","ilmaista iloa","ilmaista hilpeyttä","juhlia","juhlistaa","nauttia","piehtaroida jossakin",[],[32],[],[139,140,141,32],"sureksia","surettaa","surija",[67,30,143],"sureminen",{"de":145,"en":148,"et":151,"hr":154,"ru":161},[146],{"word":147},"trauern",[149,150],{"word":118},{"word":116},[152],{"word":153},"leinama",[155,157,159],{"word":156},"tužiti",{"word":158},"žaliti",{"word":160},"tugovati",[162,164],{"word":163},"горевать",{"word":165},"печалиться",[167,175,183],{"paragraph":168,"matchedForm":169,"matchOffset":170,"bookId":171,"bookTitle":172,"bookAuthor":173,"bookSlug":174},"Ajoin silloin pohjan raukoilla rajoilla, jossa ainoa iloni oli, että sinä johdit minua sieltä pois, sieltä, kolkoilta korpimailta, jossa kai sinä itsekin surit kaiken köyhyyttä, kaitana louhissa ryömien.","surit",154,"141","Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly","Joel Lehtonen","141-lehtonen-joel-myrtti-ja-alppiruusu-punainen-mylly",{"paragraph":176,"matchedForm":177,"matchOffset":178,"bookId":179,"bookTitle":180,"bookAuthor":181,"bookSlug":182},"Tuolta tulee uusia joukkoja, jotkut riemuitsevat, jotkut taistelevat, surevat, toiset hiipivät kumarassa toisten perästä, jo äidin kohdusta onnettomuuksien leimaamina.","surevat",70,"1687","Gunvor Kjeld papin tytär","Thomas P. Krag","1687-krag-thomas-p-gunvor-kjeld-papin-tytar",{"paragraph":184,"matchedForm":177,"matchOffset":185,"bookId":186,"bookTitle":187,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Hänen  kaikkien  rakastama,  älykäs,  ystävällinen  ja  suosittu  isoveljensä  kuoli  vähän  aikaa  sitten  ja  vanhempansa  surevat  vain  täydellistä  poikaansa,  eivätkä  juurikaan  välitä  herkästä  kuopuksestaan.",125,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Stand%20by%20Me%20%E2%80%93%20viimeinen%20kes%C3%A4","Stand by Me – viimeinen kesä",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":189,"imp_pres_sg3":190,"ind_past_sg3":191,"ind_pres_sg1":192,"pot_pres_sg3":193,"cond_pres_sg3":194,"past_active_part":195},"surtiin","surkoon","suri","suren","surree","surisi","surrut","-urːɑ",[198,199,200],"purra","kurra","murra"]